Elementary / Элементарно (1 сезон) [Нужны переводчики]: Elementary_1x2 "While You Were Sleeping"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

хотел знать, была ли она в коме,

vogelfrei 06.10.12 в 05:55

0

попросил бы меня проверить.

vogelfrei 06.10.12 в 05:57

0

Это замечательно, но можно уколоть ее в бедро?

NoKa 05.10.12 в 12:28

0

Это тест на псевдокому.

NoKa 05.10.12 в 12:29

0

Когда отпускаешь руки пациента

NoKa 05.10.12 в 12:31

0

прямо над его лицом,

NoKa 05.10.12 в 12:31

0

при падении они должны ударить лицо.

NoKa 05.10.12 в 12:32

0

Легко симулировать.

NoKa 05.10.12 в 12:33

0

Да, чтож,

NoKa 05.10.12 в 12:33

1

но не дыхательный и зрачковый рефлексы,

vogelfrei 06.10.12 в 05:59

0

а по ним она находится в коме.

iroh 05.10.12 в 16:58

0

Это настоящая кома.

NoKa 05.10.12 в 12:35

0

Она не убивала того человека прошлой ночью.

Itta 05.10.12 в 12:26

0

Чем могу помочь?

Itta 05.10.12 в 12:26

0

Ваш пациент?

Itta 05.10.12 в 12:26

0

Да, мой.

Itta 05.10.12 в 12:26

0

У нее настоящая кома.

Itta 05.10.12 в 12:30

0

Это был тупик.

Itta 05.10.12 в 12:30

0

Вообще-то нет.

Itta 05.10.12 в 12:31

0

Детектив Белл нашел то лицо, но не ту девушку.

Itta 05.10.12 в 12:31

0

На тумбочке Иветт была книга.

Itta 05.10.12 в 12:33

0

Очевидно, кто-то читал ее ей.

Itta 05.10.12 в 12:34

0

На форзаце была надпись:

Itta 05.10.12 в 12:34

0

<i>Иветт и Ребекке</i>
<i>на ваш пятый день Рождения</i>

Itta 05.10.12 в 12:35

0

«Ваш пятый день рождения»,
значит родились они в один день.

Itta 05.10.12 в 12:37

0

У Иветт есть сестра-близнец.

Itta 05.10.12 в 12:37

0

Иветт и Ребекка Эллисон были единственными детьми

Myavochka 05.10.12 в 12:39

1

Чарльза Эллисона, умершего несколько месяцев назад.

Myavochka 05.10.12 в 12:40

0

Чарльз Эллисон.. Почему это имя мне знакомо...?

Myavochka 05.10.12 в 12:40

1

Судовой магнат, мультимиллионер.

nstptrv 05.10.12 в 12:40

0

В его честь назвали два парка и школу.

nstptrv 05.10.12 в 12:40

0

Согласно этому, Ребека занималась благотворительностью

vogelfrei 06.10.12 в 06:07

0

в семейном фонде втечение многих лет.

vogelfrei 06.10.12 в 06:08

0

Так ты думаешь, что сосед Кейси МакМанус

nstptrv 05.10.12 в 12:42

1

видел прошлой ночью не Иветт, а ее сестру?

NoKa 05.10.12 в 12:39

1

Я полагаю, что вы начинаете осваивать навык

NoKa 05.10.12 в 12:40

0

дедукции, Ватсон.

iroh 05.10.12 в 17:00

1

Извините,

NoKa 05.10.12 в 12:42

0

не подскажите нам где найти Ребекку Эллисон?

NoKa 05.10.12 в 12:43

0

Я Ребекка Эллисон.

NoKa 05.10.12 в 12:44

0

У нее темные волосы, карие глаза и веснушки.

nstptrv 05.10.12 в 12:44

0

Простите, может вы перепутали меня

nstptrv 05.10.12 в 12:45

0

с моей сестрой... Иветт?

nstptrv 05.10.12 в 12:45

0

Мы двуяйцевые близнецы, не похожи друг на друга.

nstptrv 05.10.12 в 12:46

0

Она.. ей сейчас нехорошо.

vogelfrei 06.10.12 в 06:12

0

Она в больнице.

nstptrv 05.10.12 в 12:47

0

Я могу вам как-нибудь помочь?

nstptrv 05.10.12 в 12:47

0

Нет. Спасибо.

masha_makarova 05.10.12 в 21:42

0

Развлекаешься?

masha_makarova 05.10.12 в 21:42

0

А ты не видишь?

vogelfrei 06.10.12 в 06:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →