Wedding Band / Свадебные музыканты: 01x02 I Love College

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если бы я встречался с Гартом, я бы его бросил.

vmkteam 07.12.12 в 16:52

0

Да, но он Q B

BeMyGod 06.12.12 в 21:22

0

Да, но он квотербек.

vmkteam 07.12.12 в 16:53

0

Я имею в виду, что если
он не справится с потерей?

BeMyGod 06.12.12 в 21:23

0

То есть, что если он не сможет хорошо перенести разрыв?

vmkteam 07.12.12 в 16:56

0

Тогда ты сыграешь нашу песню для него..

BeMyGod 06.12.12 в 21:23

0

"Заткнись и отпусти меня."

BeMyGod 06.12.12 в 21:23

0

Эй

BeMyGod 06.12.12 в 21:23

0

Вот так.

vmkteam 07.12.12 в 16:57

0

Я не блокировал свои кредитки.

vmkteam 07.12.12 в 16:58

0

Я не.. это бессмысл..

vmkteam 07.12.12 в 16:59

0

Зачем же мне тогда звонить вам сейчас,

vmkteam 07.12.12 в 17:00

0

если я заблокировал свои кредитки?

vmkteam 07.12.12 в 17:00

0

Алло?

vmkteam 07.12.12 в 17:00

0

Да?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:45

0

- Привет!
- Привет.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:45

0

Ты кому-нибудь рассказывал о повороте сюжета?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:47

0

- Нет.
- Нет?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:47

0

Барри, мой барабанщик.
-Почему?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:47

0

Барри, моему барабанщику.
А что?

vmkteam 07.12.12 в 17:02

0

Ладно.
Так, кто-то подслушал,

Poli4ka89 07.12.12 в 10:48

0

Отлично.
Что же, кто-то подслушал,

vmkteam 07.12.12 в 17:05

0

потому что он сломался под нин-йок-йок сегодня утром.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:49

0

потому что он проник на Нин-Йон-Йок этим утром.

vmkteam 07.12.12 в 17:05

0

-Что за нин-йок...
-Нин-йок-йок - наш самый большой фан-сайт.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:49

0

- Что за Нин-Йон..
- Нин-Йон-Йок это наш крупнейший фан-сайт.

vmkteam 07.12.12 в 17:07

0

Сейчас это по всему интернету.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:50

0

Сейчас он по всему интернету.

vmkteam 07.12.12 в 17:08

0

Могу я назвать этот сайт?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:50

0

Могу я позвонить на этот сайт?

vmkteam 07.12.12 в 17:08

0

Я не хочу навредить твоей репутации или чему-либо еще.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:51

0

Нет, я не переживаю о своей репутации.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:51

0

Я переживаю за тебя.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:51

0

Ты бартман фантастики.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:51

0

Ты стал бартменом научной фантастики.

vmkteam 07.12.12 в 17:12

0

Что это значит?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:52

0

Это значит, что ты межгалактический враг номер один, Томми,

Poli4ka89 07.12.12 в 10:52

0

и этот блоггер собирает мититнг со всеми озлобленными фанами.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:55

0

и этот блоггер собирается объединить всех разъяренных фанов.

vmkteam 07.12.12 в 17:14

0

И что?
Они ботаны.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:55

0

Что они могут мне сделать?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:56

0

Что они собираются мне сделать?

vmkteam 07.12.12 в 17:15

0

Эй, Томми?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:56

0

Как у тебя с кредитками?
Они в порядке?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:56

0

- Ну, не эта..
- Твой телефон, с ним тоже всё в порядке?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:57

0

Правильно.

Poli4ka89 07.12.12 в 10:57

0

Точно.

vmkteam 07.12.12 в 17:17

0

Что ты делаешь?
Ладно, ты серьёзно?

Poli4ka89 07.12.12 в 10:57

0

Ты пытаешься заняться сексом

vmkteam 07.12.12 в 17:19

0

или пытаешь продать этот дом? Что это?

vmkteam 07.12.12 в 17:20

0

Ты сказал принести еды.

vmkteam 07.12.12 в 17:20

0

Это пироги.
Задействуй голову.

vmkteam 07.12.12 в 17:26

0

Женщины любят тайны, так?

vmkteam 07.12.12 в 17:26

0

Верно. Чем ты спокойнее,

vmkteam 07.12.12 в 17:28

0

тем таинственней ты становишься.

vmkteam 07.12.12 в 17:28

0

Тем не менее, как мне заставить её бросить своего парня?

vmkteam 07.12.12 в 17:37

0

Тебе нужен момент рок звезды.
Играешь на чём-нибудь?

vmkteam 07.12.12 в 17:38

0

- Я барабанщик в марширующем оркестре.
- Отбрось "марширующий оркестр".

vmkteam 07.12.12 в 17:39

0

И с этого момента твоё имя больше не Уесли.

vmkteam 07.12.12 в 17:40

0

Да, Уесли, это чувак, который водит автобус.

vmkteam 07.12.12 в 17:41

0

- Ты Уес.
- Уес.

vmkteam 07.12.12 в 17:42

0

Ты Уес, Ты профессиональный сёрфер. Ты сражаешься с акулами.

vmkteam 07.12.12 в 17:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →