Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси: Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси S01E01

А вы уверены,

NickSt 30.09.12 в 15:20

что профессора Робинсона
здесь не было в среду?

NickSt 30.09.12 в 15:20

- Да, уверена.
- Каким он был,

NickSt 30.09.12 в 15:22

когда вы обслуживали
его во вторник?

NickSt 30.09.12 в 15:23

Обычным, приветливым.

NickSt 30.09.12 в 15:36

Он заметил мое кольцо.

NickSt 30.09.12 в 15:36

Он был, похоже, первым клиентом,
который его заметил.

NickSt 30.09.12 в 15:38

Я скоро вернусь.

NickSt 30.09.12 в 15:39

Робинсон был первым парнем,
который увидел ее в качестве будущей невесты.

NickSt 30.09.12 в 15:41

Это твердая временная отметка.

NickSt 30.09.12 в 15:45

Мы просто разрушили
временную линию прокуратуры,

NickSt 30.09.12 в 15:47

не так ли?
- Может быть.

NickSt 30.09.12 в 15:47

Если он не был здесь
в ночь убийства,

NickSt 30.09.12 в 15:48

нам нужно выяснить,
где он был.

NickSt 30.09.12 в 15:49

<i>Эй, верни назад!</i>

NickSt 30.09.12 в 15:50

Мартина здесь!

NickSt 30.09.12 в 15:50

Сразу после

mitr 04.10.12 в 15:29

получения таймшера, ты оплачиваешь
коммунальные платежи за год.

mitr 04.10.12 в 15:30

И потом ты буквально начинаешь получать деньги

mitr 04.10.12 в 15:31

со своих вложений в отпуск. Без проблем.

mitr 04.10.12 в 15:31

Но только не в сезон ураганов.

mitr 04.10.12 в 15:31

Чарли сегодня с отцом,

Fireflyy 01.10.12 в 22:38

так что я собираюсь развлечься.
Ты со мной?

Fireflyy 01.10.12 в 22:39

- Не могу. Работа.
- В воскресенье?

Fireflyy 01.10.12 в 22:39

А, наша крутая малышка поздно вернулась

Fireflyy 01.10.12 в 22:41

из города и как всегда, с пустыми руками.

Fireflyy 01.10.12 в 22:41

Я тоже рада тебя видеть, Деб.
Привет, пап.

Fireflyy 01.10.12 в 22:42

- Привет малышка.
- Тетя Марти, я так рада, что ты приехала.

Fireflyy 01.10.12 в 22:43

Это законно, что она не дает мне
сделать татуировку?

Fireflyy 01.10.12 в 22:43

Каковы мои права в этой ситуации?
- У тебя нет прав.

Fireflyy 01.10.12 в 22:44

Да, я установил новую
противопожарную систему,

NickSt 04.10.12 в 16:39

ты можешь вернуться в квартиру.

NickSt 04.10.12 в 16:41

- Мою собственную?
- Пап, мой руки. Ужин почти готов.

NickSt 04.10.12 в 16:44

Никаких татуировок, никаких дискуссий.

Fireflyy 01.10.12 в 22:49

И ты не пытаешься перетянуть
Мартину на свою сторону, ясно?

Fireflyy 01.10.12 в 22:50

Ты, давай, полегче с Кейт.

mitr 04.10.12 в 15:43

Позже она может удалить татуировку лазером.

Fireflyy 01.10.12 в 22:51

Не лезь в это, Бонни.

Fireflyy 01.10.12 в 22:52

Хорошо.

Fireflyy 01.10.12 в 22:52

Что случилось?

Fireflyy 01.10.12 в 22:52

Они уже назначили меня на дело.
Третьим адвокатом.

Fireflyy 01.10.12 в 22:53

А ты зря переживала.

Fireflyy 01.10.12 в 22:54

Давайте есть.

Fireflyy 01.10.12 в 22:54

Боже мой.

mitr 04.10.12 в 15:51

Прекрасное воскресенье.

NickSt 30.09.12 в 15:53

Вы можете в это поверить?

NickSt 30.09.12 в 15:53

Уже второй пик.

NickSt 04.10.12 в 17:29

Об Эли не беспокойтесь.

Fireflyy 02.10.12 в 09:34

Он очнётся после четвёртой четверти.

mitr 04.10.12 в 15:48

Знаете, когда меня только наняли,

NickSt 30.09.12 в 15:59