Deadlight / Deadlight: Дневники
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сегодня, на заброшенном складе, умерла Карла. Ее укусили, и мне пришлось убить ее, иначе она бы напала на нас. Тени услышали выстрел и окружили укрытие. Группа разделилась. Мне пришлось бежать со склада и искать их. Но, самое главное, я должен найти свою семью. Buslik11 26.10.12 в 10:47 |
|
|
Бен, Стелла и Сэм смогли сбежать на фургоне, который привез нас в Сиэтл. Похоже, до Убежища мне придется добираться одному. Эти туннели должны вывести меня на шоссе, по которому я попаду в город. Buslik11 26.10.12 в 10:51 |
||
|
Вот что осталось от нашего мира. Умирающий оазис. Ни воды. Ни жизни. Война между людьми и тенями. Опустошение. Города, полные брошенных машин, на которых пытались сбежать из города. Дорогу до Убежища можно найти на другой стороне дороги. Buslik11 26.10.12 в 10:56 |
||
|
Я пытался выжить в схватке с тенями. Мне повезло, что я выжил. Но глубоко в себе я ощущал страх. Где мои девочки? Моя жена Шеннон? Моя дочка Лидия? Увижу ли я их снова? Я должен найти моих друзей и девочек. Должен. Buslik11 26.10.12 в 10:59 |
+1 | |
|
Я видел, как фургон Бена поехал по шоссе. \n Я не мог позволить себе сомневаться... Я не мог позволить потерям среди наших и утраченной надеждой замедлить меня. \n Ведь теперь они - моя семья. И они едут в Убежище в Сиэтле. Мой единственный выбор - найти их. Buslik11 26.10.12 в 11:04 |
||
|
Видимо, мы единственные выжившие в этом огромном Сиэтле. Точнее, единственные нормальные выжившие. Группа людей, которые называют себя "Новый закон", захватили город. Они выглядят гораздо опаснее мертвецов. Мне следует поспешить и найти своих друзей и семью. Buslik11 26.10.12 в 11:07 |
||
|
Трудно забыть все эти трагедии, которые я недавно видел. Столько людей умерло и присоединилось к армии мертвых... По пути я все время слышу сообщения от выживших. Сообщения об Убежище. Я уверен, все выжившие пошли туда, включая мою семью. Buslik11 26.10.12 в 11:12 |
||
|
Воспоминания о прошлом... \n Я вспомнил, что было пару дней назад. Бен показал мне, как правильно пользоваться оружием, и говорил о том, что возлагал огромные надежды на нашу поездку в Сиэтл. \n Его последняя надежд осталась в лесу, прямо как и гильзы от отстрелянных пуль. Buslik11 26.10.12 в 11:15 |
||
|
Здесь произошло что-то ужасное. Это место не просто заброшено. Здесь было сражение. Большое. Люди организовали оборону. Но как? Были ли это военные? Выглядит как в кино. Страшно подумать, что это реальность. Все это кажется слишком... невозможным. Zerstoren 26.10.12 в 11:49 |
||
|
Город в руинах. Кажется, эти новые законники как-то в этом замешаны. Я пытался догнать своих друзей, но нашел только умирающего Сэма - его подстрелили. Он умер от потери крови прямо передо мной. Что случилось? Тени этого не делали. Разве недостаточно бояться теней? Нужно ли нам бояться самих себя? Zerstoren 26.10.12 в 11:52 |
||
|
Это была не я. Нет. Это была не я. Смеющаяся. Все, что тебе осталось - это смеяться, но ты прекрасно знаешь, что я была не одна. Папа, где ты? Опасность... Опасность. Опасность - это все, что у нас осталось, когда ушел папа. Когда папа бросил нас... Чего смеешься? Он ушел. И смеясь, опасность вернулась... Что это было? Я лучше быстро пойду домой. Я лучше доберусь домой до того, как опасность настигнет... настигнет... Настигнет что? Лучше мне быть быстрее опасности. Оставь меня! Не смотри на меня! Вы все мертвы! Не смей на меня смотреть! Где ты, папочка? Где же ты? Ты хочешь поиграть со мной? Zerstoren 26.10.12 в 11:54 |
||
|
После смерти Сэма, я выбрался через ломбард Лу и побежал за ней, но тени загнали меня в ловушку. Мне показалось, что я видел Лидию. Все, что я помню с того момента начинается уже здесь. В канализации. С этим странным незнакомцем, который пытается отвести меня куда-то. Zerstoren 26.10.12 в 11:59 |
+2 | |
|
Эта канализация просто потрясает. Она была переоборудована этим бродягой. Я уверен, что он безумец, но тут внизу, он выстроил царство для себя. Я бы все сделал немного не так, но эта крепость в мире, где безопасности почти не осталось. Полагаю, что все идет к своему концу. Выбор сделан. Они сказали все о том, кто мы. И кто-то из нас выбрал спрятаться. Zerstoren 26.10.12 в 12:04 |
||
|
Крыса отличался от всех выживших, что я встречал до этого. Этот старый пройдоха, видимо, в прошлом был инженером, а теперь построил тут из обломков свой собственный мир. Но мир этот обманчив. Тут полно ловушек. Смертельные ловушки готовы оттяпать ногу за единственный неверный шаг. Zerstoren 26.10.12 в 12:07 |
||
|
Кажется, что Крыса следил за нами с того момента, как мы прибыли в Сиэтл. Он предложил мне сделку. Спасти его сына в обмен на информацию о местонахождении моих друзей и семьи. Мне придется выйти на станцию метро и подняться наружу, чтобы найти его мальчика. Это честная сделка. Он спас мне жизнь. Zerstoren 26.10.12 в 12:10 |
||
|
Если я найду его сына, то Крыса скажет мне, где мои друзья и семья. На поверхности я больше не чувствую себя в безопасности. Скрытность дала мне новый шанс на выживание. Этот "Новый Закон" хуже теней. Если честно, то я боюсь за его сына. В этом мире больше нет ничего безопасного. Он в опасности. Я должен найти "домик, который растет на дереве". Zerstoren 26.10.12 в 12:14 |
||
|
Мальчишка как-то умудрился выжить. Он привык проводить время, наблюдая за своим старым домом и вспоминая о покойной матери. Больно думать о своем горе. Я не хочу даже думать о том, что кто-то из моих близких погиб. Я не могу. Мне нужно быстрее вернуть этого ребенка и отправиться на поиски своего. Быстро. Zerstoren 26.10.12 в 12:18 |
||
|
Новый Закон это чума. Это то, чем человек становится, когда открывает в себе свои худшие стороны. Это пугает меня и заставляет стыдиться. Мы все совершаем выбор, когда нас загоняют в угол. Но эти люди... они сделали худший выбор, какой только могли. Я должен найти этого ребенка и спасти его. Zerstoren 26.10.12 в 12:23 |
||
|
Я продолжаю видеть Лидию. Видения. Странные моменты, которые заставляют думать, что я теряю рассудок. Я думаю, это потому, что я скучаю по ней. Я думаю, это потому, что я напуган. Но мне больно, когда я думаю о моих девочках. Я спас сына Крыса, и он сказал мне, где я могу найти своих друзей, и может даже Шеннон и Лидию. Я должен продолжать путь. Zerstoren 26.10.12 в 12:27 |
||
|
Бен! Люди Нового Закона похитили его. Они пытали его и бросили к мертвецам. Бедный старик спас мою жизнь, и это то, что он получил в награду? Я должен спасти его! Zerstoren 26.10.12 в 12:33 |
||
|
Бену нужны лекарства, или он умрет. Я должен бросить все и сражаться за жизнь друга. Беги, Рэндалл Уэйн. Беги и не оглядывайся. Найди то, что ему нужно. Zerstoren 26.10.12 в 12:35 |
||
|
Это ирония. В больнице полно теней. Место для лечения и спасения жизни теперь стало кладбищем, где мертвые отказываются спать. Эту сторону жизни доводилось увидеть лишь немногим из нас - никто не мог предсказать этого - так много красоты в том, как наш мир приближается к своему концу. Это красивая и все еще самая ужасная вещь, которую я мог представить. Zerstoren 26.10.12 в 12:39 |
||
|
Давай все это сожжем. Огонь пожирает леса, поэтому давай все сожжем. Где же ты, малышка? Лидия? Ты дома? Прекрати играть в прятки, пожалуйста. Отзовись, если ты дома. Огонь приближается, ты слышишь? Скажи своей маме. Огонь хочет проверить, дома ли мы. Нам с ним нужно поиграть. Я ищу тебя, дитя мое. Я знаю, что ты поешь в своей комнате, верно, Линда? А твоя мамочка? Где мама? Мамочка спит. Мамочка больше не хочет играть с нами. Но где же ты, дитя мое? Огонь приближается, и он хочет увидеть нас. Огонь и тишина... Тишина... Тишина... Zerstoren 26.10.12 в 11:54 |
||
|
Бен мертв. Он умер от ран, полученных при крушении вертолета. Я не знаю, как выжил, но я рад этому. Убежище впереди, и я отчаянно рвусь найти Шеннон и Лидию. А Стелла в опасности. Я должен спасти ее. Я должен спасти их всех. Zerstoren 26.10.12 в 11:39 |
||
|
Это была ложь. Все было ложью. Убежища нет. Просто ждут чистых и невинных, чтобы скормить их гадюкам - убийцам, одержимым изгибами своих мышц и превосходством над слабыми и уязвимыми. Где мои девочки? Эти люди забрали их? Клянусь... я найду их, неважно кого мне придется... Zerstoren 26.10.12 в 11:36 |
||
|
Я попал в ловушку и был доставлен на какую-то базу. Должно быть, это их штаб-квартира. Вот оно - Чрево Нового Закона. Если Стелла, Шеннон и Лидия живы, то они должны быть здесь. Я в этом уверен. Все прибывают сюда, Рэндалл. Тут ты делаешь выбор, который не могут сделать другие. Дерись за них. Zerstoren 26.10.12 в 11:29 |
||
|
НАЗАД Haoose 25.10.12 в 19:30 |
||
|
ДНЕВНИК Haoose 25.10.12 в 19:30 |
||
|
СТАТИСТИКА СЦЕНЫ baltazor92 26.10.12 в 09:24 |
