The Lakes / Озера: TheLakes.s01.e04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<b>ОЗЕРА
Сезон 1, серия 4</b>

yuliasha 14.12.12 в 14:53

0

Эй, ты куда?

gracelll 12.12.12 в 18:04

0

Они чуть не утопили меня этой ночью, ты, глупая сучка!

gracelll 12.12.12 в 18:04

0

Они думают, что я имею к этому отношение. Там три мёртвых ребёнка, и они думают на меня.

gracelll 12.12.12 в 18:06

0

Они думают, что это из-за меня. Три ребёнка погибло,
и они считают, что это из-за меня.

yuliasha 15.12.12 в 08:23

0

- Пойдём.
- Хорошо, приятель.

gracelll 12.12.12 в 18:07

0
+2

Прости, что отверг тебя, если дело в этом.
Мне жаль.

yuliasha 15.12.12 в 08:24

0

Мне, правда, очень жаль, Люси.

gracelll 12.12.12 в 18:14

0

Но обвинять меня в смерти трёх детей...

gracelll 12.12.12 в 18:16

0

грёбанный перебор, тебе не кажется!?

gracelll 12.12.12 в 18:17

0

-Ты выходишь?
- Я иду.

gracelll 12.12.12 в 18:19

0

Скажи правду, Люси. Никто не собирается винить тебя.
Все поверят, хорошо?

gracelll 12.12.12 в 18:18

0

Просто скажи правду. Я ушёл, ушёл.

gracelll 12.12.12 в 18:19

0

- Правду!
- Ты выйдешь?

gracelll 12.12.12 в 18:20

0

Правду, Люси. Правду, Люси.
Скажи правду!

gracelll 12.12.12 в 18:20

0

Меняю.

yuliasha 15.12.12 в 08:31

0

- Ты узнал кого-нибудь из них?
- Они были в масках.

gracelll 12.12.12 в 18:22

0

Хорошо, их голоса.

gracelll 12.12.12 в 18:22

0

Ну, а голоса?

yuliasha 15.12.12 в 08:31

0

У них у всех ведь голоса похожи,
у этих любителей овец.

yuliasha 15.12.12 в 08:33

0

- Ну что?
- Я думаю...

gracelll 12.12.12 в 18:25

0

Что происходит в ходе следствия?

gracelll 12.12.12 в 18:26

0

Как там следствие продвигается?

yuliasha 15.12.12 в 08:34

0

Они решили, что стало причиной смерти, не так ли?

gracelll 12.12.12 в 18:27

0

Они ведь определили причину смерти?

yuliasha 15.12.12 в 08:35

0

Они утонули.

gracelll 12.12.12 в 18:27

0

Это они знают.

yuliasha 15.12.12 в 08:35

0

Тогда зачем следствие?

yuliasha 15.12.12 в 08:35

0

Они пытаются кого-нибудь обвинить, так?
Они пытаются обвинить меня.

yuliasha 15.12.12 в 08:36

0

Ну?

yuliasha 15.12.12 в 08:41

0

Он решает поменять...

yuliasha 15.12.12 в 08:41

0

И тут же об этом жалеет.

yuliasha 15.12.12 в 08:42

0

Ты полиции рассказал?

yuliasha 15.12.12 в 08:42

0

Да ладно!

yuliasha 15.12.12 в 08:42

0

Ещё раз меняю.
Так, ты должен был закончить. Оставляю.

yuliasha 15.12.12 в 08:43

0

- Почему бы тебе не уехать?
- Куда?

yuliasha 15.12.12 в 08:50

0

Кто это?

yuliasha 15.12.12 в 08:50

0

Не знаю. Обратно в Ливерпуль?

yuliasha 15.12.12 в 08:50

0

Она на меня глаз положила.

yuliasha 15.12.12 в 08:50

0

Ты шутишь?

yuliasha 15.12.12 в 08:51

0

- Ну, ещё куда-нибудь.
- У меня тут жена и ребёнок.

yuliasha 15.12.12 в 08:51

0

Да, но ты их практически не видишь.

yuliasha 15.12.12 в 08:51

0

Я их вижу.

yuliasha 15.12.12 в 08:51

0

Что хочешь делать?

yuliasha 15.12.12 в 08:51

0

<i></i>

yuliasha 15.12.12 в 08:52

0

Что ты делаешь?

yuliasha 15.12.12 в 08:52

0

- Ты хотел поменять.
- Не хотел!

yuliasha 15.12.12 в 08:53

0

- Ты пытался сказать "меняю".
- Я пытался сказать "оставляю".

yuliasha 15.12.12 в 08:53

0

- Ты лживый ублюдок!
- Я пытался сказать "оставляю".

yuliasha 15.12.12 в 08:54

0

Но ты только что сказал "оставляю".
Два раза сказал.

yuliasha 15.12.12 в 08:54

0

Как это ты не мог сказать это раньше?

yuliasha 15.12.12 в 08:54

0

Просто отдай мне чёртовы деньги.

yuliasha 15.12.12 в 08:55

0

- Отвали! Скажи "меняю".
- Скажи "меняю".

yuliasha 15.12.12 в 08:56

0

Скажи "меняю".
Скажи "меняю" и я тебе поверю.

yuliasha 15.12.12 в 08:56

0
Минутку...

Следующая страница →