Grimm - season 02 / Grimm - 2 сезон, финал сезона готов: GrimmS02x18 - Ring of Fire

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Демон вернулся домой и заявил, что
воздух нечистый. "Я чую человечью плоть".

Grenada 21.04.13 в 20:24

0

То, что я вижу,
крайне необычно.

Grenada 21.04.13 в 20:24

0

Я на юго-западе
от ледника Колмана,

Grenada 21.04.13 в 20:24

0

около 4500 футов,
а это похоже на разлом.

Grenada 21.04.13 в 20:25

0
+3

Земля необычно тёплая.
Некоторые вулканические

Grenada 21.04.13 в 20:25

0

камни тёплые на ощупь.

Grenada 21.04.13 в 20:25

0
+2

Некоторые камни
на вид афанитовые,

Grenada 21.04.13 в 20:26

0
+1

у некоторых
пористая текстура.

Grenada 21.04.13 в 20:26

0

Там, где я ожидала обнаружить
андезит и дацит,

Grenada 21.04.13 в 20:27

0

я нашла то, что скорее
похоже на игнибрит, но...

Grenada 21.04.13 в 20:27

0

Я так взволнована
находкой этого разлома,

Grenada 21.04.13 в 20:28

0

о существовании которого
не подозревала.

Grenada 21.04.13 в 20:28

0

Вы не можете
их забрать!

Grenada 21.04.13 в 20:28

0

Что вы делаете?
Отдайте!

Grenada 21.04.13 в 20:29

0

Это вам не принадлежит.

Grenada 21.04.13 в 20:29

0

Верните!

Grenada 21.04.13 в 20:29

0

Вы не проявляете
уважения!

Grenada 21.04.13 в 20:29

0

Том, это Джилл.
Я на горе Худ.

Grenada 21.04.13 в 20:30

0

Я вернулась к машине,
и на меня напал мужчина.

Grenada 21.04.13 в 20:30

0

Нет, я в порядке.

Grenada 21.04.13 в 20:30

0

Я брызнула в него из перцового
балончика, но он всё ещё там.

Grenada 21.04.13 в 20:31

0

Я возвращаюсь.

Grenada 21.04.13 в 20:31

0

- Что?
- Прекращай.

Grenada 21.04.13 в 20:32

0

- Выметайся.
- Тебе больше не рады

Grenada 21.04.13 в 20:32

0

в этом участке.
- Правда?

Grenada 21.04.13 в 20:32

0

Не в ближайшие
3 недели.

Grenada 21.04.13 в 20:32

0

- Что ты тут ещё делаешь?
- Заканчиваю дела.

Grenada 21.04.13 в 20:32

0

- Неправда.
- Ты в отпуске.

Grenada 21.04.13 в 20:32

0

Давай, выметайся отсюда.

Grenada 21.04.13 в 20:33

0

- Я просто...
- Нет, вали.

Grenada 21.04.13 в 20:33

0

Немедленно.

Grenada 21.04.13 в 20:33

0

- Я слышал, он едет на Гавайи.
- А я, что на Майорку.

Grenada 21.04.13 в 20:33

0

Какая разница? У него
не было отпуска 4 года...

Grenada 21.04.13 в 20:33

0

Как будто он мне нужен.

Grenada 21.04.13 в 20:33

0

Ты, главное, береги
себя, пока меня нет.

Grenada 21.04.13 в 20:34

0

Прикрывай его спину.

Grenada 21.04.13 в 20:34

0

- За собой следи.
- Пока, Хэнк.

Grenada 21.04.13 в 20:34

0

- Алоха!
- Отдыхай, чувак.

Grenada 21.04.13 в 20:34

0

- Увидимся, дружище.
- Развлекайся.

Grenada 21.04.13 в 20:34

0

Возвращаемся к работе.

Grenada 21.04.13 в 20:35

0

Нет, пожалуйста.
Не надо.

Grenada 21.04.13 в 20:35

0

Джульетта? Я приготовил
яйца, будешь?

Grenada 21.04.13 в 20:35

0

Кажется, у нас проблема...

Grenada 21.04.13 в 20:36

0

Яйца удались.

Grenada 21.04.13 в 20:36

0

Как ты любишь,
с беконом.

Grenada 21.04.13 в 20:36

0

Это была самая вкусная курица
с овощами, что ты когда-либо готовила.

Grenada 21.04.13 в 20:37

0

Лёд...

Grenada 21.04.13 в 20:37

0

Закончился.
Нет, ты расслабься.

Grenada 21.04.13 в 20:37

0

Если ты и правда хочешь машину,
давай просто купим её.

Grenada 21.04.13 в 20:38

0

Надо завтракать в постели.

Grenada 21.04.13 в 20:38

0
Минутку...

Следующая страница →