Silent Witness / Немой свидетель / 14 СЕЗОН, 15 СЕЗОН (1-6 серии): 14x03 - Lost part one (hdtv_xvid-fov, 550.00 MBs)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

а сейчас, когда я планирую еще ребенка, становится только хуже.

One_Half 30.01.13 в 16:56

0

- Возвращение в Шеффилд не помогло.
- Нет.

One_Half 31.01.13 в 12:09

0

Нет, мне не стоило приезжать.

One_Half 31.01.13 в 12:09

0

Возможно, тебе это было нужно. Потеря ребенка...

One_Half 31.01.13 в 12:09

0

другие люди не понимают.

One_Half 31.01.13 в 12:10

0

Это вне их понимания. Это не их вина, они просто не могут понять.

One_Half 31.01.13 в 12:10

0

Так что брось эти свои терзания насчет того, что ты меня расстроил,

One_Half 31.01.13 в 12:10

0

потому что это не так.

One_Half 31.01.13 в 12:11

0

Билл!

One_Half 31.01.13 в 12:11

0

Лео Далтон.

One_Half 31.01.13 в 12:11

0

Вы, вероятно, не помните...

One_Half 31.01.13 в 12:11

0

Я не буду говорить ему, почему ты здесь.

One_Half 31.01.13 в 12:11

0

Будет лучше, если он не будет об этом знать, пока мы не убедимся.

One_Half 31.01.13 в 12:12

0

И я никогда не говорила ему о нас.

One_Half 31.01.13 в 12:12

0

Он пережил слишком много.

One_Half 31.01.13 в 12:12

0

Он выглядит усталым.

tigoshka 30.01.13 в 14:01

0

Он не спал больше трех часов в сутки последние 20 лет.

One_Half 30.01.13 в 16:56

0

Он редко говорит, и никогда не смеется.

One_Half 30.01.13 в 16:57

0

Так что, если ты хочешь оплакать своих жену и дочь, иди и плачь.

One_Half 30.01.13 в 16:57

0

Потому что, если ты будешь держать это внутри, с тобой случится вот это.

One_Half 30.01.13 в 16:58

0

Он стал очень отстраненным.

One_Half 31.01.13 в 12:12

0

Встает рано, приходит домой поздно, не разговаривает.
- Я заметил эти изменения.

One_Half 31.01.13 в 12:13

0

- Правда? Давно?
- Последние пару недель, наверное?

One_Half 31.01.13 в 12:13

0

Должно быть, это из-за усыновления.

One_Half 31.01.13 в 12:13

0

Он говорит, что это не так, но что ещё...

One_Half 02.02.13 в 09:07

0

Он не говорил тебе?
- Нет. Не было повода.

One_Half 02.02.13 в 09:08

0

Если не считать, что он сказал мне, что ты пишешь одну из его рекомендаций.

One_Half 02.02.13 в 09:09

0

О, ясно.

tigoshka 31.01.13 в 23:02

0

Мы планировали это месяцами, Гарри.

tigoshka 31.01.13 в 23:02

0

Мы собирались усыновить ребенка... или, по крайней мере, я так думала.

One_Half 02.02.13 в 09:09

0

Кто это был?

tigoshka 31.01.13 в 23:03

0

Кто это был, мама?

One_Half 02.02.13 в 09:10

1

Призрак из прошлого.

tigoshka 31.01.13 в 23:03

0

- Один из твоих любовников?
- Он работает с полицией.

One_Half 02.02.13 в 09:11

0

Они нашли тело, Стивен.

tigoshka 31.01.13 в 23:03

0

Возможно это ни к чему не приведёт, но они нашли тело.

tigoshka 31.01.13 в 23:04

0

Где?

tigoshka 31.01.13 в 23:03

0

Бликстон.

One_Half 02.02.13 в 09:11

0

Я ошеломил ее.

One_Half 09.02.13 в 08:25

0
+3

Пытался преуменьшить.

golyb4ik 08.02.13 в 15:55

0

Попытался смягчить.

One_Half 03.03.13 в 07:58

1

Один Бог знает, как она должна себя сейчас чувствовать.

One_Half 02.02.13 в 09:12

0

Ну, возможно ей повезет, и это не Джоди.

One_Half 02.02.13 в 09:12

0

Надеюсь на это.

tigoshka 31.01.13 в 23:04

0

А я надеюсь, что это она!

One_Half 02.02.13 в 09:12

1

Ее ищут слишком давно.

One_Half 02.02.13 в 09:13

0

Ты в порядке? Да.

tigoshka 31.01.13 в 23:05

0

- Вы в порядке?
- Да.

One_Half 02.02.13 в 09:13

1

У меня нет детей и я только могу представлять как это должно быть больно потерять их.

tigoshka 31.01.13 в 23:06

0

Я помню вашу дочь и вашу жену.

tigoshka 30.01.13 в 14:03

0

Это было в мой первый год на работе.

tigoshka 30.01.13 в 14:03

0

Я понимаю, почему это дело так затронуло вас.

One_Half 02.02.13 в 09:14

0

И ты хорошо знал семью Фишеров, так что...

tigoshka 31.01.13 в 23:07

0

И вы знали семью Фишеров, так что...

One_Half 02.02.13 в 09:14

1

Мне было 29 лет, я не был женат.

One_Half 31.01.13 в 12:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →