Silent Witness / Немой свидетель / 14 СЕЗОН, 15 СЕЗОН (1-6 серии): 14x10 - The Prodigal Part 2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, нет, нет. Ты всё сделал правильно.

cherednichen 19.05.13 в 16:52

0

Ты знаешь сержанта Вайтхеда?
- Крейга? Да, конечно.

cherednichen 19.05.13 в 16:53

0

Он был в посольстве в воскресенье?

cherednichen 19.05.13 в 16:53

0

Он дрался с моим дедом.

cherednichen 19.05.13 в 16:54

0

- Ты знашь почему?
- Нет.
- Это он стрелял из пистолета?

cherednichen 19.05.13 в 16:55

0

Я не знаю. Я его не видел.
Я просто сделал то, что мне сказала моя мама.

cherednichen 19.05.13 в 16:56

0

Я бежал и бежал. Пас?

cherednichen 19.05.13 в 16:59

0

О чем это вы говорили ранее с Джеком?

inessa_muh 17.05.13 в 22:01

0

Он сказал, что не хотел говорить с полицией.

inessa_muh 17.05.13 в 22:02

0

Я сказала, что должен.

cherednichen 19.05.13 в 17:00

0

Что это очень важно.

cherednichen 19.05.13 в 17:00

0

Он был очень храбрым.

cherednichen 19.05.13 в 17:00

0

Я люблю тебя, Клара.

cherednichen 19.05.13 в 17:00

0

Что бы ты сделала, если бы кто-то
предложил тебе работу, как эта?

cherednichen 19.05.13 в 17:01

0

Я не ты.

cherednichen 19.05.13 в 17:02

0

Лео считает, что если ты уйдешь,
это отделение будет закрыто.
- Глупости.

cherednichen 19.05.13 в 17:03

0

Он думает, что ты незаменим.

cherednichen 19.05.13 в 17:04

0

Что это?

cherednichen 19.05.13 в 17:05

0

Это - дефибриллятор таинственного телохранителя.

cherednichen 19.05.13 в 17:07

0

Что в нём таинственного?

cherednichen 19.05.13 в 17:07

0

Это человек, который сделал
обширную косметическую операцию

cherednichen 19.05.13 в 17:08

0

и имеет проблемы с сердцем
и заканчивает тем, что борется

cherednichen 19.05.13 в 17:09

0

с человеком, которого он должен охранять,
и не является членом команды охраны.

cherednichen 23.05.13 в 15:15

0

Кто-то из посольства и власть имущих

cherednichen 23.05.13 в 15:19

0

с помощью Джеймса Сэабистона,
скрывают что-то от нас.

cherednichen 23.05.13 в 15:17

0

Почему?

inessa_muh 17.05.13 в 21:53

0

Он был причиной стрельбы. Он был застрелен первым и в него стреляли дважды.

inessa_muh 17.05.13 в 21:56

0

Ты пытался найти по ДНК и отпечаткам?

inessa_muh 17.05.13 в 21:53

0

Джеймс послал образцы, пришел результат на Яна Зимана.

inessa_muh 17.05.13 в 22:00

0

Реальные данные на этого человека стёрты из базы данных.

cherednichen 23.05.13 в 15:21

0

- Сколько ему лет? Приблизительно.
- За 40. А что?

inessa_muh 17.05.13 в 21:57

0

Кровь, найденная в Хэмпстед Хаус в 1996-м.

inessa_muh 17.05.13 в 22:01

0

В то время было только одно совпадение с людьми ван Бюрена,

inessa_muh 21.05.13 в 22:26

0

у них всех взяли образцы ДНК, чтобы исключить из следствия.

inessa_muh 21.05.13 в 22:24

0

-Ты опять послала их на анализ.
- И там не нашлось профиля, совпавшего с образцом.

inessa_muh 21.05.13 в 22:29

0

Потому что я почти уверена...
- Я уверен, что они удалили информацию из базы данных.

inessa_muh 21.05.13 в 22:28

0

Дидрик ван Бюрен.

inessa_muh 17.05.13 в 21:27

0

Умер 11 апреля 2008 года.

inessa_muh 17.05.13 в 21:27

0

В автомабильной аварии, в Эбудже, Нигерии.

inessa_muh 17.05.13 в 21:28

0

Джеймс, ты не мог бы сравнить анализ крови, который сделала моя коллега, доктор Александр,

inessa_muh 17.05.13 в 21:32

0

с этим?

inessa_muh 17.05.13 в 21:29

0

Не хочу опять тебя поучать...
- Они принадлежат одному человеку.

inessa_muh 17.05.13 в 21:49

0

Да, так и есть. Этот взят у ван Бюрена в Хэмпстед Хаус в 1996-м.

inessa_muh 17.05.13 в 21:34

0

Это не принадлежит ни Питеру, ни Якобу, остается только Дидрик.

inessa_muh 17.05.13 в 21:37

0

А этот был взят с тела, найденного мёртвым в Голландском посольстве 3 дня назад.

inessa_muh 17.05.13 в 21:40

0

Он всё ещё был жив.

inessa_muh 17.05.13 в 21:42

0

Телохранителем был Дидрик ван Бюрен.
Вы знали.

inessa_muh 17.05.13 в 21:44

0

Вы знали, что он жил в посольстве, и ещё обвиняли меня в сокрытии информации.

inessa_muh 17.05.13 в 21:52

0

Возможно, он не был целью.

inessa_muh 17.05.13 в 21:49

0

Он был в розыске по делу о политической коррупции в Голландии ...

inessa_muh 21.05.13 в 22:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →