Partners (2012) / Партнеры: 01x05 - 2 Broke Guys
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так и есть. Shkondik 07.11.12 в 17:34 |
|
|
И причина в том, Shkondik 07.11.12 в 17:36 |
||
|
что ты носишь обувь, галстук и джинсы из прошлогодней коллекции. Shkondik 07.11.12 в 17:36 |
||
|
- Что? Shkondik 07.11.12 в 17:37 |
||
|
Нет, причина в другом. Shkondik 07.11.12 в 17:37 |
||
|
Ты - причина, по которой мы ушли из фирмы. Shkondik 07.11.12 в 17:37 |
||
|
Но я не хочу ссориться. Shkondik 07.11.12 в 17:38 Но я не хочу устраивать разборок. Mikele 07.11.12 в 18:20 |
||
|
Эй, не делай этого. Shkondik 07.11.12 в 17:38 |
||
|
- Чего? Shkondik 07.11.12 в 17:39 |
||
|
Говоришь отвратительные вещи Shkondik 07.11.12 в 17:39 |
||
|
а потом добавляешь "не хочу ссориться" Shkondik 07.11.12 в 17:39 а потом говоришь "я не хочу устраивать разборок". Mikele 07.11.12 в 18:20 |
||
|
но я не хочу ссориться. Shkondik 07.11.12 в 17:40 Но я не хочу устраивать разборок. Mikele 07.11.12 в 18:21 |
||
|
Тогда не говори обидных вещей, ладно? Shkondik 07.11.12 в 17:40 |
||
|
Я и не говорил. Всё, что я сказал, так то что наши карьеры Shkondik 07.11.12 в 17:40 |
||
|
поломаны из-за тебя! Shkondik 07.11.12 в 17:41 |
||
|
Но я не хочу ссориться. Shkondik 07.11.12 в 17:41 Но я не хочу устраивать разборок. Mikele 07.11.12 в 18:22 |
||
|
Ты только что снова это сделал. Shkondik 07.11.12 в 17:42 |
||
|
Ты и я всегда обсуждали Shkondik 07.11.12 в 17:42 |
||
|
- идею уйти и создать собственную фирму. Shkondik 07.11.12 в 17:43 |
||
|
Мы обсуждали это, но ты был тем, Shkondik 07.11.12 в 17:44 |
||
|
кто пошел на встречу один и уволился! Shkondik 07.11.12 в 17:44 |
||
|
Я пошел на нее один Shkondik 07.11.12 в 17:44 |
||
|
потому что ты был на косметических процедурах! Shkondik 07.11.12 в 17:45 |
||
|
Это была чистка лица, друг. Shkondik 07.11.12 в 17:45 Это был пилинг кожи, чувак. Mikele 07.11.12 в 18:29 |
||
|
Это как медицинская процедура. Shkondik 07.11.12 в 17:46 |
||
|
И если бы я пошел на эту встречу, Shkondik 07.11.12 в 17:47 |
||
|
то наши жизни были бы совсем другими. Shkondik 07.11.12 в 17:47 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Shkondik 07.11.12 в 17:47 |
||
|
Лучше. Shkondik 07.11.12 в 17:47 |
||
|
Ты все испортил. Shkondik 07.11.12 в 17:47 Ты все испортил. Mikele 07.11.12 в 18:24 |
||
|
Ты невероятен, знаешь? Shkondik 07.11.12 в 17:48 |
||
|
Да, ты ненавидел все это. Mikele 07.11.12 в 21:03 |
||
|
Черт, единственное, что тебе нравилось Mikele 07.11.12 в 21:06 |
||
|
был тот пухленький охранник-словак. Mikele 07.11.12 в 21:07 |
||
|
Ну, Ярослав был очень пластичным Mikele 07.11.12 в 21:12 |
||
|
Давай, Джо. Пойми наконец! Mikele 07.11.12 в 21:00 |
||
|
Давай сейчас вернемся и попросим, Mikele 10.11.12 в 19:07 |
||
|
Этого не случится, Луис. Mikele 10.11.12 в 19:08 |
||
|
Слушай, у меня есть свои причины. Mikele 10.11.12 в 19:09 |
||
|
Что это может быть за причина такая? Mikele 10.11.12 в 19:11 |
||
|
Тебе не нужно... Mikele 10.11.12 в 19:12 |
||
|
Почему бы тебе не повести себя как мужчина Mikele 10.11.12 в 19:45 |
||
|
и признать, что ты ошибся? Mikele 10.11.12 в 19:46 |
||
|
Почему бы тебе не повести себя как мужчина Mikele 10.11.12 в 19:47 |
||
|
Я не хочу... Я не хочу... Mikele 08.11.12 в 21:53 |
||
|
Привет. Mikele 08.11.12 в 21:53 |
||
|
Привет. Что ты тут делаешь в середине Mikele 08.11.12 в 21:54 |
||
|
Луис и я устроили разборку. Mikele 08.11.12 в 21:55 |
||
|
И это не одна из наших забавных перепалок. Mikele 08.11.12 в 21:57 |
||
|
А та, от которой необходимо остыть Mikele 08.11.12 в 21:59 |
