Knight Rider 2008 / Рыцарь дорог 2008: s01e17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.tvsubtitles.net, for support knightrider.3dn.ru KnightRider 06.03.09 в 21:27 |
|
|
Майкл, не думаешь, что мы должны просмотреть досье еще раз? brain201 06.03.09 в 13:48 Майкл, тебе не кажется что moshkin 06.03.09 в 17:02 Майкл, тебе не кажется, что нам следует поработать над текущим делом? dales_man 07.03.09 в 22:31 Майкл,тебе не кажется,что нам следовало бы перейти на следующую стадию плана? Shnalija 10.03.09 в 08:47 |
||
|
Я напоминаю мужлана в этом костюме? (анонимно) 06.03.09 в 13:58 Я похож на придурка в этом костюме? dales_man 06.03.09 в 16:56 |
||
|
Да Майкл, похож. Но обрати внимание - brain201 06.03.09 в 13:48 Да, Майкл, похож. Но, пожалуйста, обрати внимание. lingvaclass_com 07.03.09 в 22:33 |
||
|
Меган Коннели, 28 лет, brain201 06.03.09 в 13:46 |
||
|
кандидат наук в передовой химии. brain201 06.03.09 в 13:50 Докторкая степень по передовой биотехнологии. dales_man 06.03.09 в 16:57 |
||
|
Симпотичная. brain201 06.03.09 в 13:50 Симпатичная. dales_man 06.03.09 в 16:57 Миленькая... Shnalija 10.03.09 в 08:48 |
||
|
Она работала с доктором Лоуренсом Матисоном над проектом человеческого потенциала. brain201 06.03.09 в 13:51 Она работала с доктором Лоуренсом Матисоном над проектом по потенциальным возможностям человека. dales_man 06.03.09 в 16:59 |
||
|
Что это? brain201 06.03.09 в 13:49 И что это за проект? Shnalija 10.03.09 в 08:48 |
||
|
Правительство вложило средства усилия увеличить физические способности Через экспериментальный гипер-катализатор. (анонимно) 06.03.09 в 13:59 Финансируемая правительством работа по усилению способностей человека посредством экспериментального гипер-катализатора. :) dales_man 06.03.09 в 17:02 |
||
|
Все равно, что случилось с витаминами? (анонимно) 06.03.09 в 14:10 А что случилось с витаминами? dales_man 06.03.09 в 17:03 |
||
|
Я не знаю но нужно много витаминов, Майкл. (анонимно) 06.03.09 в 14:11 Я не видел, чтобы ты принимал много витаминов, Майкл. dales_man 06.03.09 в 17:06 Что то я не видел,Майкл,чтобы ты употреблял какие-либо витамины. Shnalija 10.03.09 в 08:49 |
||
|
Если ты думаешь что пиво как витамин (анонимно) 06.03.09 в 14:13 Конечно, если не считать пиво витамином. dales_man 06.03.09 в 17:07 |
||
|
Эй, в пиве много витаминов (анонимно) 06.03.09 в 14:13 |
||
|
Если пить достаточно (анонимно) 06.03.09 в 14:14 Если употреблять умеренно. dales_man 06.03.09 в 17:10 Ну если ты выпьешь много... Shnalija 10.03.09 в 08:50 |
||
|
Мы должны обсудить ваши недоразумение
(анонимно) 06.03.09 в 14:15 Мы должны обсудить ваши недоразумение
(анонимно) 06.03.09 в 14:15 Мы должны обсудить наше недоразумение (анонимно) 06.03.09 в 16:59 Придётся попозже обсудить твоё неверное понятие о питании, Майкл. dales_man 06.03.09 в 17:09 |
||
|
Сара звонит (анонимно) 06.03.09 в 14:17 Тебе звонит Сара. dales_man 06.03.09 в 17:11 Входящий звонок от Сары. Hellfire 08.03.09 в 12:45 |
||
|
Майк, у тебя была возможность рассмотреть дело? (анонимно) 06.03.09 в 14:19 Майк, тебе удалось посмотреть дело? dales_man 06.03.09 в 17:13 |
||
|
Китт, и я собираемся закончить (анонимно) 06.03.09 в 14:20 Мы с Киттом как раз его рассматриваем. dales_man 06.03.09 в 17:14 |
||
|
И "только", он означает "только в". (анонимно) 06.03.09 в 14:21 "Как раз" он имеет в виду - "собирались начать". dales_man 06.03.09 в 17:17 |
||
|
Вот это да! Сара, kotopyos 06.03.09 в 14:32 |
||
|
Спасибо, что установила подленькую программу. dales_man 06.03.09 в 16:54 Спасибо за установку сторонних программ (анонимно) 06.03.09 в 16:55 |
||
|
Это действительно работает (анонимно) 06.03.09 в 14:25 Она себя оправдывает. dales_man 06.03.09 в 17:20 |
||
|
Майк, не следует считать это дело легким. (анонимно) 06.03.09 в 14:25 Майк, не относись к этому делу спустя рукава. dales_man 06.03.09 в 17:20 |
||
|
НХР повышает скорость, силу и агрессию (анонимно) 06.03.09 в 14:28 НХР повышает скорость, силу и агрессию (анонимно) (анонимно) 06.03.09 в 14:29 НХР усиливает скорость, силу и агрессию любого, dales_man 06.03.09 в 17:22 |
||
|
Тот у кого это есть превращается в живое оружие (анонимно) 06.03.09 в 14:29 кто его принимает, превращая его в живое оружие. dales_man 06.03.09 в 17:23 |
||
|
Ненавижу использовать это на улице (анонимно) 06.03.09 в 14:31 Не хотелось бы увидеть, когда такое попадёт на улицы. dales_man 06.03.09 в 17:25 |
||
|
Если этот материал попадает в чужие руки, (анонимно) 06.03.09 в 14:31 Если это штуковина попадёт в плохие руки, dales_man 06.03.09 в 17:26 |
||
|
то он может совершить беспределбные разрушения (анонимно) 06.03.09 в 14:33 то он может совершить беспредельные разрушения (анонимно) 06.03.09 в 14:33 вред, который она нанесёт, не будет очень разрушительным. dales_man 06.03.09 в 17:28 вред, который она нанесёт, будет сокрушительным. Hellfire 08.03.09 в 12:47 |
||
|
Я понял (анонимно) 06.03.09 в 14:34 Я этим займусь. dales_man 06.03.09 в 17:28 |
||
|
Мы приближаемся к машине Меган Коннели Shnalija 06.03.09 в 14:29 Мы приближаемся к мегану Коннели (анонимно) 06.03.09 в 14:36 |
||
|
Заряжай ЭМП (электромагнитную пушку) Shnalija 06.03.09 в 14:30 Активирую емп (анонимно) 06.03.09 в 14:37 Задействуй ЭМИ. dales_man 06.03.09 в 17:29 |
||
|
Зарадка ЭМП Shnalija 06.03.09 в 14:30 ЗАРЯЖАЮ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ ИМПУЛЬС. moshkin 06.03.09 в 17:05 ЗАПУСКАЮ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ ИМПУЛЬС. dales_man 07.03.09 в 23:57 |
+1 | |
|
ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ ИМПУЛЬС ПРИВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ. moshkin 06.03.09 в 17:06 |
||
|
Не может быть. Hellfire 06.03.09 в 15:04 Ты наверное шутишь. moshkin 06.03.09 в 19:50 |
||
|
Нужна помощь? brain201 06.03.09 в 14:00 |
||
|
Она просто остановилась, незнаю что случилось... brain201 06.03.09 в 14:01 |
||
|
И мой телефон умер и я не могу вызвать тягач. brain201 06.03.09 в 14:02 |
||
|
Мой тоже... brain201 06.03.09 в 14:02 |
||
|
Я держу путь в балхамские лаборатории. EDjKa 06.03.09 в 14:52 |
||
|
Хотите я вызову тягачь, когда приеду туда? brain201 06.03.09 в 14:07 |
||
|
Я там работаю, я раньше вас там не видела. brain201 06.03.09 в 14:07 |
||
|
Я из страховой компании Trydell. Hellfire 06.03.09 в 15:07 |
||
|
Мы раследуем кражу в одной из лабараторий. brain201 06.03.09 в 14:08 |
||
|
Я читала этот отчет. brain201 06.03.09 в 14:09 |
||
|
Вы должно быть доктор Коннели. brain201 06.03.09 в 13:56 |
||
|
Меган brain201 06.03.09 в 13:57 Мэган (анонимно) 07.03.09 в 09:32 |
||
|
Майкл Найт brain201 06.03.09 в 13:57 |
||
|
Садитесь, я вас подвезу brain201 06.03.09 в 14:03 |
||
|
Спасибо. brain201 06.03.09 в 14:03 |
