"The neighbors" Season 1 Ep8+ / "Соседи" Сезон 1 Серия 8+: S1E11 "The Gingerbread Man"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А что там у тебя? Simma904 12.01.13 в 12:16 |
|
|
Прекрасно. Просто великолепно. Simma904 12.01.13 в 12:17 |
||
|
Благодаря Ларри Берду У.Р.А. теперь полностью моя. Simma904 12.01.13 в 12:17 |
||
|
Буквально. Simma904 12.01.13 в 12:17 |
||
|
Да. Simma904 12.01.13 в 12:17 |
||
|
Ну хорошо, я пошел в душ. Simma904 12.01.13 в 12:18 |
||
|
А я - печь печенье... Simma904 12.01.13 в 12:18 |
||
|
Но я и правда горжусь, Simma904 12.01.13 в 12:19 |
||
|
-что попробовал что-то новое. Simma904 12.01.13 в 12:20 |
||
|
что я внесла <i>так</i> много изменений, так что... Simma904 12.01.13 в 12:21 |
||
|
Джеки будто прочла мои мысли. Simma904 12.01.13 в 12:21 |
||
|
Где слуги, чтобы печь печенье? Simma904 12.01.13 в 12:22 |
||
|
Я здесь, чтобы их мотивировать. Simma904 12.01.13 в 12:22 |
||
|
Слуги ушли, Ларри. Simma904 12.01.13 в 12:23 |
||
|
Они все думают, что ты опасный псих, Simma904 12.01.13 в 12:23 |
||
|
- и я с ними согласна. Simma904 12.01.13 в 12:24 |
||
|
Очевидно, что они недостойны твоего руководства. Simma904 12.01.13 в 12:25 |
||
|
Тебе же лучше без них. Simma904 12.01.13 в 12:25 |
||
|
Ну, я не соглашусь, все-таки нам с тобой Simma904 12.01.13 в 12:26 |
||
|
придется испечь 200 пряничных человечков Simma904 12.01.13 в 12:26 |
||
|
до завтрашнего утра вдвоем. Simma904 12.01.13 в 12:26 |
||
|
Что? Simma904 12.01.13 в 12:27 |
||
|
О, нет, я не могу. Simma904 12.01.13 в 12:27 |
||
|
У меня есть, эм, кое-какие дела... Simma904 12.01.13 в 12:28 |
||
|
-Нет, у тебя нет дел. Simma904 12.01.13 в 12:28 |
+1 | |
|
-У меня умер кот. Simma904 12.01.13 в 12:29 |
||
|
Начнем готовку. Simma904 12.01.13 в 12:29 |
||
|
Эй, Дик, что ты делаешь? Simma904 12.01.13 в 12:29 |
||
|
Я тренируюсь, чтобы вернуться в команду Simma904 12.01.13 в 12:29 |
||
|
и вернуть уважение матери. Simma904 12.01.13 в 12:30 |
||
|
Пока что все ужасно. Simma904 12.01.13 в 12:31 |
||
|
Так, ты же понимаешь, иногда родители Simma904 12.01.13 в 12:32 |
||
|
И честно говоря, я думаю, Simma904 12.01.13 в 12:34 |
+2 | |
|
что твоя мама слишком сгущает краски. Simma904 12.01.13 в 12:34 |
||
|
Но признайте, что по всем параметрам, Simma904 12.01.13 в 12:37 |
||
|
я довольно плохой спортсмен. Simma904 12.01.13 в 12:37 |
||
|
О, худший. Simma904 12.01.13 в 12:38 |
||
|
что твоя мать тобой не гордится. Simma904 12.01.13 в 12:38 |
||
|
Думаю, ты очень похож на нее в эти годы, Simma904 12.01.13 в 12:39 |
||
|
а спорт очень помог ей тогда с самооценкой. Simma904 12.01.13 в 12:39 |
||
|
Она просто хочет того же для тебя. Simma904 12.01.13 в 12:39 |
||
|
Но у меня нормальная самооценка. Simma904 12.01.13 в 12:40 |
||
|
Зачем мне это? Simma904 12.01.13 в 12:41 |
||
|
Кто еще мог бы так выглядеть? Simma904 12.01.13 в 12:43 |
||
|
Ого, почти никто. Simma904 12.01.13 в 12:43 |
||
|
Ты хороший ребенок, Дик Баткас. Simma904 12.01.13 в 12:43 |
+1 | |
|
Почему бы тебе не пойти переодеться в форму? Simma904 12.01.13 в 12:44 |
||
|
Мы вернем тебя в команду. Simma904 12.01.13 в 12:44 |
||
|
2, 4, 6, 8! Simma904 12.01.13 в 12:44 |
||
|
2, 4, 6, 8! Simma904 12.01.13 в 12:44 |
