Silent Witness / Немой свидетель / 14 СЕЗОН, 15 СЕЗОН (1-6 серии): 15x05 - Paradise Lost (1)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не тогда, когда это ребенок.

pyshistinka 10.07.13 в 06:22

0

Мама, где ты?

pyshistinka 10.07.13 в 06:22

0

Дай мне знать, где ты находишься.

pyshistinka 10.07.13 в 06:23

0

Никки.
Не обращай на меня внимания.

pyshistinka 10.07.13 в 06:23

0

Слушай, я боюсь, что это
конфиденциально. Институт ...

pyshistinka 10.07.13 в 06:23

0

О, нам ничего
скрывать друг от друга. Не так ли?

pyshistinka 10.07.13 в 06:24

0

Нет. Нет, конечно, нет.

pyshistinka 10.07.13 в 06:24

0

Итак, профессор Далтон, вы
завершили посмертный осмотр?

pyshistinka 10.07.13 в 06:25

0

Да, закончил.
И каков ваш вывод?

pyshistinka 15.07.13 в 09:37

0

Первый патологоанатом ошибался?

pyshistinka 15.07.13 в 09:38

0

Г-н Рейган, я согласился сделать 
повторное вскрытие

pyshistinka 15.07.13 в 09:39

0

индивидуума, а не
патологоанатома.

pyshistinka 15.07.13 в 09:41

0

Тем не менее, как адвокат, 
Я хотел бы ваше профессиональное мнение.

pyshistinka 15.07.13 в 09:41

0

Ну, есть некоторые несоответствия
между моими выводами

pyshistinka 15.07.13 в 09:42

0

и выводами первого
патологоанатома, да. Какие?

pyshistinka 15.07.13 в 09:43

0

Первоначальное вскрытие определило, что
субъект умер от переохлаждения,

pyshistinka 15.07.13 в 09:44

0

и все же нет никаких записей о 
ректальной температуре вовсе

pyshistinka 15.07.13 в 09:48

0

в первоначальном докладе.

Phoebe_ 14.07.13 в 17:21

0

Итак, первый патологоанатом был неправ?

Phoebe_ 14.07.13 в 17:21

0

Ну, это не так просто.

Phoebe_ 14.07.13 в 17:21

0

Я не видел результатов 
каких-либо специальных исследований.

pyshistinka 15.07.13 в 09:49

0

И не осмотрел все, что может быть с этим связано.

Anjelika9 14.12.13 в 19:24

0

Весь контекст?
Контекст решает все, да.

Anjelika9 14.12.13 в 19:24

0

Если ты это не примешь во внимание... Ну, мы все делаем ошибки.

Anjelika9 14.12.13 в 19:24

0

Итак, если ребенок умер от переохлаждения

pyshistinka 15.07.13 в 09:51

0

тогда температура в комнате
это часть контекста?

pyshistinka 15.07.13 в 09:51

0

Мы бы приняли это
к сведенью, да.

pyshistinka 15.07.13 в 09:52

0

А если не учесть, то это
будет небрежность? Ну ...

pyshistinka 15.07.13 в 09:53

0

Есть и другие причины 
переохлаждения кроме нахождения в
условиях низкой температуры.

pyshistinka 15.07.13 в 09:56

0

Кто был первоначальным патологоанатом,
из интереса?

pyshistinka 15.07.13 в 09:57

0

Как я сказал ранее, доктор...
доктор Александер.

pyshistinka 15.07.13 в 09:58

0

Д-р Александр, я боюсь, что я действительно 
не в праве ...

pyshistinka 15.07.13 в 09:58

0

Я думаю, что вы знаете кто это.

pyshistinka 15.07.13 в 10:25

0

Хелен Карамидис сделала
больше работы по мозгу младенца

pyshistinka 15.07.13 в 10:28

0

чем кто-либо в этой стране.

pyshistinka 15.07.13 в 10:29

0

Простите, не могли бы Вы сказать мне,
почему у Вас особый интерес к этому?

pyshistinka 15.07.13 в 10:31

0

Я был на стажировке у нее пару лет.

Anjelika9 14.12.13 в 19:25

0

У меня профессиональный интерес.

pyshistinka 15.07.13 в 10:35

0

Она не заслуживает охоты на ведьм.
Никки, это не охота на ведьм.

pyshistinka 15.07.13 в 10:36

0

Меня попросили сделать посмертный
осмотр, который я сделал,

pyshistinka 15.07.13 в 12:12

0

справедливо и беспристрастно, я надеюсь.
А остальное зависит от института.

pyshistinka 15.07.13 в 12:12

0

Что зависит от института?

pyshistinka 15.07.13 в 12:13

0

Я мог бы говорить об этом весь день,
но мне еще многое нужно сделать.

pyshistinka 15.07.13 в 12:14

0

Профессор Далтон.
Д-р Александр.

pyshistinka 15.07.13 в 12:15

0

Вы хотите сказать, что она столкнулась
с какого-то рода дисциплинарными процедурами?

pyshistinka 15.07.13 в 12:17

0

Почему? Если доктор Карамайдс собирается предстать философом
перед трибуналом,

cherednichen 20.12.13 в 12:46

0

знай, что я буду более чем счастлив представлять ее интересы.

Anjelika9 14.12.13 в 19:26

0

Послушайте, вы знаете зачем я здесь?
Нет. Зачем вы здесь?

pyshistinka 15.07.13 в 12:19

0

Ну, вы ей расскажите или
это сделать мне? Расскажите что?

pyshistinka 15.07.13 в 12:20

0

Хелен Карамидис обвиняеться
в хранении образцов тканей

pyshistinka 15.07.13 в 12:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →