Grimm - season 02 / Grimm - 2 сезон, финал сезона готов: GrimmS02x09 - La Llorona

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она говорит что "Ла Йорона" забрала Рафаэля,

troy21 27.10.12 в 12:02

0

а он фактически сказал ей заткнуться.

Grenada 27.10.12 в 12:42

1

и он в основном говорил ей
замолчать

290390 27.10.12 в 12:48

0
+1

Спроси, знает ли она, кто это сделал?

Grenada 27.10.12 в 12:42

0
+1

Тихо, пожалуйста. Понятно?

Grenada 27.10.12 в 12:42

0
+1

Эй.

Grenada 27.10.12 в 12:42

0

- Это ребенок, что нам нужен?
– Да.

Grenada 27.10.12 в 12:42

0
+1

Мы начнем обходить соседей.

Grenada 27.10.12 в 12:42

0
+1

Два офицера должны остаться с мистером Альваресом.

Grenada 27.10.12 в 12:42

0
+1

Отслеживай звонки ему на мобильный.

Grenada 27.10.12 в 12:43

0
+1

Может быть звонок от ребенка или похитителя.

Grenada 27.10.12 в 12:43

0
+1

Нет никакой жесткой линии

290390 27.10.12 в 14:28

0

Здесь нет стационарного телефона.

capitan 27.10.12 в 14:30

0

Да.

Grenada 27.10.12 в 12:43

0

Он хочет, чтобы вы прекратили болтать
и отправились на поиски сына.

Grenada 27.10.12 в 12:43

0
+1

Сюда, сэр.

Grenada 27.10.12 в 12:43

0
+1

Надо поговорить.

Grenada 27.10.12 в 15:24

0

Пустяки. Просто царапина.

Grenada 27.10.12 в 15:24

0

Ты сильно болела.

Grenada 27.10.12 в 15:24

0

Да.

Grenada 27.10.12 в 12:43

0
+1

- Но ты не помнишь этого.
- Нет.

Grenada 27.10.12 в 15:24

0

Кто-то принес тебе кота. И он был болен.

Grenada 27.10.12 в 15:25

0

Я не хочу говорить об этом.

Grenada 27.10.12 в 15:25

0

Не веришь в то, чего не можешь объяснить.

Grenada 27.10.12 в 15:25

0

Но ты должна поверить в то, что я говорю.

Grenada 27.10.12 в 15:25

0

Кто-то сделал это нарочно.

Grenada 27.10.12 в 15:25

0

Я пытаюсь помочь полиции с Рафаэлем.

Grenada 27.10.12 в 15:25

0

Ладно?

Grenada 27.10.12 в 12:43

0

Если ты поверишь тому, что я говорю, это спасет ему жизнь.

Grenada 27.10.12 в 15:24

0

Мы в участок,

Grenada 27.10.12 в 12:44

0
+1

но нам надо, чтобы ты осталась тут, если можешь,

Grenada 27.10.12 в 12:44

0
+1

пока мы не найдем другого переводчика.

Grenada 27.10.12 в 12:44

0
+1

Ладно.

Grenada 27.10.12 в 12:44

0

Она сказала что-нибудь еще?

Grenada 27.10.12 в 12:44

0
+1

Про Рафаэля – нет.

Grenada 27.10.12 в 12:44

0
+1

Ты в порядке?

Grenada 27.10.12 в 12:44

0
+1

Да, просто не понимаю,

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

как у тебя получается постоянно так работать.

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

Я позвоню.

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

Я видел фотографии тела Дюваля.

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

Знаю, как жестокого его пытали.

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

Надо выяснить, не проболтался ли он.

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

Если он назвал имена,

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

это может поставить под удар всех,
кто с нами связан.

Grenada 27.10.12 в 12:45

0
+1

Особенно тех, кто работает изнутри.

Grenada 27.10.12 в 12:46

0
+1

Надо узнать, с кем встречался Дюваль в ночь похищения.

Grenada 27.10.12 в 12:46

0
+1

Я перезвоню.

Grenada 27.10.12 в 12:46

0
+1

Да.

Grenada 27.10.12 в 12:46

0

Приехала детектив из Альбукерке.

Grenada 27.10.12 в 12:46

0
+1

Она говорит, у нее есть информация

Illusium 27.10.12 в 08:54

0

о пропавших детях.

Illusium 27.10.12 в 08:55

0

Мне привести ее?

Illusium 27.10.12 в 08:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →