Doctor Who - 078 - Genesis of the Daleks / Доктор Кто - Происхождение далеков (4-й Доктор): 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А.

Magestic 03.08.09 в 08:19

0

Добро пожаловать, Доктор.

Magestic 03.08.09 в 08:20

0

Что происходит?

Magestic 03.08.09 в 08:20

0

Вы не понимаете, насколько опасно перехватывать телепортирующий луч?

Magestic 03.08.09 в 08:21

0

О, да ладно, Доктор, только не с нашей техникой.

Magestic 03.08.09 в 08:21

0

Мы, Тайм Лорды, превосходили такие простые
механические устройства

Magestic 03.08.09 в 08:22

0

Мы, Повелители Времени, превзошли эти простые механические устройства,

Eddon 03.08.09 в 08:32

3

когда вселенная была меньше, чем половина её существующего размера.

Magestic 03.08.09 в 08:24

-1

когда вселенная была вполовину меньше, чем она есть сейчас.

(анонимно) 09.01.10 в 19:02

1

Слушайте, независимо от того, что я сделал для вас в прошлом...

Magestic 03.08.09 в 08:29

0

Слушайте, что бы там я ни сделал вам в прошлом,

MakkuroKuroske 22.02.10 в 17:59

0

Я более, чем восполнил это.

Magestic 03.08.09 в 08:29

0

я с вами более чем в расчёте.

MakkuroKuroske 22.02.10 в 18:01

0

Я не буду терпеть это непрерывное вмешательство в мою жизнь.

Magestic 03.08.09 в 08:30

0

Непрерывное? Мы гордимся, что редко вмешиваемся в дела других.

Magestic 03.08.09 в 08:31

0

- Кроме меня.
- Ты, Докторо, особый случай.

Magestic 03.08.09 в 08:31

0

Ты наслаждаешься свободой, которую мы позволяем тебе.
В свою очередь, иногда, не непрерывно,

Magestic 03.08.09 в 08:32

0

Ты наслаждаешься свободой, которую мы тебе предоставили. В свою очередь, иногда - не беспрерывно -

(анонимно) 09.01.10 в 19:03

0

мы просим тебя сделать кое-что для нас.
- Я не буду делать это.

Magestic 03.08.09 в 08:33

0

- Независимо от того, что это, я отказываюсь.
- Далеки.

Magestic 03.08.09 в 08:33

0

- Что бы это ни было, я отказываюсь.
- Далеки.

MakkuroKuroske 22.02.10 в 17:58

0

Далеки? Расскажи больше.

Magestic 03.08.09 в 08:34

0

Далеки? Расскажи по-подробнее.

Manual 17.09.09 в 16:17

0

Мы предвидим время, когда они разрушат все другие формы жизни

Magestic 03.08.09 в 08:34

0

и станут доминирующими существами во вселенной.

Magestic 03.08.09 в 08:34

0

- Это возможно? Говорите.
- Мы хотели бы, чтобы ты

Magestic 03.08.09 в 08:35

0

вернулся на Скаро в момент времени прежде, чем Далеки развились.

Magestic 03.08.09 в 08:36

0

Вы имеете в виду, предотвратить их создание?

Magestic 03.08.09 в 08:38

0

Или затронуть их генетическое развитие
так, чтобы они развились в менее агрессивные существа.

Magestic 03.08.09 в 08:38

0

Хм. Это выполнимо.

Magestic 03.08.09 в 08:39

0

В качестве альтернативы...

Magestic 03.08.09 в 08:39

0

если ты узнаешь достаточно об их самых началах,

Magestic 03.08.09 в 08:40

0

ты мог бы обнаружить некоторую врожденную слабость.

Magestic 03.08.09 в 08:41

0

Хорошо, последний раз.

Magestic 03.08.09 в 08:42

0

- Ты сделаешь это?
- Да.

Magestic 03.08.09 в 08:43

0

Если ты дашь мне пространственно-временные координаты,
я направлю ТАРДИС на Скаро.

Magestic 03.08.09 в 08:44

0

В этом нет необходимости, Доктор.

Magestic 03.08.09 в 08:44

0

Ты уже здесь. Это Скаро.

Magestic 03.08.09 в 08:44

0

Что?

Magestic 03.08.09 в 08:44

0

Мы думали, это сократит время, если мы получим твое согласие.

Magestic 03.08.09 в 08:45

0

- Что это?
- Крольцо времени.

Magestic 03.08.09 в 08:46

0

Оно вернет тебя в ТАРДИС, когда ты здесь закончишь.

Magestic 03.08.09 в 08:46

0

- Еще одна вещь.
- Какая?

Magestic 03.08.09 в 08:46

0

Будь осторожен и не теряй его. Это кольцо времени - твоя линия жизни.

Magestic 03.08.09 в 08:47

0

- Удачи, Доктор.
- Минутку.

Magestic 03.08.09 в 08:48

0

Не исчезай.

Magestic 03.08.09 в 08:48

0

Что насчет Сары и Гарри?

Magestic 03.08.09 в 08:48

0

Доктор?

Magestic 03.08.09 в 08:48

0

- Доктор!
- А, вот ты где, Сара.

Magestic 03.08.09 в 08:48

0

Это было довольно грубое приземление. Что случилось?

Magestic 03.08.09 в 08:49

0

- Да, где мы? Это не маяк.
- Нет, было небольшое изменение плана.

Magestic 03.08.09 в 08:49

0

Это Скаро.

Magestic 03.08.09 в 08:50

0

- Что это? Это - орудийный огонь.
- Тяжелая артиллерия.

Magestic 03.08.09 в 08:50

0

- Доктор, это приближается!
- Это - ползающее заграждение. Спуститесь!

Magestic 03.08.09 в 08:51

0

- Доктор, это приближается!
- Это - заградительный огонь. Ложитесь!

alpha74 13.09.09 в 16:20

1
Минутку...

Следующая страница →