Mythbusters season 11 / Разрушители легенд (11 сезон): 02 - Trench Torpedo
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ещё один в форме, типа, ступеньки. EvilFairy 28.10.12 в 17:05 |
|
|
Чертовски сексуально, чо. EvilFairy 28.10.12 в 17:06 |
||
|
А затем сделаем один изогнутый, EvilFairy 28.10.12 в 17:12 |
+1 | |
|
чтобы посмотреть на эффект от закруглённых углов EvilFairy 28.10.12 в 17:13 |
||
|
и его отличие от того же с прямыми. EvilFairy 28.10.12 в 17:13 |
||
|
Вот так всё и должно быть. EvilFairy 28.10.12 в 17:16 |
||
|
Да. EvilFairy 28.10.12 в 17:16 |
||
|
Всё встало на свои места. EvilFairy 28.10.12 в 17:17 |
||
|
Ведущий: Когда все три маленькие траншеи готовы, EvilFairy 29.10.12 в 11:45 |
||
|
начинается их заполнение... EvilFairy 29.10.12 в 11:45 |
||
|
а затем детским маслом. EvilFairy 29.10.12 в 11:46 |
||
|
Это всё детское масло, которые сегодня было в Сан-Франциско. EvilFairy 29.10.12 в 11:46 |
||
|
Теперь где-то в мире находится много несчастных детишек. EvilFairy 29.10.12 в 11:49 |
||
|
Ведущий: Хитрое трио из масла, воды и пищевой краски... EvilFairy 29.10.12 в 11:50 |
||
|
Адам: Выглядит круто, разве нет? EvilFairy 29.10.12 в 11:51 |
||
|
Ведущий: ...должно обеспечить EvilFairy 29.10.12 в 11:52 |
||
|
кристальную ясность любой модели распространения волны. EvilFairy 29.10.12 в 11:53 |
||
|
. EvilFairy 15.11.12 в 08:52
Meiji 25.11.12 в 13:40 |
+1 | |
|
Люблю, когда мои волны пахнут, как младенцы! EvilFairy 29.10.12 в 11:54 |
||
|
Ведущий: Но также ясно, EvilFairy 29.10.12 в 11:55 |
||
|
что взрыв в воздухе выглядит иначе. EvilFairy 29.10.12 в 11:55 |
||
|
Адам: А теперь, прежде чем вы прибежите возмущаться, EvilFairy 29.10.12 в 11:59 |
||
|
что в легенде говорится о взрывной волне, EvilFairy 29.10.12 в 12:00 |
||
|
а мы ставим кучу мелких экспериментов EvilFairy 29.10.12 в 12:02 |
||
|
с плексигласовыми ящиками, маслом и водой, EvilFairy 29.10.12 в 12:02 |
||
|
позвольте напомнить, что океанские волны... EvilFairy 29.10.12 в 12:03 |
||
|
Ого! Meiji 25.11.12 в 13:41 |
||
|
...звуковые волны... EvilFairy 29.10.12 в 12:04 |
||
|
...и взрывные волны EvilFairy 29.10.12 в 12:04 |
||
|
по своей сути, механически одно и то же. EvilFairy 29.10.12 в 12:05 |
||
|
Они представляют собой движущуюся волну. EvilFairy 29.10.12 в 12:06 |
||
|
А поскольку вся история о том, EvilFairy 29.10.12 в 12:07 |
||
|
что форма траншеи может повлиять на волну, EvilFairy 29.10.12 в 12:08 |
||
|
мы считаем, что эти тесты полностью правомерны EvilFairy 29.10.12 в 12:14 |
||
|
и аналогичны тому, что мы ожидаем увидеть в полном масштабе. EvilFairy 29.10.12 в 12:15 |
||
|
Ведущий: Последний ингредиент этой точной аналогии EvilFairy 29.10.12 в 12:17 |
||
|
это создание последовательных волн. EvilFairy 29.10.12 в 12:18 |
||
|
Теперь надо придумать способ делать это механически, EvilFairy 29.10.12 в 12:20 |
||
|
но, кажется, у меня есть идея. EvilFairy 29.10.12 в 12:20 |
||
|
Ведущий: Так что Адам отправляется в мастерскую снова EvilFairy 29.10.12 в 12:24 |
||
|
и славно проводит там время. EvilFairy 29.10.12 в 12:25 |
||
|
И прежде, чем вы скажете "Лови волну", EvilFairy 29.10.12 в 12:36 |
||
|
он получает волны гладкие, как шёлк, EvilFairy 29.10.12 в 12:36 |
||
|
что значит - эксперимент можно начинать. EvilFairy 29.10.12 в 12:37 |
||
|
Адам: Итак, вот наши волновые импульсы. EvilFairy 29.10.12 в 12:39 |
||
|
Это наше представление ударной волны. EvilFairy 29.10.12 в 12:40 |
||
|
Двигатель даёт практически идеальные колебания EvilFairy 29.10.12 в 12:47 |
||
|
и производит волну, которая проходит EvilFairy 29.10.12 в 12:49 |
||
|
весь путь до конца нашей ёмкости EvilFairy 29.10.12 в 12:50 |
||
|
с измеримой амплитудой... то есть, высотой. EvilFairy 29.10.12 в 12:50 |
