Mythbusters season 11 / Разрушители легенд (11 сезон): 02 - Trench Torpedo

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не повторяйте любые эксперименты, EvilFairy 28.10.12 в 07:09 0
	увиденные вами, у себя дома. EvilFairy 28.10.12 в 07:09 0
	Вы его слышали. Не надо. EvilFairy 28.10.12 в 07:10 0
	Ведущий: В этом потрясающем эпизоде Разрушителей легенд EvilFairy 28.10.12 в 07:10 0	+2
	мы увидим самые впечатляющие взрывы в замедленном воспроизведении Agamidae 29.10.12 в 10:10 0	+4
	в истории Разрушителей... EvilFairy 28.10.12 в 07:20 0
	- Вау! EvilFairy 28.10.12 в 07:17 0
	...Адам и Джейми окапываются в легендах Первой Мировой Войны. EvilFairy 28.10.12 в 07:20 0
	Когда мы говорим, что собираемся копать ямы, EvilFairy 28.10.12 в 07:18 0
	на самом деле копать ямы будет вот эта штуковина. EvilFairy 28.10.12 в 07:19 0
	Ведущий: Действительно ли форма окопа... EvilFairy 28.10.12 в 07:22 0
	Что вы сегодня делали? EvilFairy 28.10.12 в 07:23 0
	Красил землю. EvilFairy 28.10.12 в 07:24 0
	Ведущий: ...может остановить взрывную волну и спасти жизнь солдат? EvilFairy 28.10.12 в 07:24 0
	Адам: Это по-настоящему. EvilFairy 28.10.12 в 07:27 0
	Три, два, один. EvilFairy 28.10.12 в 07:27 0
	Пока-пока! EvilFairy 28.10.12 в 07:28 0
	Я думаю, там будет воронка. EvilFairy 28.10.12 в 07:29 0	+2
	А между тем, Кэри, Грант и Тори устраивают клоунаду. EvilFairy 28.10.12 в 07:31 0
	Я чувствую себя глупо. EvilFairy 28.10.12 в 07:32 0
	Не знаю, почему. EvilFairy 28.10.12 в 07:32 0
	Ведущий: В комедийной автокатастрофе EvilFairy 28.10.12 в 07:34 0
	может ли связка воздушных шариков... EvilFairy 28.10.12 в 07:35 0
	- Тори, время веселиться! EvilFairy 28.10.12 в 07:35 0
	...действительно стать заменой подушки безопасности, EvilFairy 28.10.12 в 07:36 0
	или этот миф лопнет? EvilFairy 28.10.12 в 07:36 0
	Через три, два, один... EvilFairy 28.10.12 в 07:36 0
	Кто такие Разрушители легенд? EvilFairy 28.10.12 в 07:38 0
	Адам Сэвидж... EvilFairy 28.10.12 в 07:38 0
	- Верняк, Джейми, я готов к проверке! EvilFairy 28.10.12 в 07:39 0
	...и Джейми Хайнеман. EvilFairy 28.10.12 в 07:39 0
	- Что может пойти не так? EvilFairy 28.10.12 в 07:40 0
	У них на двоих более 30 лет опыта работы со спецэффектами. EvilFairy 28.10.12 в 07:41 0
	Вместе с ними Кэри Байрон... EvilFairy 28.10.12 в 07:41 0
	- Это помеха! EvilFairy 28.10.12 в 07:44 0
	...Грант Имахара... EvilFairy 28.10.12 в 07:44 0
	- Кто-то заказывал взрыв? EvilFairy 28.10.12 в 07:45 0
	..и Тори Беллечи. EvilFairy 28.10.12 в 07:45 0
	- Распилим эту машинку! EvilFairy 28.10.12 в 07:46 0
	Они не рассказывают легенды. EvilFairy 28.10.12 в 07:46 0
	Они проверяют их на прочность. EvilFairy 28.10.12 в 07:46 0
	Sync and corrections by atrn97g for www.addic7ed.com Перевод - notabenoid.com EvilFairy 28.10.12 в 07:53 0
	Разрушители легенд Взрыв в окопе EvilFairy 28.10.12 в 07:51 0
	Не хочешь расспросить меня о моём костюме? EvilFairy 28.10.12 в 07:54 0
	Не-а. EvilFairy 28.10.12 в 07:54 0
	Всё равно я расскажу тебе историю. EvilFairy 28.10.12 в 07:55 0
	Она пришла с фанатского сайта и, очевидно, из Первой Мировой Войны. EvilFairy 28.10.12 в 07:56 0
	Собираешься пошутить что-нибудь о том, EvilFairy 28.10.12 в 07:57 0
	как я был мальчиком в Первую Мировую? EvilFairy 28.10.12 в 07:58 0
	Нет. Обещаю, что не буду. EvilFairy 28.10.12 в 07:58 0

Следующая страница →