Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 2 декабря 2012, владелец: andreiwsa
- Скачали:
- 79 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат группа оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
Кстати сами разработчики не переводят каждое слово с большой буквы на русский.
Все желающие приглашаются в официальный проект перевода SotS2.
Для участия отправьте мне PM с вашим именем гугль-аккаунта. Можно здесь, но желательнее Eleahen'у на форуме керберос:
http://www.kerberos-productions.com/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=3191
Т.к. локализаций будет несколько, а со стороны Керберос помимо своих прочих обязанностей ими занимается всего один человек, то ради его душевного равновесия и упрощения процесса с их стороны все локализации будут проходить в одном и том же формате.
С позволения других участников перевода, а в особенности nightpatrol и andreiwsa, я предлагаю перенести здешний перевод в их проект локализации.
скрытые комментарии (1 шт.)
Я не против, при обязательном условии сохранения оригинальных имен (ников) людей участвовавших в переводе!