Elementary / Элементарно (1 сезон) [Нужны переводчики]: Elementary_1x2 "While You Were Sleeping"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что Кейси и Анна былисводными братом и сестрой. NoKa 05.10.12 в 13:58 |
|
|
Ваш отец Чарльз, успешный бизнесмен letnyi_sneg 05.10.12 в 13:59 |
||
|
и известный бабник letnyi_sneg 05.10.12 в 14:00 |
||
|
понарожал детей вне брака пару десятков лет назад. stkt 05.10.12 в 16:31 |
||
|
Заплатил их матерям за молчание. letnyi_sneg 05.10.12 в 14:04 |
||
|
Он рассказал вам с Иветт letnyi_sneg 05.10.12 в 14:04 |
||
|
об их существовании только перед смертью. letnyi_sneg 05.10.12 в 14:05 |
||
|
Теперь они оба мертвы. letnyi_sneg 05.10.12 в 14:06 |
||
|
Совпадение? MaryGrant 05.10.12 в 13:59 |
||
|
Предполагаю - нет. MaryGrant 05.10.12 в 14:00 |
||
|
О чем вы говорите? MaryGrant 05.10.12 в 14:00 |
||
|
Что значит, они оба мертвы? letnyi_sneg 05.10.12 в 14:07 |
||
|
Это значит, Мисс Эллисон, что вам не нужно больше letnyi_sneg 05.10.12 в 14:08 |
+1 | |
|
волноваться, что они придут за вашими деньгами. letnyi_sneg 05.10.12 в 14:08 |
||
|
Мы знаем, что Чарльз оставил свое наследство MaryGrant 05.10.12 в 14:33 |
||
|
вам и Иветт, но он не мог включить в завещание, MaryGrant 05.10.12 в 14:34 |
||
|
что хочет исключить возможность для своих внебрачных детей MaryGrant 05.10.12 в 14:36 |
||
|
претендовать на часть наследства. MaryGrant 05.10.12 в 14:38 |
||
|
Это определило их наследниками второй очереди, fucshia 05.10.12 в 17:57 |
+1 | |
|
по закону, а это значит, fucshia 05.10.12 в 17:57 |
||
|
что, узнай они правду о своем отце, fucshia 05.10.12 в 17:58 |
||
|
они могли бы требовать в судебном порядке letnyi_sneg 05.10.12 в 14:38 |
||
|
значительную часть его имущества, letnyi_sneg 05.10.12 в 14:38 |
||
|
что могло сократить вашу долю и долю вашей сестры fucshia 05.10.12 в 17:59 |
||
|
примерно на две трети. fucshia 05.10.12 в 17:59 |
||
|
Вот почему вы наняли адвокатов для расследования letnyi_sneg 05.10.12 в 14:45 |
||
|
и вот, почему letnyi_sneg 05.10.12 в 14:44 |
||
|
я думаю, что вы их убили. vogelfrei 06.10.12 в 07:25 |
||
|
- Я никого не убивала! fucshia 05.10.12 в 18:00 |
||
|
где вы были последние две ночи vogelfrei 06.10.12 в 07:26 |
||
|
между 20.00 MaryGrant 05.10.12 в 14:29 |
||
|
и 22.00.? MaryGrant 05.10.12 в 14:30 |
||
|
Я... я была... дома. fucshia 05.10.12 в 18:00 |
||
|
Одна. fucshia 05.10.12 в 18:00 |
||
|
Это значит нет. MaryGrant 05.10.12 в 14:05 |
||
|
Похоже, самое время NoKa 05.10.12 в 14:18 |
||
|
вернуться в участок. NoKa 05.10.12 в 14:19 |
||
|
Нет! MaryGrant 05.10.12 в 14:04 |
||
|
Нет. MaryGrant 05.10.12 в 14:04 |
||
|
Слушайте, Вы правы насчет моего отца. NoKa 05.10.12 в 14:19 |
||
|
Он рассказал мне и моей сестре NoKa 05.10.12 в 14:19 |
||
|
о Кейси и Анне прямо перед своей смертью. NoKa 05.10.12 в 14:20 |
||
|
И да, мы знали, что они могли претендовать NoKa 05.10.12 в 14:21 |
||
|
по крайней мере, на часть имущества. NoKa 05.10.12 в 14:22 |
||
|
Для нас это было неожиданностью. MaryGrant 05.10.12 в 14:04 |
||
|
Мы очень разозлились на него; мы не могли поверить, MaryGrant 05.10.12 в 14:08 |
||
|
что он скрывал от нас такое. MaryGrant 05.10.12 в 14:08 |
||
|
Но он был очень болен и мы... NoKa 05.10.12 в 14:23 |
||
|
После его смерти мы решили NoKa 05.10.12 в 14:24 |
||
|
составить план действий. vogelfrei 06.10.12 в 07:31 |