Silent Witness / Немой свидетель / 14 СЕЗОН, 15 СЕЗОН (1-6 серии): 14x06 - First Casualty Part 2 (hdtv_xvid-fov)

Состоялась, доктор,

pyshistinka 15.04.13 в 05:41

порочная и маловероятная коалиция.
- Очень современно.

pyshistinka 15.04.13 в 05:39

Увидимся на базе утром.

pyshistinka 12.04.13 в 06:33

Хорошо, спасибо.

Podruga 02.04.13 в 15:25

Голос на автоответчике

tigoshka 19.03.13 в 15:04

Мартина Ферриса.
Отца Денни Ферриса.

tigoshka 19.03.13 в 15:04

- Мёртвого солдата?
- Да.

tigoshka 19.03.13 в 15:04

- Я попросил его прийти и опознать
тело Кэтрин, если тебе так будет удобно.
- Конечно.

AndrewMaja 11.04.13 в 10:25

Лео. Да?
Что ты знаешь о Плазосине?

tigoshka 19.03.13 в 15:05

Плазосин используется при высоком кровяном давлении.

tigoshka 19.03.13 в 15:05

Я ещё выяснила, что его используют а американской армии

Podruga 02.04.13 в 15:26

для избавления от ночных кошмаров и других симптомов пост-травматического стресса.

Podruga 02.04.13 в 15:27

Правда?

tigoshka 19.03.13 в 15:05

Гарри, так ты работаешь
по делу лейтенанта Локфорда?

pyshistinka 15.04.13 в 05:44

Вот что странно,
это нашли в теле женщины,

AndrewMaja 11.04.13 в 10:25

Кэтрин Фелтон,
но у неё не было никаких признаков
высокого кровяного давления.

pyshistinka 12.04.13 в 06:35

- Зачем ей принимать препараты от посттравматического синдрома?
- Я понятия не имею.

pyshistinka 12.04.13 в 06:36

Лейтенант Локфорд принимал такие же?
Я попрошу Гарри.

pyshistinka 12.04.13 в 06:37

Их не так легко достать.

pyshistinka 12.04.13 в 06:37

Можно достать их через интернет, из Америки.

Podruga 02.04.13 в 15:29

Никки, Инспектор Штерн здесь,
вместе с мистером Феррисом.

cherednichen 14.05.13 в 19:28

- Я буду через пару минут.
- Ага.

Podruga 02.04.13 в 15:29

Когда мы прибыли сюда, то увидели как кто-то выбегает из квартиры.

Podruga 02.04.13 в 15:30

Как он выглядел?

Podruga 02.04.13 в 15:30

Рост около 180см,
худой, коротко стриженые волосы.

pyshistinka 12.04.13 в 06:39

Похож на Крофта.

Podruga 02.04.13 в 15:30

Дэннис Крофт - он был в полку Дэнни.

Podruga 02.04.13 в 15:31

Он был с ним, когда Дэнни умер.

Podruga 02.04.13 в 15:32

Это он на фото?

Podruga 02.04.13 в 15:32

Это он.

Podruga 02.04.13 в 15:32

Почему его не было в казарме?

Podruga 02.04.13 в 15:32

Они же собираются дислоцироваться.
- Его выгнали.

pyshistinka 12.04.13 в 06:41

Через несколько месяцев после их
возвращения из Гильменда.

AndrewMaja 11.04.13 в 10:26

Они застали его за воровством, и при нём обнаружили наркотики.

Podruga 02.04.13 в 15:33

И где он в конечном итоге ночевал?

pyshistinka 12.04.13 в 06:42

У Кэтрин.

Podruga 02.04.13 в 15:33

Мы пытались убедить ее,
чтобы она избавилась от него, но ...

pyshistinka 12.04.13 в 06:44

Он всегда крутился рядом,
брал у нее деньги,

pyshistinka 12.04.13 в 06:46

рассказывая о том, как Дэнни умер.

pyshistinka 12.04.13 в 06:47

- Вы знаете, где Дэннис Крофт сейчас?
- Нет.

Podruga 02.04.13 в 15:34

Она была лёгкой добычей для такого парня, как он.

Podruga 02.04.13 в 15:34

Слишком уязвимой.

Podruga 02.04.13 в 15:35

Это доктор Александр.
Мистер Феррис, спасибо что пришли на формальное опознание Кэтрин.

Podruga 02.04.13 в 15:35

Вы не пытались связаться с её матерью?

tigoshka 19.03.13 в 15:07

Кажется, она жила в Шотландии, но...

Podruga 02.04.13 в 15:36

они потеряли связь много лет назад.

Podruga 02.04.13 в 15:37

- Мы искали, но получается что вы являетесь самым близким родственником.
- Хорошо.

cherednichen 14.05.13 в 19:36

Вы не против это сделать?

tigoshka 19.03.13 в 15:08

Всё, что скажете.

tigoshka 19.03.13 в 15:07

Я просто хочу помочь.

tigoshka 19.03.13 в 15:07