Julie Kagawa - The Iron Fey, #4 The Iron Knight / Железный рыцарь: CHAPTER ONE: THE HOUSE OF THE BONE WITCH

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава первая

Vexller 05.01.13 в 14:45

1

Дом костяной ведьмы

PikaVika 21.02.13 в 15:21

1

- Эй, снежный мальчик! Ты уверен, что знаешь, куда идти?

PikaVika 22.01.13 в 07:15

1

Я проигнорировал Плутишку Робина, пока мы плелись сквозь серый мрак Дикого Леса, продвигаясь глубже в топи, известные как Костяные Болота. Грязь затягивала мои ноги, вода капала с покореженных деревьев, которые были покрыты болотом настолько, что казались обернутыми слизью. Туман обвил корни деревьев и укрыл топи, пряча то, что там находилось, но каждый всплеск в неподвижной воде напоминал, что мы не одни. Как предполагалось из названия, кости были разбросаны по всему болоту, торчали из грязи, наполовину скрытые кустами бурьяна, или мерцали под водой, отполированные до белизны. Это была опасная часть Дикого Леса, значительно опаснее большинства - и не из-за котов-крикунов, бармаглотов и прочих монстров, которые называли темное болото своим домом, а из-за того, кто жил в глубине болота.

PikaVika 22.01.13 в 10:06

1

Тот, который мы собирались посмотреть.

Vexller 05.01.13 в 14:50

0

Из-за того, кого на нужно было увидеть.

PikaVika 22.01.13 в 10:07

0

С кем мы и собирались встретиться.

NellStroeva 13.03.13 в 14:11

1

Что-то пролетело мимо моей головы, едва не задев меня, и ударилось в ствол в нескольких футах от меня. Остановившись под деревом, я развернулся и посмотрел на моего спутника, молча предлагая ему повторить попытку.

PikaVika 22.01.13 в 10:10

1

- Эй, он жив! - захлопал в притворной радости Плутишка Робин. - Я уже успел испугаться, что он стал зомби или чем-то вроде того.
Он скрестил руки на груди и ухмыльнулся, глядя на меня, грязь оставила полосы на его рыжих волосах и пятна на его саркастичном лице.
- Ты меня слышал, снежный мальчик? Я уже долго кричу тебе.

PikaVika 22.01.13 в 10:17

1

- Да, - ответил я, подавляя вздох. - Я слышал тебя. И думаю, что бармаглоты на другом конце болота тоже тебя слышали.

PikaVika 22.01.13 в 10:18

1

"О, хорошо! Может быть, если мы будем бороться пару вы начнете обращать внимание на меня! "Puck соответствует моим взглядом, прежде чем жестом вокруг в болото. "Это безумие", восклицает он. "Как мы даже знаем, что он здесь? Кость Марш не совсем в моем списке любимых отпусках отпуск, князь. Ты уверен, что Ваши контактные знал, что он говорит? Если это оказывается другая ложной свинца я мог бы превратить это в phouka пара перчаток ".

Vexller 05.01.13 в 15:12

0

- О, хорошо! Может быть, раз уж мы работаем в паре, ты обратишь на меня внимание!
Пак встретил мой пристальный взгляд, а затем обвел жестом болото.
- Это безумие, - воскликнул он. - Мы даже не знаем, здесь ли он! Костяное Болото не входит в мой список любимых мест для отдыха, принц. Ты уверен, что твои информаторы знали, о чем говорили? Если окажется, что это ещё один ложный след, я превращу этого пуку в пару перчаток.

PikaVika 22.01.13 в 10:30

1

"Я думал, ты хочешь приключений," сказал я, просто чтобы позлить его. Puck фыркнул.

Vexller 05.01.13 в 15:12

0

- Я думал, что тебе хочется приключений, - ответил я, просто чтобы позлить его.
Пак фыркнул.

PikaVika 22.01.13 в 10:32

1

"Да, конечно, не поймите меня неправильно. Я все для tromping на все пять углов Nevernever, получая преследовали сердиться Queens лето, пробирается в подвал людоеда, борьба с гигантскими пауками, играя в кошки-мышки с причудами дракона хорошие времена ". Он покачал головой: , и глаза его блестели, вновь переживая воспоминания. "Но это как шестое место мы приехали, чтобы посмотреть на этого несчастного кота, и если он не здесь, я почти боялся, куда мы идем дальше".

Vexller 05.01.13 в 15:13

0

- Ну конечно, не пойми меня неправильно. Я двумя руками за то, чтобы прогуливаться по всему небывалому, убегать от злых Летних королев, прокрадываться в подвал огров, сражаться с огромными пауками, играть в прятки с жуткими драконами - как в добрые времена. - Он покачал головой, и его глаза засияли, вновь переживая воспоминания. - Но это уже шестое место, где мы ищем этого несчастного кота, и если он не здесь, то я уже боюсь представить, куда мы отправимся дальше.

NellStroeva 29.03.13 в 17:07

1

"Вы не должны быть здесь," сказала я ему. "Оставьте, если хотите. Я не мешает вам ".

Vexller 05.01.13 в 15:13

0

- Никто не принуждает тебя оставаться здесь, - сказал я ему. - Если хочешь, можешь уйти. Я тебя не останавливаю.

NellStroeva 29.03.13 в 16:47

0

"Хорошая попытка, князь". Puck скрестил руки на груди и улыбнулся. "Но вы не избавиться от меня так легко".

Vexller 05.01.13 в 15:14

0

- Отличная попытка, принц, - Пак скрестил руки и улыбнулся. - Но так просто тебе от меня не избавиться.

NellStroeva 29.03.13 в 16:48

0

"Тогда давайте двигаться дальше." Было уже темно, и его современников постоянной болтовни было мне на нервы. Шутки шутками, но я не хотел, чтобы привлечь внимание голодных Jabberwock и должны бороться с ним в середине болота.

Vexller 05.01.13 в 15:14

0

- Тогда идем дальше. - Уже темнело, а его постоянная болтовня действовала мне на нервы. Шутки шутками, но мне не хотелось привлекать внимание голодного багмаглота и сражаться с ними посреди болота.

NellStroeva 29.03.13 в 16:52

0

"О, отлично," Puck вздохнул, tromping вслед за мной. "Но если он не здесь, я отказываюсь идти во дворец Королевы Пауков с вами, ледяной мальчик. Вот где я рисую линию ".

Vexller 05.01.13 в 15:14

0

- Ну хорошо, - вздохнул Пак, шедший позади меня. - Но если его здесь нет, то я отказываюсь идти с тобой во дворец королевы Пауков, снежный мальчик. Вот здесь я провожу черту.

NellStroeva 29.03.13 в 17:00

0

Мое имя, мое полное, НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ, Ясень’даркмир Тайллин, и я последний сын Неблагого двора.

Tatianna 21.02.13 в 12:36

3

Были три из нас в свое время, все князья зима, я и мои братья, Sage и Роуэн. Я никогда не знал моего отца, никогда не любил, чтобы его знаю, и не мои братья и сестры никогда не говорить о нем. Я даже не был положительным, мы разделили тот же отец, но это не имело значения. В Неблагих суда, Mab был единственным правителем, единственным королевы. Красивый фей и даже своенравный смертных она может предпринять для ее постели, но Mab поделилась своим троном ни с кем.

Vexller 05.01.13 в 15:15

0

Раньше нас было трое, все принцы Зимы, мои братья, Берест и Явор, и я сам. Я не знал своего отца, и никогда не хотел узнать о нем, даже мои братья никогда не говорили о нем. Меня даже не волновало, что у нас был один и тот же отец. В Неблагом дворе Маб была единственным правителем, одной единственной королевой. Красивые фейри и даже заблудшие смертные иногда разделяли с ней ложе, но Маб ни с кем не разделяла свой трон.

NellStroeva 30.03.13 в 10:28

0

Мы никогда не были близки, мои братья и I. Как князей зима, мы выросли в мире насилия и темных политики. Наша королева призвала этого, в пользу сына, который получил ее благосклонности в то время как наказание другим. Мы использовали друг друга, играют порочный игры друг против друга, но все мы были лояльны к нашим судом и наша королева. Или так я думал.

Vexller 05.01.13 в 15:15

0

Мы никогда не были близки с братьями. Как принцы Зимы, мы росли в мире жестокости и темной политики. Наша королева поощряла сыновей, которые заслужили ее милости, и в то же время наказывала других. Мы использовали друг друга, играли в жестокие игры друг против друга, но все мы с уважением относились к нашему двору и королеве. Или я так думал.

NellStroeva 30.03.13 в 10:35

0

Существует причина зимних суд замораживает свои эмоции, поэтому, как считается слабостью и глупостью среди Неблагих фей. Эмоции портит чувства, делает их слабыми, делает их нелояльности по отношению к родным и суд. Ревность была темная, опасная страсть, которую съели в мой брат Rowan, пока он не сделал немыслимое и повернулся на суде, предав нас к нашим врагам. Sage, мой старший брат, упал на предательство Роуэн, и он был только первый. В борьбе за власть, Роуэн сторону наших величайших врагов, фей железа, помогающий своим царем почти уничтожить Nevernever. Я убил Rowan, в конце концов, мстя Sage и остальных моих родственников, но возмездие не может принести любой из них обратно. Это только меня. Я последний, единственный оставшийся сын Маб, королева суд Неблагих.

Vexller 05.01.13 в 15:15

0

И я уже мертв для нее.

Vexller 05.01.13 в 15:16

0

И я уже мертв для нее

GingerN 11.03.13 в 15:48

1

Роуэн был не единственным поддаваться на эмоции и страсти. Мое падение началось, как много историй делать, с девушкой. Девушка по имени Меган Чейз, полу-человек дочь нашего древнего соперника, Летний Король. Судьба свела нас вместе, и, несмотря на все, что я сделал, чтобы оградить свои эмоции, несмотря на законы нашего народа и войны с железным фей и угроза вечного изгнания из моего дома, я все же нашел себе влюбляться в нее. Наши пути были сплетены вместе, наши судьбы переплетаются между собой, и перед последней битвой я поклялся, что будет следовать за ней до конца мира, чтобы защитить ее от всех угроз, включая мои собственные родственники, и умирать за нее, если называть это сделать . Я стал ее рыцарем, и будет с удовольствием служили эту девушку, этот смертный, который захватил мое сердце, до последнего вздоха оставил свое тело.

Vexller 05.01.13 в 15:16

0

Но судьба жестокая хозяйка, и, в конце концов, наши пути были вынуждены друг от друга, как я боялся, что они будут. Меган стала Железная королева, как и ее судьба, и занял трон в царстве Железный фей. Место, где я не мог следовать, а не как Я-фея существо, суть которого ослабляет и ожоги от прикосновения железа. Меган себя сослали меня из земли железный фей, зная, что пребывание убьет меня, зная, что я хотел бы попробовать в любом случае. Но прежде, чем я уехал, я дал клятву, что я найду способ вернуться, что когда-нибудь мы будем вместе, и ничто не разлучит нас снова. Mab пытался убедить меня, чтобы вернуться в Зимний суда, я был ее единственным князем сейчас, и это был мой долг, чтобы прийти домой, но я прямо заявил, что я больше не был частью Неблагих суд, чтобы служение мое к ней и зимние был в конце.

Vexller 05.01.13 в 15:17

0

Существует ничего более страшного, чем отвергнутая феерических королевы, особенно если вы не поддаются ее во второй раз. Я бежал зимних суд с моей жизнью нетронутыми, но лишь мельком, и я не буду возвращаться в ближайшее время. Несмотря на это, я чувствую себя немного сожаление по поводу поворота спиной моя королева, моя родных и мой дом. Это часть моей жизни, то сделано. Моя лояльность и мое сердце принадлежит другой королевой сейчас.

Vexller 05.01.13 в 15:17

0

Я обещал, что найду способ для нас быть вместе. Я намерен сдержать это обещание. Даже если это означает поход через растягивание, смертельно болото в поисках слухов. Даже если это означает смириться с моим жестоких и самых раздражающих соперника, Робин Гудфеллоу, который, несмотря на все его попытки скрыть это, в любви с моей королевой, а также. Я не знаю, почему я не убил его еще нет. Может быть, потому, что шайба находится ближайший друг Меган, и она будет оплакивать его ужасно, если он уже не было (хотя я не могу понять, почему). Или, может быть, в глубине души, я устал от одиночества.

Vexller 05.01.13 в 15:17

0

В любом случае, это не имеет большого значения. С каждым разрушит мы ищем, каждый дракона мы убьем, или каждый слух мы раскопать, я на один шаг ближе к своей цели. Даже если это займет сто лет, я буду с ней в конце. Еще одна загадка таится где-то в этой тоскливой болот. Единственная трудность заключается в нахождении его.

Vexller 05.01.13 в 15:18

0

К счастью, несмотря на постоянное хватание PUCK'S и жаловаться, абракадабра решил не видеть то, что ракетка было и прийти преследования через болото, чтобы найти нас. Это было так же хорошо, потому что это заняло почти всю ночь, чтобы найти то, что мы искали.

Vexller 05.01.13 в 15:18

0

На краю пруда подлый стоял дом, выцветшие и серый, как и все остальные. Частокол из беленой белые кости окружили его, голого черепа долива сообщения, и несколько кур тощей слонялись в то, что передается в качестве дворе. Хижина была старая и деревянная, скрипя слабо, хотя ветра не было. Самые необычные вещи, однако, не было самого дома, но то, что поднял его. Он стоял на пару массивных ног птицы, корявые и желтые, тупые когти копаться в грязи. Ноги были пригнулся, словно сон, но каждый так часто они перешли беспокойно, в результате чего весь дом дрожать и стонать.

Vexller 05.01.13 в 15:18

0

"Мы heeeeere," Puck пел тихо. "И я могу сказать, что старые Гал не получил немного менее жутким, чем когда я видел ее последний раз."

Vexller 05.01.13 в 15:18

0

- Мы здееееесь, - тихо пропел Пак. - Могу сказать, что старая дева не стала менее жуткой с нашей последнее встречи.

NellStroeva 29.03.13 в 10:57

0

Я сузил глаза на него. "Просто заткнись и дай мне же говорили на этот раз. Это было достаточно плохо, когда ты оскорбил главного кентавра ".

Vexller 05.01.13 в 15:23

0

Я сузил глаза.
- Просто заткнись и позволь мне говорить на этот раз. Все было довольно плохо, когда ты разгневал главного кентавра.

NellStroeva 29.03.13 в 11:01

0

"Все, что я предложил, что мы могли бы использовать езды из луга. Я не хотел от него ".

Vexller 05.01.13 в 15:23

0

Вздохнув, я открыл кости ворот и пересек сорняк-душили двора, куры рассеяния передо мной. Прежде, чем мы достигли шага, однако, дверь со скрипом отворилась, и старуха вышла из темного интерьера. Рапунцель: Запутанная история белые волосы обрамляли подкладке, морщинистое лицо, и острые черные глаза смотрели на нас, яркие и блестящие. В одной корявой руке она держала корзину, в другой нож мясника, обагрены кровью многих жертв.

Vexller 05.01.13 в 15:19

0

Я остановился у подножия лестницы, осторожны и начеку. Старый, как она появилась, ведьма из этого дома был мощным и непредсказуемым. Если шайба сказал что-то глупое или случайно оскорбил ее, было бы значительно раздражает, если мы должны были бороться с нашим выходом.

Vexller 05.01.13 в 15:19

0

"Хорошо", сказала ведьма, щипцы для бескровные губы, чтобы улыбнуться нам. Crooked желтые зубы сверкали в свете, как неровные бит кости. "Что мы имеем здесь? Два красивых мальчиков феерическое, приезжают к бедной старушки. И если мои глаза не обманывают меня, это Робин Гудфеллоу я вижу перед собой. Последнее, что я увидел тебя, ты украл мою метлу и связали ноги мой дом так, чтобы он не упал, когда мы пытались поймать тебя! "

Vexller 05.01.13 в 15:19

0

Я подавлял другого вздох. Это было не начинать хорошо. Я должен был знать шайба уже сделали что-то, чтобы заработать свой гнев. Но в то же время, я должен был бороться с желанием улыбаться, смеяться над такой нелепой мысли, дом падают на ее лицом в грязь, потому что Великая Prankster связала ноги вместе.

Vexller 05.01.13 в 15:20

0

Я сдержал свое выражение нейтрально, так как было очевидно, что ведьмы не был удивлен в малейшей степени. "Что вы должны сказать за себя, злодей?" Продолжала она, покачивая нож мясника на Пака, который нырнул за мной в жалкой попытке скрыть, хотя я слышал, как он пытается заглушить свой смех. "Вы знаете, сколько времени мне понадобилось, чтобы восстановить мой дом? И тогда у вас есть желчь, желчный абсолютным, чтобы оставить мою метлу на опушке леса, только чтобы доказать, что вы могли взять его. У меня половина ума, чтобы вы придерживаться в банк и кормить, чтобы вы мои цыплята! "

Vexller 05.01.13 в 15:20

0

"Я прошу прощения за него", сказал я быстро, и те острые черные глаза вдруг повернулся ко мне. Я держал себя высокий, но по-прежнему боится вежливы, чтобы она не единовременно меня вместе с шутом у меня за спиной. "Простите этим вторжением, старая мать", я продолжал формально. "Я Ash суда Неблагих. И мне нужна ваша помощь, если бы вы меня слышите ".

Vexller 05.01.13 в 15:20

0

Ведьма моргнул. "Такие манеры. Вы не были подняты в сарай, как этот, я вижу. "Она ударил ее ножом в направлении шайбы, в сморщив длинный нос. "И я знаю, кто ты, сын Маб. Что бы вы обо мне? Будьте быстры об этом ".

Vexller 05.01.13 в 15:20

0

"Мы ищем кого-то," сказал я. "Он был, по слухам, путешествующих через здесь, через кость Марш. Мы думали, что вы знаете, где он находится ".

Vexller 05.01.13 в 15:23

0

"Да?" Ведьма подняла голову, давая мне тщательного взгляд. "А почему вы думаете, что я знаю, где этот человек?"

Vexller 05.01.13 в 15:23

0

"Не человек", я исправил. "Кота. Кэйт Сит. В некоторых сказках он известен как Grimalkin. А в некоторых сказках он был по слухам, держать компанию с могущественной ведьмой в болотах, чей дом стоит на курьих ножках в забор из костей ".

Vexller 05.01.13 в 15:21

0

"Я вижу", сказала ведьма, хотя ее лицо и голос оставался бесстрастным. "Ну, я восхищаюсь вашим упорством, юный принц. Grimalkin не легко найти в лучшие времена. Вы, должно быть, очень далеко, чтобы искать его. "Она посмотрела внимательно на меня, прищурившись. "И это не первое место, которое вы искали. Я вижу это по вашему лицу. Почему, интересно? Почему он так далеко? Что это такое, что он желает так сильно, чтобы рисковать гневом костяной ведьмы? Что вы хотите, Ash зимней суд? "

Vexller 05.01.13 в 15:21

0

"Вы уверены, что кот должен ему деньги?" Голос шайба пришла из-за моего плеча, заставляя меня вздрогнуть. Ведьма сердито посмотрела на него.

Vexller 05.01.13 в 15:24

0

«Я не спрашиваю вас, Робин Гудфеллоу," отрезала она, тыча пальцем clawlike на него. "И вам лучше следить за своим языком, чтобы вы нашли себя по горло в кастрюлю с кипящей змеиного яда. Сейчас вежливости вашего друга это единственное, что удерживает меня от шкуры вы живы, и ты будешь молчать на моей земле, или вы будете уходить. Мой вопрос был для князя ».

Vexller 05.01.13 в 15:22

0

"Я князь больше не" тихо сказал я, прерывая ее напыщенной речи. "Мое служение Winter Queen сделано, и Mab бросил меня из своего круга. Я умер для нее. "

Vexller 05.01.13 в 15:24

0

"Несмотря на это," ведьма сказала, обращаясь ко мне с ее пронзительные черные глаза ", которые не ответили на мой вопрос. Почему ты здесь, Ash-кто-это-не-не-а-принца? И не пытайтесь обмануть меня феерических загадки и полуправда, ибо я знаю, и я не буду счастлив. Если вы хотите увидеть эту Grimalkin, вы должны ответить на мой вопрос в первую очередь. Что ты ищешь? "

Vexller 05.01.13 в 15:22

0

"Я ..." На мгновение я колебался, и не потому, что шайба резко толкнул меня в бок. Он знал, что по этой причине мы были здесь, поэтому я хотел найти Grimalkin, но я никогда не высказал свое намерение вслух. Может быть, ведьма знала, что это, может быть, она была просто любопытно, но говорят это вслух, вдруг сделал все это более реально. "Я хочу стать ... смертные", я сказал, понизив голос. Мой желудок отшатнулся, услышав эти слова в первый раз. "Я обещал кого-то ... Я поклялся, что найдет способ, чтобы выжить железного царства, и я не могу пойти туда, как я." Ведьма подняла бровь, и я нарисовал себя в порядок, фиксируя ее с холодным взглядом. "Я хочу стать человеком. И мне нужна старая карга, чтобы помочь мне найти способ ".

Vexller 05.01.13 в 15:25

0

"Ну," сказал знакомый голос позади нас ", то есть интересный запрос".

Vexller 05.01.13 в 15:24

0

- Что ж, - позади нас послышался знакомый голос, - очень интересное требование.

NellStroeva 05.04.13 в 16:11

0

Мы обернулись. Grimalkin сидел на опрокинутом ведре, пушистый серый кот с хвостом свернулась вокруг себя, наблюдая за нами лениво.

Vexller 05.01.13 в 15:25

0

Мы обернулись. Грималкин, серый пушистый кот, сидел на перевернутом ведре, махая хвостом и лениво наблюдая за нами.

NellStroeva 30.03.13 в 10:39

0

"О, конечно!" Puck воскликнул. "Там у вас есть. Вы знаете, что мы прошли, чтобы найти вас, кошка? Вы были там все время? "

Vexller 05.01.13 в 15:25

0

- Ну конечно! - воскликнул Пак. - Вот ты где. Знаешь, через что мы прошли, чтобы найти тебя, кот? Ты был здесь все время?

NellStroeva 30.03.13 в 10:40

0

"Не заставляйте меня констатировать очевидное, Пак». Грималкин пошевелил своими усами , потом повернулся ко мне. "Здравствуйте, принц. Я слышал, что вы искали меня ".

Vexller 05.01.13 в 15:25

0
Минутку...

Следующая страница →