Deadlight / Deadlight: Ошибки
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы действительно хотите выйти из игры? Если вы это сделаете, то потеряете весь прогресс прохождения. baltazor92 25.10.12 в 22:01 Вы действительно хотите выйти из игры? Если это так, то весь несохраненный игровой процесс будет утерян. Demetris 25.10.12 в 22:13 |
|
|
Вы вышли или сменили игровой профиль. Demetris 25.10.12 в 22:12 |
||
|
Подключение к Xbox Live было потеряно. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы использовать возможности Xbox Live. baltazor92 25.10.12 в 22:01 |
||
|
Вы должны войти в Xbox LIVE, чтобы просмотреть список лидеров. baltazor92 25.10.12 в 21:56 |
||
|
Вы действительно хотите переписать сохраненную игры? Ваши предыдущие сохранения будут потеряны! baltazor92 25.10.12 в 22:02 Вы действительно хотите перезаписать свою сохраненную игру? Ваше предыдущее сохранение будет потеряно! Demetris 25.10.12 в 22:05 |
||
|
Пожалуйста, войдите в Xbox LIVE, если вы хотите, чтобы ваша игровая статистика сохранилась. baltazor92 25.10.12 в 22:02 Пожалуйста, войдите в Xbox Live, если хотите, чтобы ваша игровая статистика была сохранена. Demetris 25.10.12 в 22:06 |
||
|
Вы, возможно, потеряли подключение к Xbox LIVE и вы не сможете увидеть список лидеров пока соединение не будет восстановлено. baltazor92 25.10.12 в 22:03 Возможно, ваше соединение с Xbox Live было утеряно, и вы не сможете увидеть списки лидеров до тех пор, пока соединение не будет восстановлено. Demetris 25.10.12 в 22:10 |
||
|
Сохранение содержимого. Пожалуйста, не выключайте консоль. baltazor92 25.10.12 в 22:04 Идет сохранение. Пожалуйста, не выключайте компьютер. Demetris 25.10.12 в 22:08 |
||
|
Сохранение... Haoose 25.10.12 в 18:34 |
||
|
Вы потеряете весь несохраненный прогресс. Вы уверены, что хотите загрузить? baltazor92 25.10.12 в 19:14 |
||
|
Сохранение было повреждено и не может быть загружено. Если вы продолжите, оно будет перезаписано. Jazzis 25.10.12 в 20:01 |
||
|
Вы не выбрали устройство для хранения данных. Вам необходимо выбрать устройство для сохранения прогресса прохождения. Вы хотите выбрать сейчас? Demetris 25.10.12 в 22:25 |
||
|
Выбранное устройство для хранения данных было извлечено. Автосохранение отключено. Вы должны выбрать устройство для хранения данных, чтобы возобновить автосохранение. Demetris 25.10.12 в 22:24 |
||
|
Выбранный накопитель не доступен. Выбрать другой накопитель? Jazzis 25.10.12 в 20:00 Выбранное запоминающее устройство не доступно. Выбрать другое запоминающее устройство? Jazzis 25.10.12 в 20:00 Выбранное устройство для хранения данных недоступно. Выбрать другое устройство? Demetris 25.10.12 в 22:21 |
||
|
Вы не вошли в учетную запись. В целях сохранения прогресса, вам необходимо войти в учетную запись. Вы хотите войти сейчас? Demetris 25.10.12 в 22:27 |
||
|
Вам необходимо войти в Xbox LIVE, чтобы получить доступ к внутриигровым функциям Xbox Live. Demetris 25.10.12 в 22:28 |
||
|
Вы должны войти в Xbox LIVE для доступа к списку лидеров. baltazor92 25.10.12 в 22:05 |
||
|
Вам необходимо войти в Xbox LIVE, чтобы получить доступ к внутриигровым функциям Xbox Live. Demetris 25.10.12 в 22:29 |
||
|
Ваш игровой профиль не имеет правильных разрешений для доступа к функционалу Xbox LIVE. Demetris 26.10.12 в 05:14 Ваш игровой профиль не имеет корректных прав доступа к функционалу Xbox LIVE. Demetris 26.10.12 в 05:15 |
||
|
Вы уверены, что хотите выйти? Весь несохраненный прогресс будет потерян. baltazor92 25.10.12 в 19:11 |
||
|
Вы уверены, что хотите перезапустить? Весь не сохраненный прогресс будет потерян. Jazzis 25.10.12 в 19:57 Вы уверены, что хотите перезагрузить? Весь не сохраненный прогресс будет потерян. Jazzis 25.10.12 в 19:57 Вы уверены, что хотите начать заново? Весь несохраненный прогресс будет потерян. parabashka 26.10.12 в 14:58 |
||
|
Произошла смена учетной записи. Возвращение в главное меню. Demetris 26.10.12 в 05:28 |
||
|
Соединение с Xbox LIVE было утеряно. Вы будете возвращены в главное меню. Demetris 25.10.12 в 22:20 |
||
|
Не удалось загрузить список лидеров. Jazzis 25.10.12 в 19:56 |
||
|
Сообщение об ошибке baltazor92 25.10.12 в 21:59 |
||
|
Предупреждение Demetris 25.10.12 в 22:19 |
||
|
Информационное сообщение Demetris 25.10.12 в 22:18 |
||
|
Вы должны войти в Xbox LIVE для доступа к этой функции. baltazor92 25.10.12 в 21:58 |
||
|
Вы не выбрали устройство для хранения данных. Вам необходимо выбрать устройство, чтобы сохранить прогресс прохождения. Demetris 26.10.12 в 05:26 |
||
|
Выбранное устройство не существует. Невозможно сохранить прогресс, возвращение в главное меню... Demetris 26.10.12 в 05:26 |
||
|
Невозможно обновить профиль, так как устройство для хранения активного профиля стало недоступно или переполнено. Пожалуйста, переустановите устройство для хранения данных или убедитесь, что дискового пространства достаточно. Demetris 26.10.12 в 05:25 |
||
|
Невозможно получить игровые достижения, так как устройство для хранения активного профиля стало недоступно или заполнено. Пожалуйста, переустановите устройство для хранения данных или убедитесь, что дискового пространства достаточно для сохранений игровых достижений. Demetris 26.10.12 в 05:23 |
||
|
Выбранное устройство заполнено. Невозможно сохранить прогресс, возвращение в главное меню... Demetris 26.10.12 в 05:21 |
||
|
Вам необходимо войти в игровой профиль, чтобы продолжить играть в Deadlight. Demetris 25.10.12 в 22:17 |
||
|
Невозможно получить Награду Аватар, так как устройство для хранения активного профиля стало недоступно или заполнено. Пожалуйста, переустановите устройство для хранения данных или убедитесь, что дискового пространства достаточно для сохранений достижений персонажа. Demetris 26.10.12 в 05:20 |
||
|
Вы открыли режим кошмара! baltazor92 25.10.12 в 19:12 Вы открыли Кошмарный режим! baltazor92 25.10.12 в 19:13 |
||
|
Данная операция не может быть выполнена, когда Steam находится в режиме оффлайн. Jazzis 25.10.12 в 19:54 |
||
|
Ошибка соединения! baltazor92 25.10.12 в 19:13 |