Grimm - season 02 / Grimm - 2 сезон, финал сезона готов: GrimmS02E11 - To Protect and Serve Man
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
самого Вендиго. Grenada 10.11.12 в 10:59 |
|
|
Его глаза сверкали, Grenada 10.11.12 в 10:59 |
||
|
дыхание разило Grenada 10.11.12 в 10:59 |
||
|
сгоревшей плотью. Grenada 10.11.12 в 10:59 |
||
|
Я совершил ужасную ошибку, ранив его, Grenada 10.11.12 в 10:59 |
||
|
что только сделало его более свирепым. Grenada 10.11.12 в 10:59 |
||
|
Мне повезло сбежать живым, Grenada 10.11.12 в 11:00 |
||
|
иначе я бы точно стал его следующим ужином". Grenada 10.11.12 в 11:00 |
||
|
Дамер был Вендиго? Grenada 10.11.12 в 11:00 |
+1 | |
|
Так считал кто-то из моих родственников. Grenada 10.11.12 в 11:00 |
||
|
Тут написано, что они обычно выкапывают ямы Grenada 10.11.12 в 11:01 |
||
|
для захоронения останков под домами Grenada 10.11.12 в 11:01 |
||
|
или в подвалах. Grenada 10.11.12 в 11:01 |
||
|
Если Феррен видел это, тогда это была самозащита. Grenada 10.11.12 в 11:01 |
||
|
Думаю, пришло время поговорить с Ферреном. Grenada 10.11.12 в 11:02 |
||
|
Смотрите. Grenada 10.11.12 в 11:02 |
||
|
Копы. Grenada 10.11.12 в 11:02 |
||
|
Чего им надо? Grenada 10.11.12 в 11:02 |
||
|
- Даже знать не хочу. Grenada 10.11.12 в 10:15 |
||
|
Мне нечего вам сказать. Grenada 10.11.12 в 11:02 |
||
|
Тебе не надо говорить, у тебя остался 31 час, Grenada 10.11.12 в 11:03 |
||
|
чего тебе терять? Grenada 10.11.12 в 11:03 |
||
|
Ты здесь для очистки совести? Grenada 10.11.12 в 11:03 |
||
|
Это мой напарник - Ник Бёркхард mbrown 10.11.12 в 11:05 |
+1 | |
|
Он специализируется на... Grenada 10.11.12 в 11:03 |
||
|
необычных делах. Grenada 10.11.12 в 11:03 |
||
|
Если ты позволишь, возможно, мы сможем помочь. Grenada 10.11.12 в 11:03 |
+1 | |
|
Точно. Grenada 10.11.12 в 11:03 |
+1 | |
|
Я хочу услышать, что случилось Grenada 10.11.12 в 11:03 |
||
|
той ночью, когда ты стрелял в Крески. Grenada 10.11.12 в 11:04 |
||
|
Почитайте расшифровку допроса. Grenada 10.11.12 в 11:04 |
||
|
Уже читал. Хочу услышать это от тебя. Grenada 10.11.12 в 11:04 |
||
|
Я ошибся. Ничего я не видел. Grenada 10.11.12 в 11:04 |
||
|
Не видел этого? Grenada 10.11.12 в 11:04 |
||
|
Мы взяли это у твоего адвоката. Grenada 10.11.12 в 11:04 |
||
|
И вот что интересно - Grenada 10.11.12 в 11:04 |
||
|
выглядит прямо как этот. Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Называется Вендиго. Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Ты не единственный, кто видит их. Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Что здесь происходит, черт возьми? Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Мы верим тебе. Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Поздно. Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Разговор окончен. Grenada 10.11.12 в 11:05 |
+1 | |
|
Их дыхание разило горелой плотью, да? Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Ты сказал, что Крески - каннибалы. Grenada 10.11.12 в 11:05 |
||
|
Видел доказательства? Grenada 10.11.12 в 11:06 |
||
|
Нет. Grenada 10.11.12 в 11:06 |
||
|
Тогда почему ты так подумал? Grenada 10.11.12 в 11:06 |
||
|
Я пошел туда чинить раковину, ясно? Grenada 10.11.12 в 11:06 |
||
|
Сделать свое дело, получить деньги, уйти. Grenada 10.11.12 в 11:06 |
