Animorphs - The message / Аниморфы - Послание: Глава 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Маленькие коготки схватились за крошечные щепки и трещинки дерева и я побежала на огромной скорости Nugis 12.08.09 в 12:48 |
|
|
Если вы никогда не были белкой - и давайте честно признаемся, это невозможно - вы вероятно не представляете как это бежать вверх. katyaak 11.08.09 в 15:00 |
||
|
Для меня стена была словно пол. katyaak 11.08.09 в 15:01 |
||
|
Но в то же время я знала разницу между верхом и низом. katyaak 11.08.09 в 15:01 |
||
|
Я знала, что если упаду, то упаду вниз. Nugis 12.08.09 в 12:48 |
||
|
Похоже, что бежишь по полу в доме, но если споткнуться, то падаешь назад , о стену Nugis 12.08.09 в 12:49 |
||
|
Загадочный Тобиас уселся отдохнуть на балку. Kirschen 01.12.09 в 16:30 |
||
|
Но я чувствовала его взгляд на себе. katyaak 11.08.09 в 15:02 |
||
|
Я замерла. katyaak 05.08.09 в 14:18 |
||
|
Я полностью замерла. katyaak 05.08.09 в 14:18 |
||
|
Даже хвост не дергался Nugis 12.08.09 в 12:49 |
||
|
Я просто схватилась за стену и замерла. katyaak 12.08.09 в 04:07 |
||
|
Но я не могла долго так оставаться. Nugis 12.08.09 в 12:50 |
||
|
Поток энергии белки не позволил бы мне надолго замереть Nugis 12.08.09 в 12:50 |
||
|
Внезапно, едва уловимый взгляд в сторону и я бросилась в воздух. Kirschen 01.12.09 в 16:18 |
||
|
Я полетела. katyaak 11.08.09 в 15:03 |
||
|
То есть я подпрыгнула и, как показалось, полмили пронеслась в воздухе, хотя на самом деле это было шагов десять. Kirschen 01.12.09 в 16:20 |
||
|
Грохот! Я приземлилась на деревянную балку над стойлом. Kirschen 01.12.09 в 16:23 |
||
|
Плохое перемещение. katyaak 13.08.09 в 04:44 Неудачная попытка. Kirschen 01.12.09 в 16:24 |
||
|
Тобиас видел мои телодвижения. katyaak 13.08.09 в 04:44 |
||
|
краешком глаза я видела его огромные распростертые крылья. Kirschen 01.12.09 в 16:24 |
||
|
Он пикировал, выставив когти вперед. Kirschen 01.12.09 в 16:31 |
||
|
Но потом... katyaak 12.08.09 в 13:29 |
||
|
новое телодвижение. katyaak 13.08.09 в 04:45 |
||
|
Что-то большое и незаметное. katyaak 13.08.09 в 04:46 |
||
|
Дощечку на одной из сторон сарая толчком открыли. katyaak 14.08.09 в 13:34 |
||
|
Показалась голова. katyaak 14.08.09 в 13:23 |
||
|
Она была прямо подо мной. katyaak 14.08.09 в 13:23 |
||
|
Умная, тревожная морда посмотрела вверх на меня так заинтересованно, словно я буду ее обедом. katyaak 14.08.09 в 13:31 |
||
|
Лиса! Ага! Мой загадочный птичий убийца. katyaak 12.08.09 в 13:31 |
||
|
Я должна взять под контроль мозг белки. katyaak 12.08.09 в 13:31 |
||
|
При любом новом превращении всегда занимает около минуты подчинить себе дикие животные инстинкты, но у меня не было минуты. katyaak 12.08.09 в 13:33 |
||
|
Тобиас атаковал. katyaak 12.08.09 в 13:33 |
||
|
Внезапно вокруг воцарилось безумие. Kirschen 02.12.09 в 13:32 |
||
|
Птицы в клетках начали пронзительно кричать и издавать резкие звуки. В соседней комнате застонали сова. Kirschen 02.12.09 в 13:38 |
||
|
Лошади пронзительно ржали. Kirschen 03.12.09 в 16:37 |
||
|
Тобиас попытался уклониться, бросился в сторону. Kirschen 03.12.09 в 16:40 |
||
|
Слишком поздно. Kirschen 03.12.09 в 16:40 |
||
|
Я снова прыгнула, и теперь падала на застеленный соломой пол конюшни. katyaak 13.08.09 в 04:49 |
||
|
По направлению к лисе. Kirschen 03.12.09 в 16:40 |
||
|
Я бухнулась на землю, подняв вокруг бурю пыли и соломы. Kirschen 03.12.09 в 16:47 |
||
|
За мной побежала лиса Nugis 12.08.09 в 12:51 Лиса побежала за мной. Kirschen 03.12.09 в 16:42 |
||
|
Она быстро бежала Nugis 12.08.09 в 12:51 Она бежала быстро. Kirschen 03.12.09 в 16:43 |
||
|
Очень быстро Nugis 12.08.09 в 12:51 |
||
|
"Тобиас! Помоги!" - мысленно кричала я. katyaak 05.08.09 в 14:19 |
||
|
"Что за... katyaak 05.08.09 в 14:18 |
||
|
Это ты, Кэсси?" katyaak 05.08.09 в 14:18 |
||
|
Я увернулась влево Nugis 12.08.09 в 12:52 |
||
|
Лиса кинулась за мной Nugis 12.08.09 в 12:52 |
||
|
Она была быстрее, чем я и почти такая же проворная. Nugis 12.08.09 в 12:52 |
