Partners (2012) / Партнеры: 01x06 - Temporary Insanity
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Таким образом ему не придется сидеть дома Mikele 14.12.12 в 19:38 |
|
|
пока идет забастовка. Mikele 14.12.12 в 19:39 |
||
|
И, честно говоря, идея насчет секретаря Mikele 14.12.12 в 19:42 |
||
|
очень заманчива. Mikele 14.12.12 в 19:42 |
||
|
Но я в этом старомоден. JuliaS 22.01.13 в 17:15 |
||
|
Чем ближе знаешь, тем меньше почитаешь, Луис. Mikele 16.02.13 в 11:10 |
||
|
Ты даже не знаешь, что это означает. JuliaS 22.01.13 в 17:16 Ты понятия не имеешь, что это означает. Mikele 16.02.13 в 11:12 |
||
|
Я точно знаю, что это означает. JuliaS 22.01.13 в 17:16 |
||
|
Тогда объясни. JuliaS 22.01.13 в 17:16 Хорошо, тогда объясни мне. Mikele 16.02.13 в 11:13 |
||
|
Это означает, что он будет тебя раздражать, JuliaS 22.01.13 в 17:16 |
||
|
а ты ничего не сможешь с этим поделать, JuliaS 22.01.13 в 17:17 |
||
|
и закончится все тем, что я это буду разгребать. JuliaS 22.01.13 в 17:17 |
||
|
Ага... все в выигрыше. JuliaS 22.01.13 в 17:17 |
||
|
Это не... ты не понимаешь, что означает "все в выигрыше". JuliaS 22.01.13 в 17:17 |
||
|
- Я знаю, что означает "все в выигрыше". JuliaS 22.01.13 в 17:18 |
||
|
- Знаю! Конечно, я... JuliaS 22.01.13 в 17:18 |
||
|
Да, я знаю. Все в выигрыше. Все в выигрыше! Ух ты! Все в выигрыше! Mikele 16.02.13 в 11:15 |
||
|
Правильно,вот это "все в выигрыше". Mikele 16.02.13 в 11:16 |
||
|
Но в твоей ситуации все в проигрыше. JuliaS 22.01.13 в 17:18 Но в нашей ситуации все в проигрыше. Mikele 16.02.13 в 11:16 |
||
|
- Что? Нет! JuliaS 22.01.13 в 17:19 |
||
|
Вот это "все в выигрыше", а вот это "все в проигрыше". JuliaS 22.01.13 в 17:19 |
||
|
Смотри, я только что получил письмо из будущего, JuliaS 17.11.12 в 13:20 |
||
|
в котором говорится, что от этого все в проигрыше. JuliaS 17.11.12 в 13:21 |
||
|
Эту фишку я у тебя взял? Mikele 15.11.12 в 18:03 |
||
|
Это классная фишка. Mikele 15.11.12 в 18:03 |
||
|
Обожаю ее. Ага, она забавная. Mikele 15.11.12 в 18:04 |
||
|
Так, слушай сюда, мы не наймем Уайетта. Разговор закончен. Mikele 17.11.12 в 09:21 Итак, слушай, мы не наймем Уайетта. Разговор окончен. JuliaS 17.11.12 в 13:22 |
||
|
Ладно. Ладно! Mikele 17.11.12 в 09:22 |
||
|
Видишь, вот почему я сначала спросил у тебя. Mikele 17.11.12 в 09:27 |
||
|
Спасибо. Mikele 17.11.12 в 09:20 |
||
|
Доброе утро, джентльмены. Mikele 17.11.12 в 09:15 |
||
|
Позвольте мне предложить вам кофе. Mikele 17.11.12 в 09:17 |
||
|
Божечки! Mikele 17.11.12 в 09:18 |
||
|
Мы наняли Уайетта. Mikele 17.11.12 в 09:20 |
||
|
Мне это сегодня очень нужно. JuliaS 17.11.12 в 13:23 |
||
|
Я жутко выгляжу? JuliaS 17.11.12 в 13:23 |
||
|
Малёк. Малёк. JuliaS 17.11.12 в 13:23 Немножко есть. Mikele 16.02.13 в 11:19 |
||
|
Не говори так. JuliaS 17.11.12 в 13:24 |
||
|
Ты должен был сказать, что я отлично выгляжу. JuliaS 17.11.12 в 13:24 |
||
|
Нет, для этого у тебя есть жених. JuliaS 17.11.12 в 13:24 |
||
|
Пока у тебя не будет нахального черного друга Archi777 06.12.12 в 11:27 |
||
|
гей-друг говорит так,как есть. Archi777 06.12.12 в 11:28 |
||
|
Что случилось, красавица? JuliaS 17.11.12 в 13:24 |
||
|
В следующую среду я устраиваю в магазине вечеринку, JuliaS 17.11.12 в 13:25 |
||
|
чтобы представить свою весеннюю коллекцию, а я совершенно не готова. JuliaS 17.11.12 в 13:25 |
||
|
Знаешь, что? Мне нельзя тут быть. JuliaS 17.11.12 в 13:25 |
||
|
Я буду бешенно расхаживать по магазину Archi777 06.12.12 в 11:32 |
||
|
абсолютно ничего не делая. Archi777 06.12.12 в 11:38 |
||
|
Ладно, ладно. Mikele 17.11.12 в 10:02 |
||
|
Чтож, придется сделать немного больше, чем просто вместе ходить по магазинам. Mikele 16.02.13 в 11:22 |
