Hot in Cleveland / Красотки в Кливленде: Hot in Cleveland s03e18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Съемки сериала "Красотки в Кливленде" проходили перед живой аудиторией. Alya_Ricci 02.11.12 в 06:04 |
|
|
Дамы, у меня потрясающая новость. Tathy 01.11.12 в 17:59 |
||
|
Бутылку вашего лучшего шампанского. Tathy 01.11.12 в 17:59 |
||
|
Когда ты заказываешь в пустоту, Tathy 01.11.12 в 17:59 |
||
|
шампанского мы не получаем. Tathy 01.11.12 в 18:00 |
||
|
Рада сообщить, Tathy 01.11.12 в 18:00 |
||
|
что я больше не прославленная знаменитость Tathy 01.11.12 в 18:01 |
||
|
Виктория Чейз. Tathy 01.11.12 в 18:01 |
||
|
Отныне я Виктория Чейз, Tathy 01.11.12 в 18:01 |
||
|
прославленный дизайнер обуви. Tathy 01.11.12 в 18:02 |
||
|
В этой коробке - мое творение, Tathy 01.11.12 в 18:02 |
||
|
и меня пригласили продемонстрировать его на Кливлендской неделе моды. Tathy 01.11.12 в 18:03 |
||
|
В Кливленде проводят Неделю моды? Tathy 01.11.12 в 18:03 |
||
|
То есть они могли бы отвоевать себе часок. Tathy 01.11.12 в 18:04 |
||
|
Или полдня моды. Но неделя? Tathy 01.11.12 в 18:04 |
||
|
Поверьте, я тоже сомневалась, Tathy 01.11.12 в 18:04 |
||
|
но Кливлендская неделя моды явно крупное событие. Tathy 01.11.12 в 18:05 |
||
|
Точно. Tathy 01.11.12 в 18:05 |
||
|
Именно здесь мистер Джефф каждый год показывает свою коллекцию. Tathy 01.11.12 в 18:06 |
||
|
Ладно, спрошу. Кто такой мистер Джефф? Tathy 01.11.12 в 18:06 |
||
|
Всего лишь популярнейший дизайнер спортивных костюмов. Tathy 01.11.12 в 18:07 |
||
|
Эти штуковины создает дизайнер? Tathy 01.11.12 в 18:07 |
||
|
Журнал "Комфорт и удовольствие" дал ему четыре кресла. Alya_Ricci 02.11.12 в 06:29 |
||
|
Несомненно, высокая похвала. Tathy 01.11.12 в 18:08 |
||
|
Ничто не встанет между мной и творениями мистера Джеффа. Tathy 01.11.12 в 18:09 |
||
|
Для очищения духовного самосознания Tathy 01.11.12 в 18:10 |
||
|
от этой картины прошу продемонстрировать мне свою обувь. Tathy 01.11.12 в 18:11 |
||
|
Узри. Tathy 01.11.12 в 18:11 |
||
|
Они великолепны. Tathy 01.11.12 в 18:11 |
||
|
Какое изящество. Tathy 01.11.12 в 18:11 |
||
|
Они, конечно, не исцелят от рака, Tathy 01.11.12 в 18:12 |
||
|
но можно ли лекарство от рака Tathy 01.11.12 в 18:12 |
||
|
носить и с джинсами, и с нарядной одеждой? Tathy 01.11.12 в 18:12 |
||
|
Надеюсь, это не твой девиз. Tathy 01.11.12 в 18:13 |
||
|
Его пробный вариант. Tathy 01.11.12 в 18:13 |
||
|
Я подтвердил Марко, моему итальянскому сапожнику, Tathy 01.11.12 в 18:14 |
||
|
поставку двух дюжин пар. Tathy 01.11.12 в 18:14 |
||
|
Собственно говоря, дамы, я тут подумал, Tathy 01.11.12 в 18:15 Собственно говоря, дамы, я тут подумала, Alya_Ricci 02.11.12 в 06:40 |
+1 | |
|
может быть, вы пожелаете Tathy 01.11.12 в 18:15 |
||
|
представить мои туфли на подиуме. Tathy 01.11.12 в 18:15 |
||
|
О да! Tathy 01.11.12 в 18:15 О да! Alya_Ricci 02.11.12 в 06:41 |
||
|
Всегда мечтала стать моделью. Tathy 01.11.12 в 18:15 |
||
|
Отлично. Tathy 01.11.12 в 18:15 |
||
|
Конечно, всё равно. Tathy 01.11.12 в 18:16 |
||
|
Почему ты не радуешься? Tathy 01.11.12 в 18:16 |
||
|
В молодости я столько подрабатывала моделью... Tathy 01.11.12 в 18:17 |
||
|
Вроде как перегорела. Tathy 01.11.12 в 18:17 |
||
|
"Вроде как перегорела". Tathy 01.11.12 в 18:17 |
||
|
Да брось ты! Tathy 01.11.12 в 18:17 |
||
|
Как женщина, которая провела лучшие модельные годы Tathy 01.11.12 в 18:18 |
