Elementary / Элементарно (1 сезон) [Нужны переводчики]: Elementary_1x2 "While You Were Sleeping"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо, больше болтовни: stkt 05.10.12 в 09:45 0
	Вечером я ужинаю с другом, stkt 05.10.12 в 09:45 0
	но я вернусь до 10:00. stkt 05.10.12 в 09:46 0
	А там я буду к 8:00... stkt 05.10.12 в 09:46 0
	Целых два часа одиночества? stkt 05.10.12 в 09:46 0
	Не боишься, что я пойду по наклонной? stkt 05.10.12 в 09:48 0
	Ну, недолгие расставания stkt 05.10.12 в 09:48 0
	на самом де... stkt 05.10.12 в 09:49 0
	На самом деле показывают прогресс в нашем компаньонстве. stkt 05.10.12 в 09:49 0 На самом деле ,это естественное развитие нашего общения. pompeya 05.10.12 в 19:23 0	+1
	Да, ты уже говорила. stkt 05.10.12 в 09:49 0
	Но чтобы подстраховаться, stkt 05.10.12 в 09:50 0
	я проверю тебя на наркотики, как только вернусь домой. stkt 05.10.12 в 09:50 0
	Капитан Грегсон... Mixadencik 05.10.12 в 09:47 0
	Чем могу помочь? stkt 05.10.12 в 09:51 0
	Имя - Кейси МакМанус. stkt 05.10.12 в 09:51 0
	Вошел в свою квартиру сегодня stkt 05.10.12 в 09:52 0 Вошел в квартиру через переднюю дверь Hasil 05.10.12 в 18:35 0
	И получил прямо между глаз. stkt 05.10.12 в 09:52 0 и получил пулю аккурат промеж глаз. Hasil 05.10.12 в 18:35 1
	Родственники на работе. NoKa 05.10.12 в 10:35 0 Его кузен сейчас на работе. Hasil 05.10.12 в 18:36 1
	Назначен патрульный на 116 в Квинс Sentalogo 05.10.12 в 13:07 0
	Пожтому я позвонил тебе. vogelfrei 05.10.12 в 14:25 0 Поэтому я и позвонил тебе. stkt 05.10.12 в 16:36 1
	Мои лучшие люди этим займутся. vlad62co 05.10.12 в 10:49 0
	Вы сказали по телефону, что он нарвался на грабителя. NoKa 05.10.12 в 10:33 1
	Так и есть. Его часы и бумажник пропали. NoKa 05.10.12 в 10:33 1
	Шкафчики тоже перерыты. stkt 05.10.12 в 11:12 0
	Жертва, должно быть, испугала преступника, NoKa 05.10.12 в 10:36 0	+1
	когда он вошёл. vlad62co 05.10.12 в 10:49 1
	Холмс, Мисс Ватсон, познакомьтесь с Детективом Беллом. stkt 05.10.12 в 09:53 0	+2
	Он один из моих лучших людей. vogelfrei 05.10.12 в 14:24 0
	- Привет. - Он ведет это дело. NoKa 05.10.12 в 10:27 0
	Вы консультант, да? NoKa 05.10.12 в 10:27 0
	Я слышал много хорошего. vogelfrei 05.10.12 в 14:28 0
	- Да, конечно. - А он кто? NoKa 05.10.12 в 10:28 1
	Сосед напротив. NoKa 05.10.12 в 10:29 0 Сосед из квартиры напротив. Hasil 05.10.12 в 18:38 1
	Он тот, кто увидел тело через дверь и вызвал 911. MirrorLady 05.10.12 в 10:42 0
	Капитан. Mixadencik 05.10.12 в 09:53 0
	Я подожду в коридоре. NoKa 05.10.12 в 10:31 1
	Почему ты продолжаешь вести себя так, MirrorLady 05.10.12 в 10:37 1
	будто никогда раньше не видела мертвецов? MirrorLady 05.10.12 в 10:38 1
	Ты была хирургом, ходила в Медицинскую школу. MirrorLady 05.10.12 в 10:40 0
	Уверен, ты работала с трупами. MirrorLady 05.10.12 в 10:40 1
	Точно. Ведь это абсолютно то же самое. NoKa 05.10.12 в 10:40 0	+1
	Детектив Белл! Mixadencik 05.10.12 в 09:25 0
	Вы же расцените это как грабеж-убийство? stkt 05.10.12 в 09:55 1 Вы ведь расценили бы это как грабеж-убийство? Hasil 05.10.12 в 18:40 0 Это расценивается вами как грабеж-убийство,не так ли? pompeya 05.10.12 в 19:27 0
	Ну да. stkt 05.10.12 в 09:55 1
	Вы неправы. stkt 05.10.12 в 09:55 1 Вы были бы неправы. Hasil 05.10.12 в 18:40 0
	Это был грабеж и убийство. stkt 05.10.12 в 09:55 1 Это был грабеж И убийство. Hasil 05.10.12 в 18:40 0
	И, а не дефис. stkt 05.10.12 в 09:56 0
	Произошло два разных преступления stkt 05.10.12 в 09:56 1
	с двумя различными преступниками. stkt 05.10.12 в 09:56 1
	Траектория пули stkt 05.10.12 в 09:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →