Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19: Supernatural - 08x12

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дин: Я думаю папа хочет чтобы мы продолжили там, где он остановился

ansbal 31.01.13 в 06:28

0

Думаю, отец хотел, чтобы мы продолжали его дело.

vedmo4ka 31.01.13 в 18:02

2

спасение людей, охота ...

ansbal 31.01.13 в 06:28

0

спасать людей, охотиться ...

Cindefucknrella 31.01.13 в 11:29

0

Спасать людей, охотится на нечисть.

vedmo4ka 31.01.13 в 18:02

4

семейный бизнес

ansbal 31.01.13 в 06:26

0

Семейное дело.

vedmo4ka 31.01.13 в 18:03

3

Мы должны продолжить его наследство.

ansbal 31.01.13 в 06:29

0

Мы должны продолжить его дело

avadakedavra 31.01.13 в 07:20

7

Аа!

ansbal 31.01.13 в 06:26

1

Это- линия по крови

ansbal 31.01.13 в 06:29

1

Это находится в твоей крови,

ansbal 31.01.13 в 06:27

1

в крови твоего отца,
в крови твоей семьи.

ansbal 31.01.13 в 06:27

0

в крови твоего отца,
в семейной крови.

Stasya_Boo 04.02.13 в 11:27

0

Мне нравится этот ребенок Джона.
Тебе тоже?

ansbal 31.01.13 в 06:30

1

Мне нравится этот малый Джонни. А тебе?

vedmo4ka 31.01.13 в 18:03

2

Да, я думаю, вам двоим суждено быть вместе.

avadakedavra 31.01.13 в 07:20

0

О, союз Мери и Джона Венчестеров

inna_delfi 31.01.13 в 07:18

0

Да, союз Мэри и Джона Винчестеров

Stasya_Boo 04.02.13 в 11:28

0

ОЧЕНЬ важное дело "наверху" - одно из наиболее приоритетных

avadakedavra 31.01.13 в 07:25

0

Ты говоришь, что свел наших родителей?

avadakedavra 31.01.13 в 07:21

1

Приказ был предельно ясен

avadakedavra 31.01.13 в 07:21

0

Вы и Сэм
должны были родиться.

ansbal 31.01.13 в 06:36

0

Вашим родителям суждено было быть вместе

avadakedavra 31.01.13 в 07:22

1

Эта книга

ansbal 31.01.13 в 06:36

1

Этот дневник.

Laerke 31.01.13 в 07:19

3

Это - сингл папы
самое ценное владение.

ansbal 31.01.13 в 06:38

0

Это папина единственная ценность.

Laerke 31.01.13 в 07:22

0

Единственная, наиболее ценная собственность отца

avadakedavra 31.01.13 в 07:25

4

Это самая ценная вещь отца.

Capofamiglia 02.02.13 в 22:27

0

Все, что он знает о зле здесь.

Laerke 31.01.13 в 07:18

0

Все, что он знает о мире зла здесь.

inna_delfi 31.01.13 в 07:19

3

Все его знания обо всех злобных тварях - здесь.

Capofamiglia 02.02.13 в 22:28

0

И он передал его нам.

Laerke 31.01.13 в 07:19

1

И он оставил ее нам

avadakedavra 31.01.13 в 07:26

3

Сколько людей
Вы думаете, папа спас?

ansbal 31.01.13 в 06:38

0

Как думаешь, сколько людей спас отец?

avadakedavra 31.01.13 в 07:26

3

Это - его наследство.

ansbal 31.01.13 в 06:38

0

Это дело всей его жизни

avadakedavra 31.01.13 в 07:27

4

Это - его наследие.

burashkache 31.01.13 в 08:05

1

И мы должны его продолжить....

avadakedavra 31.01.13 в 07:27

0

Привет, спорт.

ansbal 31.01.13 в 06:39

0

Привет, спортсмен.

vedmo4ka 31.01.13 в 18:03

2

Извини на счет этого

ansbal 31.01.13 в 06:39

2

Прости, я должен уйти.

vedmo4ka 31.01.13 в 18:04

0

Что ты делаешь?

ansbal 31.01.13 в 06:39

0

Куда собираешься?

Laerke 31.01.13 в 07:24

0

Куда ты?

avadakedavra 31.01.13 в 07:29

3

Работаю

ansbal 31.01.13 в 06:39

0

На работу.

Laerke 31.01.13 в 07:24

3

Я только хотел проверить тебе, прежде чем уйти.

inna_delfi 31.01.13 в 07:19

0

Я просто хотел взглянуть на тебя, прежде чем уйти.

Cindefucknrella 31.01.13 в 11:40

3

Просто хотел проверить, как ты, перед уходом.

Capofamiglia 02.02.13 в 22:29

0

Я просто хотел бы проверить, как ты, перед уходом.

Stasya_Boo 04.02.13 в 11:31

0

Что такое, пап?

inna_delfi 31.01.13 в 07:20

0

А это что, пап?

Cindefucknrella 31.01.13 в 11:41

2

Однажды я расскажу тебе все об этом.

inna_delfi 31.01.13 в 07:20

0

однажды, я расскажу тебе все об этом.

schahova1 31.01.13 в 07:23

0

Однажды,
я все тебе об этом расскажу.

Laerke 31.01.13 в 07:23

3

А сейчас закрывай глазки.

inna_delfi 31.01.13 в 07:21

1

Увидимся утром

avadakedavra 31.01.13 в 07:30

1

Спокойной ночи, сынок.

inna_delfi 31.01.13 в 07:21

4

спокойной ночи, сын

schahova1 31.01.13 в 07:23

2

Доброго вечера, сер.

inna_delfi 31.01.13 в 07:21

3

добрый вечер, сэр

schahova1 31.01.13 в 07:24

2

Джоси

ansbal 31.01.13 в 06:40

0

Никто не говорил мне, что инициация - просто формальность

avadakedavra 31.01.13 в 07:38

1

Никто не предупреждал меня, что инициация - формальное мероприятие.

Cindefucknrella 31.01.13 в 11:39

1

Никто не предупреждал меня,
что это посвящение было лишь формальностью.

Romaniys 31.01.13 в 15:48

2

Хорошо, кому-нибудь пришлось классифицировать
соединение, правильно, Генри?

ramusevil 31.01.13 в 07:47

2

Ну, кто должен был привнести класс в наше общество, правда, Генри?

Cindefucknrella 31.01.13 в 11:42

1

Разве это не правда?

avadakedavra 31.01.13 в 07:39

0

Самое сложное уже позади, не так ли?

avadakedavra 31.01.13 в 07:35

0

Мы сделали это.

inna_delfi 31.01.13 в 07:22

0

Мисс Сандс?

ansbal 31.01.13 в 06:40

0

Secura tibi facias libertate

avadakedavra 31.01.13 в 07:37

0

Ты абсолютно свободен (лат.)

Stasya_Boo 04.02.13 в 11:35

0

Servire, te rogamus, audi nos!

avadakedavra 31.01.13 в 07:37

0

Помоги, мы умоляем тебя, услышь нас! (лат.)

Stasya_Boo 04.02.13 в 11:38

0

Генри

ansbal 31.01.13 в 06:40

0

Аббодан не должен заполучить это!

avadakedavra 31.01.13 в 07:37

0

Это не должно попасть к Аббадону.

Cindefucknrella 31.01.13 в 11:43

3

Не дай Абаддону заполучить это.

Capofamiglia 02.02.13 в 22:33

0
+1

Это невозможно!

inna_delfi 31.01.13 в 07:23

3

это невозможно!

schahova1 31.01.13 в 07:27

0

Как?

ansbal 31.01.13 в 06:40

0

Kah-nee-lah...

avadakedavra 31.01.13 в 07:37

0

Poo-goh.

avadakedavra 31.01.13 в 07:38

0

Kah-nee-lah...

avadakedavra 31.01.13 в 07:38

0
Минутку...

Следующая страница →