The river / Река: The river

и о том, как медленно движутся лодки
и как медленно течет в них жизнь.

parrot 28.07.09 в 04:01

Я думала о волшебстве
неисчеслимых горных цепей...

mishka18 28.07.09 в 13:05

уводящих от шумного,
беспокойного мира...

mishka18 28.07.09 в 13:07

к умиротворяющим, очищающим
водам реки.

mishka18 28.07.09 в 13:09

Я любила эти шаги.

mishka18 28.07.09 в 13:09

Некоторые были такими новыми и гордыми,
что по ним никто не хотел ходить,

parrot 28.07.09 в 18:53

с другими же, осененными временем,
люди не хотели расставаться.

parrot 28.07.09 в 18:55

Богатые ступени, сделанные
по велению богатых,

parrot 28.07.09 в 18:58

и бедные, сделанные
давно забытыми людьми.

parrot 28.07.09 в 18:59

Восхитительные легкие ступени,
и массивные ступени, ведущие к храмам.

parrot 28.07.09 в 19:20

И как ступенями
пестрел берег реки,

parrot 28.07.09 в 19:21

так и дни года пестрели
местными праздниками.

parrot 28.07.09 в 19:21

Наступило время, когда раскрашивают
статую Сарасвати,

parrot 28.07.09 в 19:30

богини знания и искусств.

parrot 28.07.09 в 19:30

Я попросила у нее слов, способных
зачаровать капитана Джона.

parrot 28.07.09 в 19:31

Как Шахерезада в сказках
"Тысяча и одной ночи",

parrot 28.07.09 в 19:31

которая получила жизнь в награду
за рассказанные ею тысячу сказок,

parrot 28.07.09 в 19:32

я решила, что завоюю его сердце
рассказами об Индии.

parrot 28.07.09 в 19:33

Я напишу историю,
прославляющую бога Кришну.

parrot 28.07.09 в 19:34

Ты ничего не знаешь
о Кришне.

parrot 28.07.09 в 19:34

Я все о нем знаю.

parrot 28.07.09 в 19:34

Как пишется его имя?

parrot 28.07.09 в 19:34

Э-э...

parrot 28.07.09 в 19:34

К-Р-И...

parrot 28.07.09 в 19:35

Ш-Н-А.

parrot 28.07.09 в 19:35

Когда-то давным-давно,
в одной деревушке...

(анонимно) 28.07.09 в 02:14

молодая жена пошла
со своей матерью к реке,

(анонимно) 28.07.09 в 02:15

чтобы попросить о ребенке.

parrot 28.07.09 в 19:35

Они вознесли молитвы
и бросили в воду цветы,

parrot 28.07.09 в 19:36

и в положенный срок
у них родилась девочка.

parrot 28.07.09 в 19:36

Они огорчились, потому что
ждали мальчика.

parrot 28.07.09 в 19:37

Они огорчились, потому что
ждали мальчика.

parrot 28.07.09 в 19:37

Ах, как прелестно, Хэрриет.
Продолжай.

parrot 28.07.09 в 20:45

Им нужно было собрать доури -
приданое малышки.

parrot 28.07.09 в 20:45

Нам это тоже будет нужно?

parrot 28.07.09 в 20:46

Что? Дети?

parrot 28.07.09 в 20:47

Нет, приданое. Я имею в виду,
оно у нас будет на самом деле?

parrot 28.07.09 в 20:48

Чтобы собрать это доури, им приходилось
тяжело работать каждый день.

parrot 28.07.09 в 20:49

Они любили девочку
и очень хорошо заботились о ней.

parrot 28.07.09 в 21:07

Она и вправду была
чудесным ребенком.

parrot 28.07.09 в 21:07

Скоро она стала
помогать своим родителям.

parrot 28.07.09 в 21:07

Девочка росла с каждым днем.

parrot 28.07.09 в 21:08

У нее тоже была своя река,

parrot 28.07.09 в 21:08

и, как эта река, текла ее жизнь,

parrot 28.07.09 в 21:09

пока девочка не выросла.

parrot 28.07.09 в 21:09

Она была прекрасна
не только лицом,

parrot 28.07.09 в 21:09

но и душой.

parrot 28.07.09 в 21:10

Осторожнее, Хэрриет. Если она будет слишком хороша,
тебе будет сложно найти для нее мужа.

mpot 28.07.09 в 20:51

- Да уж. На кого будет похож ее муж?
- На Анила.

mpot 28.07.09 в 21:22

- А сама она на кого похожа?
- На Мелани.

mpot 28.07.09 в 21:22