Grimm - season 02 / Grimm - 2 сезон, финал сезона готов: GrimmS02E10 - The Hour of Death
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ты Гримм. IgorSanj 03.11.12 в 09:33 - Ты Гримм. oktyabrina 03.11.12 в 12:44 |
|
|
Это был он? oktyabrina 03.11.12 в 12:44 |
||
|
- Да Moleculpanic 03.11.12 в 13:48 |
||
|
Он думает, что делает, то что я должен делать. oktyabrina 03.11.12 в 12:48 |
||
|
Получается кто-то в участке Гримм? oktyabrina 03.11.12 в 12:48 |
||
|
Не знаю, но лучше бы нам это выяснить. oktyabrina 03.11.12 в 12:49 |
||
|
Что-то все идет наперекосяк. oktyabrina 03.11.12 в 12:50 |
||
|
Ага, и не говори. oktyabrina 03.11.12 в 12:50 |
||
|
- Эм, детектив Буркхардт? oktyabrina 03.11.12 в 12:51 |
||
|
Тут кое-кто хочет вас видеть, сэр. oktyabrina 03.11.12 в 12:51 |
||
|
Говорит, это срочно. oktyabrina 03.11.12 в 12:52 |
||
|
Хорошо, проводи его ко мне. oktyabrina 03.11.12 в 12:53 |
||
|
Я проверю записи с камер. Skadi 03.11.12 в 13:05 |
||
|
Ник, Ник, я так рад, что ты вернулся. oktyabrina 03.11.12 в 12:54 |
||
|
Бад, спокойнее. oktyabrina 03.11.12 в 12:54 |
||
|
Ну, тебе лекго говорить. oktyabrina 03.11.12 в 12:55 |
||
|
Или нет, не знаю. oktyabrina 03.11.12 в 12:55 |
||
|
Я только что вернулся из ложи, oktyabrina 03.11.12 в 12:56 |
||
|
и все действительно очень взволнованы oktyabrina 03.11.12 в 12:59 |
||
|
после просмотра ролика в сети. oktyabrina 03.11.12 в 12:57 |
||
|
Я-я сказал им, что это не ты. oktyabrina 03.11.12 в 12:59 |
||
|
Они думают, что это я? oktyabrina 03.11.12 в 13:00 |
||
|
Нет, нет, никто в здравом уме не подумает так. oktyabrina 03.11.12 в 13:00 |
||
|
Только не все сейчас в здравом уме. oktyabrina 03.11.12 в 13:01 |
||
|
Они заставили меня приехать сюда, чтобы убедиться, oktyabrina 03.11.12 в 13:03 |
||
|
что парень, который сделал все это, oktyabrina 03.11.12 в 13:03 |
||
|
не твой, ну знаешь, брат или что-нибудь в этом роде. oktyabrina 03.11.12 в 13:05 |
||
|
Послушай, Бад. oktyabrina 03.11.12 в 13:05 |
||
|
Я не знаю, кто совершил это, но я выясню. oktyabrina 03.11.12 в 13:06 Я не знаю кто это сделал, Jevenie 03.11.12 в 13:09 |
||
|
Потому что, Ник, мы доверяем тебе. oktyabrina 03.11.12 в 13:07 Потому что, Ник, мы доверяем тебе. Jevenie 03.11.12 в 13:09 |
||
|
И никто не хочет не доверять тебе Moleculpanic 03.11.12 в 13:50 И никто не хочет перестать доверять тебе jenena 03.11.12 в 14:12 |
||
|
посе всего этого доверия, предоставленного тебе. oktyabrina 03.11.12 в 14:12 после того доверия, которое они возложили на тебя. jenena 03.11.12 в 14:13 |
||
|
И поверь мне, все ждут от меня вестей. jenena 03.11.12 в 14:13 |
||
|
Так что просто поймай этого парня. oktyabrina 03.11.12 в 13:09 |
||
|
Чем быстрее тем лучше. oktyabrina 03.11.12 в 13:09 |
||
|
Дети даже из спальни выходить пока не будут. oktyabrina 03.11.12 в 14:04 |
||
|
Тебе нужно взглянуть на это. oktyabrina 03.11.12 в 13:10 |
||
|
Зацените-ка. oktyabrina 03.11.12 в 13:11 |
||
|
Кто-то открыл дверь и выпустил его. oktyabrina 03.11.12 в 13:11 |
||
|
Кое-кто, кто знал где находится камера. oktyabrina 03.11.12 в 13:11 |
||
|
- У нас ничего нет. oktyabrina 03.11.12 в 13:12 |
||
|
У нас есть кое-что, во что вы не поверите. oktyabrina 03.11.12 в 13:13 |
||
|
Смотрите на отражение в дверном стекле. oktyabrina 03.11.12 в 13:14 |
||
|
Райан. oktyabrina 03.11.12 в 13:14 |
||
|
Это вы. oktyabrina 03.11.12 в 13:15 |
||
|
Напугал ты меня, парень. oktyabrina 03.11.12 в 13:16 |
||
|
Я что-то забыл? Skadi 03.11.12 в 13:07 |
||
|
О, черт. Skadi 03.11.12 в 13:07 |
||
|
Эй, Франко. Skadi 03.11.12 в 13:08 |
||
|
- Стажера? Skadi 03.11.12 в 13:08 |
