Grimm - season 02 / Grimm - 2 сезон, финал сезона готов: GrimmS02x22 - Goodnight, Sweet Grimm

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что же, ей везет, что она жива.
- А нам всем нет?

Copyliss 22.05.13 в 08:57

0

- Ей повезло, что она осталась в живых.
- А нам разве нет?

Whawk 22.05.13 в 09:23

1

Слушай, Шон, было
решено, что ради семьи

Copyliss 22.05.13 в 08:57

0

мы дадим тебе еще немного времени,
чтобы разобраться с ключом.

Copyliss 22.05.13 в 09:00

0

И если я
не достану ключ,

Copyliss 22.05.13 в 09:00

0

то ты расскажешь обо
мне Гримму, не так ли?

Copyliss 22.05.13 в 09:02

0

Мы хотим, чтобы ты
вернулся в семью, Шон.

Copyliss 22.05.13 в 09:04

0

Сейчас исторический момент

Whawk 22.05.13 в 09:37

0

и в нём есть важное
место для тебя.

Whawk 22.05.13 в 09:37

0

Правда? Для ублюдка?

Copyliss 22.05.13 в 09:03

0

В настоящее время
это не имеет значения.

chixalka 22.05.13 в 08:39

0

Кто-то даже посчитал бы это за честь.

Whawk 22.05.13 в 09:38

0

Некоторые даже считают,
что это честь.

Grenada 22.05.13 в 09:38

0

А что насчет тебя?

chixalka 22.05.13 в 08:39

0

Я хочу сказать,

Copyliss 22.05.13 в 09:05

0

дорогой брат, что пора
вернуться домой.

Copyliss 22.05.13 в 09:05

0

Я подумаю об этом.

chixalka 22.05.13 в 08:40

0

Ключи внутри.

atever 22.05.13 в 09:53

0

Ключ в зажигании.

Grenada 22.05.13 в 15:06

0

выглядит достаточно чисто внутри.

atever 22.05.13 в 09:53

0

Внутри достаточно чисто.

Grenada 22.05.13 в 15:06

0

И что, он приезжает сюда,
бросает машину и уходит пешком?

AnnaTyler 22.05.13 в 09:46

0

Может, его кто-то забрал.

AnnaTyler 22.05.13 в 09:47

0

- Но почему здесь?
- Не знаю...

atever 22.05.13 в 09:55

0

Давайте откроем багажник.

AnnaTyler 22.05.13 в 09:47

0

Выглядит так, словно кто-то
планирует вечеринку.

Copyliss 22.05.13 в 09:06

0

Похоже, кто-то
планирует вечеринку.

Whawk 22.05.13 в 09:38

0

Это не та вечеринка, на которую мне
хотелось бы быть приглашённым.

Copyliss 22.05.13 в 09:07

0

Да, но цилиндра нет.
Проверь отпечатки

atever 22.05.13 в 09:55

0

и оформляй.
- Да, будет сделано.

atever 22.05.13 в 09:56

0

Что?

chixalka 22.05.13 в 08:40

0

Я не знаю.

chixalka 22.05.13 в 08:40

0

У меня просто чувство, что этот
парень играется с нами.

Copyliss 22.05.13 в 09:08

0

Я имею ввиду, записанный телефонный
разговор, вещи в багажнике.

AnnaTyler 22.05.13 в 09:48

0

Я видел его в госпитале и на первом
месте преступления?

atever 22.05.13 в 09:58

0

Зачем забирать водителя эвакуатора
и бросать машину здесь?

atever 22.05.13 в 09:59

0

Я не знаю, может быть я
просто преувеличиваю.

atever 22.05.13 в 10:00

0

Нет, нет, может быть нет.

atever 22.05.13 в 10:00

0

Это вещь вышла из под контроля.

atever 22.05.13 в 10:01

0

и в ней немного смысла.

atever 22.05.13 в 10:01

0

Тебе лучше вернуться в участок

atever 22.05.13 в 10:02

0

Да, нам лучше
вернуться в участок.

Lapumba 22.05.13 в 10:04

0

Я не могу, я наконец-то знаю
как снять это проклятье.

Lapumba 22.05.13 в 10:07

0

Не могу. Мне наконец-то
снимают этот треклятый гипс.

Grenada 22.05.13 в 15:08

0

Мне нужно быть там
в течение часа.

Whawk 22.05.13 в 09:40

0

Просто иди поужинай с Джулиет.

Copyliss 22.05.13 в 08:30

0

Езжай на ужин
с Джульеттой.

Grenada 22.05.13 в 15:08

0

Увидимся позже.

Whawk 22.05.13 в 09:39

0

Он проснулся.

Copyliss 22.05.13 в 08:25

0

Готовься.

Copyliss 22.05.13 в 08:25

0

Кто... Кто вы?

Copyliss 22.05.13 в 08:26

0

Где я?

Copyliss 22.05.13 в 08:26

0

Что тут происходит?

Copyliss 22.05.13 в 08:27

0

Почему я не могу
шевелить руками?

Copyliss 22.05.13 в 08:27

0

Думаю, сработало.

Copyliss 22.05.13 в 08:28

0

Ты знаешь, тебе
не обязательно стучаться.

Copyliss 22.05.13 в 08:28

0

Я думал, мне следует.

Copyliss 22.05.13 в 08:31

0

Как прошел твой день?

Copyliss 22.05.13 в 08:31

0

Как твой день?

Grenada 22.05.13 в 15:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →