Wedding Band / Свадебные музыканты: 01x01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я опаздываю на концерт! vmkteam 26.11.12 в 08:32 0
	Погоди, погоди, погоди! vmkteam 26.11.12 в 08:33 0
	Точно. Сколько сейчас стоят пираты? vmkteam 26.11.12 в 08:34 0
	Дэйв, обитатели морей хотят узнать, как ты относишься к пиратам? vmkteam 26.11.12 в 08:38 0
	Сомалийским или Карибским? vmkteam 26.11.12 в 08:39 0
	Нет, вечеринка на день рождения Джени. vmkteam 26.11.12 в 08:40 0
	Я думаю одна русалка и пират должны справиться. vmkteam 26.11.12 в 08:44 0
	- Ты читаешь мои мысли. - Хорошо. vmkteam 26.11.12 в 08:44 0
	- Я люблю тебя. - Я тебя тоже люблю. vmkteam 26.11.12 в 08:45 0
	- Мне пора бежать на свой концерт. - Зажги, папочка! vmkteam 26.11.12 в 08:47 0
	Кто готов зажигать? vmkteam 26.11.12 в 08:49 0
	Быстрее, Барри. Поехали, поехали! vmkteam 26.11.12 в 08:50 0
	Два, три, четыре! vmkteam 26.11.12 в 08:50 0
	♪ Девчонки, энергичнее! Танцуем! ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0	+1
	♪ По этому пути я ходила уже не раз ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Но это больше не случится ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Потому что я не из тех, об кого вытирают ноги ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Я не тряпка. ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Я всё слышала. Я всё слышала. ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Поэтому я буду нападать. Я обойду всех ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Забью гол и уничтожу тебя. ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Вот именно, опустите свои помпоны ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ и зажигайте! ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ По этому пути я ходила уже не раз ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Но это больше не случится ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Потому что я не из тех, об кого вытирают ноги ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	♪ Я не тряпка. ♪ vmkteam 05.12.12 в 18:52 0
	Томми. vmkteam 26.11.12 в 09:12 0
	Вокалист. vmkteam 26.11.12 в 09:12 0
	Ритм-гитара vmkteam 26.11.12 в 09:13 0
	Заядлый холостяк. vmkteam 26.11.12 в 09:13 0
	- Ты чувствуешь любовь, новенький, а? - Определенно..что-то вроде. vmkteam 26.11.12 в 09:15 0
	Просто вдыхай это, потому что ничто не сравниться с выступлением на свадьбе в Сиэтле. vmkteam 26.11.12 в 09:20 0
	Я думаю это будет наш лучший месяц vmkteam 26.11.12 в 09:20 0
	Нас уже заказали на четыре свадьбы и бар-мицву vmkteam 26.11.12 в 09:23 0
	Да, мы собираемся освежить эту "Хава Нагила" и сделать её действительно стильной. vmkteam 26.11.12 в 09:33 0
	О, мой знакомый достанет нам две тысячи презиков. vmkteam 26.11.12 в 09:34 0
	- Я собираюсь их всех использовать. - "Хава нагила"? vmkteam 26.11.12 в 09:34 0
	Две тысячи презервативов? vmkteam 26.11.12 в 09:35 0
	Ребята, вы свадебные музыканты или кошерные шоу-мены? vmkteam 26.11.12 в 09:38 0
	Слушай, чувак. Задай себе темп на неделе, хорошо, vmkteam 26.11.12 в 09:44 0
	потому что люди ждут, что мы выложимся по полной. vmkteam 26.11.12 в 09:45 0
	Я уже предупредил свою секретаршу.. vmkteam 26.11.12 в 09:45 0
	Никаких встреч после полудня в пятницу и до ланча в понедельник. vmkteam 26.11.12 в 09:47 0
	Стиви, я знаю, это твоя первая свадьба, vmkteam 26.11.12 в 09:48 0
	но поверь, это действительно затягивает. vmkteam 26.11.12 в 09:48 0
	- Серьёзно? - Так и есть. vmkteam 26.11.12 в 09:48 0
	Наверное пора поведать ему парочку коммерческих тайн. vmkteam 26.11.12 в 09:49 0
	- Да. - Золотое правило.. vmkteam 26.11.12 в 09:49 0
	Наша задача, как свадебных музыкантов, убедится, что это день стал важным для всех. vmkteam 26.11.12 в 09:52 0

Следующая страница →