Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси: Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси S01E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да ладно тебе, посмотри.

NickSt 27.12.12 в 15:07

0

Нигде не морщит.

NickSt 27.12.12 в 15:08

0

Я просила удлинить подол,
а ты его подрезала.

NickSt 27.12.12 в 15:09

0

Милая, я пришивала манжеты на брюки,

NickSt 27.12.12 в 15:12

0

но никогда в жизни не удлиняла юбки.

NickSt 27.12.12 в 15:13

0

Ну, вот, теперь я не могу одеть

NickSt 27.12.12 в 15:19

0

эту юбку в суд,
и в этом весь фокус.

NickSt 27.12.12 в 15:21

0

Ну, ладно, тогда носи в офисе.

NickSt 27.12.12 в 15:22

0

Или на вечеринку

NickSt 27.12.12 в 15:23

0

с людьми из офиса.

NickSt 27.12.12 в 15:23

0

Ага, если я буду ее носить,
меня привлекут за домогательство.

NickSt 27.12.12 в 15:30

0

Перестань, Марти, юбка здесь не причем.

NickSt 27.12.12 в 17:02

0

Ты бесишься из-за Синди.

NickSt 27.12.12 в 17:03

0

Я не бешусь.
Перстань, просто.

NickSt 27.12.12 в 17:04

0

Так мне перестать
или не беситься?

NickSt 27.12.12 в 17:06

0

Я просто удивлена,
что она меня не спросила.

NickSt 27.12.12 в 17:07

0

Почему она должна
спрашивать у тебя разрешения?

NickSt 27.12.12 в 17:07

0

Она и моя подруга.
- Ну, сначала она была моей подругой.

NickSt 27.12.12 в 17:08

0

Милая, слушай, если тебе стыдно

NickSt 27.12.12 в 17:09

0

за меня, или ты не хочешь,
что бы я...

NickSt 27.12.12 в 17:10

0

Что? Что?

NickSt 24.12.12 в 18:59

0

Я никогда так не говорила.

NickSt 27.12.12 в 17:11

0

Слушай, это мои коллеги.

NickSt 27.12.12 в 17:12

0

Должно быть разделение
церкви и государства.

NickSt 27.12.12 в 17:12

0

Это говорит тот,

NickSt 27.12.12 в 17:13

0

кто жил в моем доме,
пока учился в колледже,

NickSt 27.12.12 в 17:14

0

но ладно.

NickSt 27.12.12 в 17:14

0

Привет.

NickSt 27.12.12 в 17:14

0

Слушай, разреши наш спор, а?

NickSt 27.12.12 в 17:16

0

Смотри, опять,

NickSt 27.12.12 в 17:18

0

это мой телефон.
Привет.

NickSt 27.12.12 в 17:18

0

Ты пригласила мою маму
на свой день рождения?

NickSt 27.12.12 в 17:19

0

Как минимум раз в день
я говорю с ней.

NickSt 27.12.12 в 17:22

0

Слушай...

NickSt 27.12.12 в 17:22

0

Синди, я пытаюсь приучить ее
к границам, понимаешь?

NickSt 27.12.12 в 17:26

0

- Я не иду.
- Ты идешь.

NickSt 27.12.12 в 17:30

0

- Мартина.
- Что?

NickSt 27.12.12 в 17:30

0

Здесь Нолан.
Это срочно.

NickSt 27.12.12 в 17:31

0

Ладно, да,
я еду.

NickSt 27.12.12 в 18:05

0

Два клиента Старка&Роуэна,

NickSt 27.12.12 в 18:08

0

Эрик Дженкинс и Тим Ларкин,
знаешь таких?

NickSt 27.12.12 в 18:09

0

Да, владельцы ночного клуба.
Клуб "Квазар", верно?

NickSt 27.12.12 в 18:10

0

Да, верно.

NickSt 27.12.12 в 18:10

0

Их вышибалы не пустили меня
однажды вечером.

NickSt 27.12.12 в 18:12

0

Я могу только представить,
во что ты была одета.

NickSt 27.12.12 в 18:13

0

Не надо представлять.
Идем.

NickSt 27.12.12 в 18:16

0

Эрик был арестован прошлой ночью
за убийство Тима.

NickSt 27.12.12 в 18:17

0

Так как ты участвовала
в боевых действиях в Трентоне,

NickSt 27.12.12 в 18:20

0

я подумал, что ты захочешь
присоединиться к нам.

NickSt 27.12.12 в 18:22

0

Ну, утреннее обвинение
может стать арестом.

NickSt 27.12.12 в 18:34

0
Минутку...

Следующая страница →