That '70s Show [7 season] / Ох уж эти 70-е [7 сезон]: 4. Ломовая лошадь

Они наверно думали, что я
Джимми Хэндрикс.

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:37

Я сказал им, что
я Джимми Хэндрикс.

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:37

Улыбочку!

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:37

Джеки,

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:37

мы здесь обедаем,
ты не против?

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:37

Какое мне дело, Стивен?

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:38

Нам нужна фотка родителя, который
не под арестом.

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:38

Слушай,

Faith_Lehane 02.01.13 в 19:38

я хотел спросить, хочешь ли
ты работать на меня.

Faith_Lehane 03.01.13 в 07:57

Я мог бы научить тебя бизнесу
в музыкальном магазине.

Faith_Lehane 03.01.13 в 07:58

Ну, я украл много записей.

Faith_Lehane 03.01.13 в 07:58

Я бы хотел узнать
почему люди хотят платить за них.

Faith_Lehane 03.01.13 в 07:58

Знаешь что?

Faith_Lehane 03.01.13 в 07:58

Я не могу. Я только
сегодня согласился на другую работу.

Faith_Lehane 03.01.13 в 07:59

Ну, так уволься.

Faith_Lehane 03.01.13 в 07:59

Если будешь работать на меня, то мы
надерем задницу на любом семейном пикнике.

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:00

Я даже праздник организую, только для того
чтобы мы могли надрать задницы.

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:01

Чувак, это звучит круто.
Знаешь, я что-нибудь придумаю.

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:01

Вот что я хотел услышать.

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:02

Эй!

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:02

Ну, Стивен, тебе нужна фотография для рождественской открытки.

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:02

Итак, Хайд, когда мой отец
предлагал тебе работу,

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:03

что именно он тебе сказал?
Это было что-то типо

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:03

"так как моего сына сейчас здесь нет,
мне придется дать эту работу тебе?"

Faith_Lehane 03.01.13 в 08:04

Я не могу поверить, что получил работу
от моего папы и Рэда.

summertime_p 03.01.13 в 09:25

Теперь у меня две работы.

summertime_p 03.01.13 в 09:25

Это походит на то, что я - трудоголик.

summertime_p 03.01.13 в 09:26

Я должен сказать вам, что это не
"Holic" (японские комиксы).

lenady 03.01.13 в 11:06

Ничего себе, Хайд, это действительно получается
так. Я имею в виду, посмотри на себя

lenady 03.01.13 в 11:07

ты поднимаешься вперед, ты купил себе
солнечные очки.Ты недосягаем.

lenady 03.01.13 в 11:19

Ну, это - эмоциональное время для моего Стива.

summertime_p 03.01.13 в 09:27

Его новый папа и его папа-заместитель
перетягивают канат в его сердце.

lenady 03.01.13 в 11:21

Стоп. Я думал, что мы установили,
что у того Хайда нет сердца.

summertime_p 03.01.13 в 09:50

Не было ни сердца, ни мозгов,

lenady 03.01.13 в 11:22

ни смелости.

lenady 03.01.13 в 11:23

Я просто должен сказать Рэду,
что я не могу устроиться на работу.

summertime_p 03.01.13 в 09:42

Я имею в виду,
он поймет.

summertime_p 03.01.13 в 09:42

Подождите, я чучело?

lenady 03.01.13 в 11:24

Я единственный, кто горел.

lenady 03.01.13 в 11:29

О, да, это - я.

summertime_p 03.01.13 в 09:43

Стивен, у меня есть
маленький сюрприз для тебя.

summertime_p 03.01.13 в 09:43

Довольно хороший, ха?

summertime_p 03.01.13 в 09:44

На нём была вставка с именем
«Стивен».

lenady 03.01.13 в 11:40

Но у меня была "Хайд" одна на заказ
потому что я знаю, это то, что ты предпочитаешь.

lenady 03.01.13 в 11:41

Стоп. Стоп. Стоп.

summertime_p 03.01.13 в 09:44

На заказ?

lenady 03.01.13 в 11:43

Однажды он подарил мне шляпу с именем "Эрик"
потому что мы были "близки".

lenady 03.01.13 в 11:45

Аа,

summertime_p 03.01.13 в 09:51

спасибо, Рэд.
Это - это действительно классно.

summertime_p 03.01.13 в 09:51

Да, ну, в общем,

summertime_p 03.01.13 в 09:51