Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси: Made in Jersey / Родом из Джерси / Сделана в Джерси S01E01

Эй.
Слышать что?

Fireflyy 02.10.12 в 22:47

Почему он так жутко пищит?

Fireflyy 02.10.12 в 22:48

Пищит?
Да.

Fireflyy 02.10.12 в 22:48

Реально, очень
высокий звук.

Fireflyy 02.10.12 в 22:49

Как, эээ, как будто ногтями
скребут по доске,

Fireflyy 02.10.12 в 22:50

но чтобы услышать это, тебе
должно быть не больше 25 лет.

Fireflyy 02.10.12 в 22:51

Откуда ты это знаешь?

NickSt 03.10.12 в 11:53

Управляющий аптеки
на Central Avenue,

NickSt 03.10.12 в 11:54

он включает его снаружи,
чтобы дети

NickSt 03.10.12 в 11:55

не болтались на стоянке.

NickSt 03.10.12 в 11:55

- Правда?
- Да!

NickSt 03.10.12 в 11:56

Некоторые из моих друзей поставили его,
как оповещение на смс-ки,

NickSt 03.10.12 в 12:01

так что учитель не может
сказать, что они

NickSt 03.10.12 в 12:02

переписываются в классе.
- Мам, я забираю Кейт

NickSt 03.10.12 в 12:04

в город и куплю ей
ее первую порцию пива.

NickSt 03.10.12 в 12:05

Иди собирай свои вещи.
- Да, хорошо.

NickSt 03.10.12 в 12:06

Боже, как интересно.

NickSt 03.10.12 в 12:09

Слушай, не волнуйся,
если твоя мама позвонит.

NickSt 03.10.12 в 12:10

Я тебя прикрою.

NickSt 03.10.12 в 12:10

Наушники.

NickSt 03.10.12 в 12:11

О!

NickSt 03.10.12 в 12:11

Что?

NickSt 03.10.12 в 12:11

Серьезно?

NickSt 03.10.12 в 12:11

Что происходит?

NickSt 03.10.12 в 12:12

Ты только что доказала, что свидетель
соврал о своем алиби.

NickSt 03.10.12 в 12:12

Тристер был здесь.
Он не был дома.

NickSt 03.10.12 в 12:13

Какой Тристер?
Могу я получить мое пиво?

NickSt 03.10.12 в 12:14

Да. В полночь
на твой 21 день рождения.

NickSt 03.10.12 в 12:16

Пойдем.
Я отвезу тебя домой.

NickSt 03.10.12 в 12:17

Мам, скажу честно,
мне нравятся темнее.

NickSt 03.10.12 в 12:24

Ну, твоему отцу
нравятся блондинки.

NickSt 03.10.12 в 12:24

Я не хочу
это обсуждать.

NickSt 03.10.12 в 12:25

Ладно. Джеки, может ты ей скажешь?

NickSt 03.10.12 в 12:28

Мужчины любят глазами.

NickSt 03.10.12 в 12:29

- Они точно любят глазами.
- Мам.

NickSt 03.10.12 в 12:31

- Привет, Марти.
- Привет.

NickSt 03.10.12 в 12:31

- Это тебе.
- О, слава богу. Где он был?

NickSt 03.10.12 в 12:36

Он был в спальне,
там где ты примеряла пиджак.

Fireflyy 03.10.12 в 14:50

Я думала, что потеряла его.
Паспорт, удостоверение адвоката.

mitr 04.10.12 в 16:35

У нее сильный стресс.

NickSt 03.10.12 в 12:39

Она защищает убийцу.

NickSt 03.10.12 в 12:39

Мои поздравления.

NickSt 03.10.12 в 12:40

Нет, я защищаю девушку,
обвиняемую в убийстве.

NickSt 03.10.12 в 12:40

Итак, вчера вечером ты водила
мою единственную дочь в бар ?

NickSt 03.10.12 в 12:45

Кэйт помогла мне по работе.
Она была великолепна.

NickSt 03.10.12 в 12:45

В этом баре включают звук, похожий на комариный писк,
чтобы

Fireflyy 03.10.12 в 14:53

панки на скейтах не катались в переулке рядом

Fireflyy 03.10.12 в 14:54

- И это помогло тебе в деле?
- Да, потому что парень сказал,

NickSt 03.10.12 в 12:50

что он был дома в ночь убийства,
но теперь мы знаем,

NickSt 03.10.12 в 12:51

что он был во французском ресторане.
- Они его арестовали?

NickSt 03.10.12 в 12:53