Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси: Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси S01E01

мне говорили, что может быть
пройдет два или три года

NickSt 30.09.12 в 16:00

прежде, чем Ривер Броди станет следователем
по одному из моих дел.

NickSt 30.09.12 в 16:02

Мартина Гарретти.

NickSt 30.09.12 в 16:02

Отлично поработала с расследованием 86 полицейского участка.

Fireflyy 02.10.12 в 09:36

Спасибо. Теперь нам просто нужно

NickSt 30.09.12 в 16:12

построить новую временную шкалу
и найти нового подозреваемого в убийстве.

Fireflyy 02.10.12 в 09:37

Вы нашли что-нибудь
в памяти телефона Робинсона?

NickSt 30.09.12 в 16:18

В день, когда он был убит,
ему звонили семь раз.

NickSt 30.09.12 в 16:19

- Я думала, что они все проверены.
- Вроде того.

NickSt 30.09.12 в 16:20

Одним из звонивших был другой профессор.
Он сказал копам

Fireflyy 02.10.12 в 09:42

что в ночь убийства был дома,
проверял письменные работы,

NickSt 30.09.12 в 16:23

но никто не может подтвердить это,
потому что он живет один.

NickSt 04.10.12 в 16:52

Нельзя наказать парня за то,
что он живет один.

NickSt 30.09.12 в 16:24

Пожалуйста, скажите, что у вас есть еще что-нибудь.

Fireflyy 02.10.12 в 09:44

Никогда не начинайте шоу
с гвоздя программы.

NickSt 30.09.12 в 16:32

За пару дней до убийства
Робинсона

NickSt 30.09.12 в 16:33

он принял звонок
от Каренны Драсс.

NickSt 30.09.12 в 16:34

Кто это?

NickSt 30.09.12 в 16:34

Жена декана,

NickSt 30.09.12 в 16:35

<i>и звонок поступил
в 11:45... вечера.</i>

NickSt 30.09.12 в 16:36

Её, наверное, стоит посетить,
потому что мне кажется,

NickSt 30.09.12 в 16:38

что по собственной воле к нам она не придет.

Fireflyy 02.10.12 в 16:10

<i>Я не понимаю,
о чем вы говорите.</i>

NickSt 30.09.12 в 16:40

Миссис Драсс,
мы говорили с соседями

NickSt 30.09.12 в 16:41

профессора Робинсона.

NickSt 30.09.12 в 16:42

Они опознали вас.

NickSt 30.09.12 в 16:43

То, что произошло...
было трагедией.

NickSt 30.09.12 в 16:44

Мы просто пытаемся разобраться

NickSt 05.10.12 в 13:36

что же произошло с профессором Робинсоном.

Fireflyy 05.10.12 в 23:02

- Я не видела его в ту ночь.
- А как часто вы бывали у него в квартире?

NickSt 30.09.12 в 16:47

- Я не говорила...
- Вы сказали, что

NickSt 30.09.12 в 17:16

не видели его именно в ту ночь,
но похоже,

Fireflyy 02.10.12 в 16:25

что в другое время вы с ним виделись.

Fireflyy 02.10.12 в 16:26

Ладно, вы вторгаетесь в мою личную жизнь

Fireflyy 02.10.12 в 16:28

и мне это не нравится.
- Личную?

Fireflyy 02.10.12 в 16:29

У вас были отношения с человеком,
который был убит.

NickSt 30.09.12 в 17:20

Я ничего не знаю.
Я клянусь.

NickSt 30.09.12 в 17:20

И я не хочу,
быть втянутой в это.

NickSt 30.09.12 в 17:21

Я не хочу, чтобы мой муж

NickSt 30.09.12 в 17:22

или мои дети пострадали.
Пожалуйста.

NickSt 30.09.12 в 17:22

Чувства вашего мужа не сравнить

NickSt 30.09.12 в 17:24

с чувством невиновной женщины,
которую могут осудить за убийство.

NickSt 30.09.12 в 17:25

Я позвоню своему адвокату.

NickSt 30.09.12 в 17:25

Вот она и заработала повестку.

mitr 04.10.12 в 15:55

Мне нравится,
что вы особо не мудрите.

NickSt 30.09.12 в 17:29

Стойте. А что по поводу
звонка Робинсону

NickSt 30.09.12 в 17:30

от другого профессора
в ночь убийства?

NickSt 30.09.12 в 17:30

Его имя... Тристер.
Эндрю Тристер.

NickSt 30.09.12 в 17:31

В ночь убийства
Тристер отправил два голосовых сообщения

NickSt 01.10.12 в 18:43

на телефон врача, уволенного
за незаконные рецепты.

NickSt 01.10.12 в 18:45