Silent Witness / Немой свидетель / 14 СЕЗОН, 15 СЕЗОН (1-6 серии): 14x07 - Bloodlines Part 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Полиция не знала куда их отправить. tekinka 18.04.13 в 14:18 |
|
|
Это стандартная процедура. Podruga 18.04.13 в 12:43 |
||
|
У нас недостаточно места для их хранения. tekinka 18.04.13 в 14:18 |
||
|
Вы сделали анализ на токсины, я надеюсь? tekinka 18.04.13 в 14:21 Но вы, надеюсь, сделали токсикологию? Svet_tik 18.06.13 в 17:11 |
||
|
Конечно. Результаты должны быть позже сегодня. tekinka 18.04.13 в 14:19 |
||
|
Мы также установили, что мисс Мустафова была беременна. tekinka 18.04.13 в 14:21 |
||
|
Срок - конец первого триместра. Я взял образцы крови и ткани плода. tekinka 18.04.13 в 14:22 |
||
|
Никаких синяков или следов самозащиты нет. tekinka 18.04.13 в 14:23 |
||
|
Никаких травм, вызванных борьбой. tekinka 18.04.13 в 14:24 |
||
|
Ничего подозрительного. tekinka 18.04.13 в 14:24 |
||
|
Спасибо большое, доктор. Рад был познакомиться. Пошли. tekinka 18.04.13 в 14:32 |
||
|
Что ты делаешь? tekinka 18.04.13 в 14:32 |
||
|
Я хороший патологоанатом, но я не провожу вскрытий пепла. tekinka 18.04.13 в 14:25 |
||
|
Уже не впервые мне приходиться иметь дело с этой фигней. tekinka 19.04.13 в 08:12 |
||
|
Врачи и полиция. Одни не желают заморачиваться, другие набивают свои карманы. NadiBells 19.04.13 в 11:35 |
||
|
Постой-ка, я сам доктор. В Англии. NadiBells 19.04.13 в 11:35 |
||
|
Доктора здесь получают 10 000 евро в год. Полицейские и того меньше. Podruga 18.04.13 в 14:36 |
||
|
Умные берут взятки, тупые - голодают. tekinka 19.04.13 в 08:13 |
||
|
- Пойдём. NadiBells 19.04.13 в 11:36 |
||
|
Видишь, ты можешь быть очаровательной, когда хочешь. tekinka 18.04.13 в 14:47 |
||
|
Возможно. Правда не со всеми хочется стараться. NadiBells 19.04.13 в 11:37 |
||
|
Хорошо. tekinka 18.04.13 в 14:48 |
||
|
Токсикология. Podruga 18.04.13 в 12:41 |
||
|
В её крови кокаин. Podruga 18.04.13 в 12:41 |
||
|
Софи употребляла нерегулярно. Podruga 18.04.13 в 12:42 |
||
|
У неё была подруга, Марина, наркоманка. Она перестала с ней общаться. Podruga 18.04.13 в 12:42 |
||
|
Ладно. Я могу сделать повторный тест, чтобы узнать употребляла ли она кокаин постоянно. tekinka 18.04.13 в 14:49 |
||
|
Подожди. Ты знала об этом? tekinka 18.04.13 в 14:49 |
||
|
Нет. Не может быть. tekinka 18.04.13 в 14:49 |
||
|
Вич-положительная. tekinka 18.04.13 в 14:50 |
||
|
Ты говорила, у нее был незащищенный секс. tekinka 18.04.13 в 14:51 |
||
|
Её сутенер проверял каждый 2 месяца. У меня есть отчеты. tekinka 18.04.13 в 14:52 |
||
|
Она была чиста 3 месяца назад. tekinka 18.04.13 в 14:52 |
||
|
Инкубационный период длится до 6 месяцев. tekinka 18.04.13 в 14:53 |
||
|
Они используют это как доказательство самоубийства. Возможно, они правы. tekinka 18.04.13 в 14:54 |
||
|
И потом, они не могли больше ее использовать. И просто выбросили. tekinka 18.04.13 в 14:54 |
||
|
Избавились, как от мусора. tekinka 18.04.13 в 14:55 |
||
|
Это результаты анализов Софи. Датированы последней пятницей три месяца назад. tekinka 18.04.13 в 14:56 |
||
|
Это не просто тест на ВИЧ, тут полное обследование. tekinka 18.04.13 в 14:57 |
||
|
Развернутый анализ крови, кардиограмма, снимок. tekinka 18.04.13 в 14:58 |
||
|
Я знаю. Я показывала это моему отцу. tekinka 18.04.13 в 14:59 |
+1 | |
|
Он сказал, такое обследование стоит пару сотен долларов. tekinka 18.04.13 в 15:00 |
||
|
Это бизнес. Они в этом профессионалы. tekinka 18.04.13 в 15:00 |
||
|
Кто они? Кто занимается девочками в городе? tekinka 18.04.13 в 15:00 |
||
|
Любой, у кого есть деньги и мышцы. Традиционно, русские и украинцы. tekinka 18.04.13 в 15:06 |
||
|
Теперь еще косовцы и албанцы. NadiBells 19.04.13 в 11:38 |
||
|
Это место всегда было точкой пересечения. tekinka 18.04.13 в 15:07 |
||
|
Все проходит здесь - наркотики, контрабанда, женщины. tekinka 18.04.13 в 15:08 |
||
|
80 процентов всех наркотиков ввозились в Европу из Турции в телевизорах. NadiBells 19.04.13 в 11:42 |
||
|
Ввозились? Что - попались полиции? cherednichen 15.05.13 в 06:38 |
