Grimm - season 02 / Grimm - 2 сезон, финал сезона готов: GrimmS02x20 - Kiss of the Muse - PROPER.HDTV.x264-2HD

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Поведай мне, о, муза, откуда бы ты это ни узнала... Grenada 11.05.13 в 10:52 0
	Пустяки. Просто царапина. Grenada 11.05.13 в 11:02 0
	Не первый раз. Grenada 11.05.13 в 11:02 0
	Я не пойду к доктору из-за кошачьей царапины. Grenada 11.05.13 в 11:02 0
	Я не пойду к доктору из-за кошачьей царапины. Grenada 11.05.13 в 11:02 0
	Твоя жизнь может быть в опасности. Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	Ник, это нелепо. Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	- Ты не понимаешь, что она. - Что она? Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	Она привлекательная успешная женщина. Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	Однажды, ты спас ей жизнь. Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	Почему внезапно ты накинулся на неё? Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	Чего ты недоговариваешь? Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	У вас с ней были отношения, что ли? Grenada 11.05.13 в 11:03 0
	- Нет. - Скажи мне, в чём дело? Grenada 11.05.13 в 11:04 0
	Она ведьма, ясно? Grenada 11.05.13 в 11:04 0
	Ты не понимаешь, что тут происходит. Grenada 11.05.13 в 11:04 0
	Ты пойдёшь к врачу. Grenada 11.05.13 в 11:04 0
	Утро. Grenada 11.05.13 в 11:04 0
	Уже сходил за покупками? Grenada 11.05.13 в 11:04 0
	Конечно. В Шеманском парке отличный рынок. Grenada 11.05.13 в 11:05 0
	Настоящий гурман всегда закупается, Grenada 11.05.13 в 11:05 0
	когда фермеры ещё только выставляют продукты. Grenada 11.05.13 в 11:05 0
	Какие планы на ужин? Grenada 11.05.13 в 11:05 0
	Зависит от работы. А что? Grenada 11.05.13 в 11:06 0
	Я купил первоклассные вегетарианские стейки. Grenada 11.05.13 в 11:06 0
	Если скажешь, во сколько придёшь, разморожу и на твою долю. Grenada 11.05.13 в 11:06 0
	- Веганские стейки? - Они отличные. Grenada 11.05.13 в 11:06 0
	Полить соусом понзу. И никакой жестокости. Grenada 11.05.13 в 11:06 0
	Как этому можно отказать? Grenada 11.05.13 в 11:06 0
	- Ладно. - Хэнк, ты вернулся? Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	Да. Уже выхожу. Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	Встретимся в кофейне. Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	Отлично. Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	С нетерпением жду этих веганских стейков. Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	В 8 ровно. Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	Ладно. Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	Так что с тобой случилось? Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	Катался на Кауаи. Grenada 11.05.13 в 11:07 0
	Слишком активно приземлился. Разорвал сухожилие. Grenada 11.05.13 в 11:08 0
	Что доктор говорит? Grenada 11.05.13 в 11:08 0
	Доктор непреклонен. Grenada 11.05.13 в 11:08 0
	"Пусть напарник выполняет всю работу". Grenada 11.05.13 в 11:08 0
	Можно подумать, я этого не делаю. Grenada 11.05.13 в 11:08 0
	Так ты катался один? Grenada 11.05.13 в 11:08 0
	Не совсем. Grenada 11.05.13 в 11:08 0
	Помнишь Надин? - Твою бывшую жену? Grenada 11.05.13 в 11:09 0
	Да, я взял её. Grenada 11.05.13 в 11:09 0
	Типа эксперимента. Grenada 11.05.13 в 11:09 0
	У нас всё ещё есть много общего. Grenada 11.05.13 в 11:09 0
	Я этого не предвидел. Grenada 11.05.13 в 11:09 0

Следующая страница →