Julie Kagawa - The Iron Fey, #4 The Iron Knight / Железный рыцарь: CHAPTER THREE: ARIELLA TULARYN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава третья alikara 07.04.13 в 16:18 |
|
|
Я не хочу вспоминать смех, легкий дух товарищества, между мной и моим некогда самым близким другом. Потому что помня Пака, как нечто большее, чем соперника, я только напоминал себе о клятве, которую дал во время вспышки отчаяния и гнева, о той, которая превратила нас в непримиримых врагов на долгие годы. Anikavoin 27.03.13 в 16:02 |
||
|
И, конечно, я не мог не думать о Паке таким образом, не вспоминая ... ее. Anikavoin 27.03.13 в 16:03 |
||
|
И потом, вошла она. Anikavoin 27.03.13 в 16:08 |
||
|
К счастью, казалось, что девушка была так же потрясена, как и я. "Нет, я не потерялась", сказала она, немного задыхаясь. Я совершил еще одну ошибку, больше не следя за ней. "Просто ... Я имею в виду ... Я никогда не была здесь, вот и все." Она прочистила горло и выпрямился, как бы пытаясь вернуть себе самообладание. Anikavoin 27.03.13 в 16:16 |
||
|
"Ну, тогда," сказал я, предлагая ей руку, которая, казалось, удивила ее, но тем не менее она взяла ее . "Я вас познакомлю". Anikavoin 27.03.13 в 16:22 |
||
|
Любовь была для смертных и слабых фейри лета, у нее не было места в жизни Неблагого принца. Ничего из этого не касалось меня. Все, что я знал, когда мы были вместе, это то, что я мог оставить позади интриги и подводные камни зимнего двора и просто быть. Anikavoin 27.03.13 в 16:26 |
||
|
Ариэлла и я часто охотились вместе . Это был шанс сбежать от двора и побыть наедине, без перешёптываний и ехидных, жалких взглядов. Anikavoin 27.03.13 в 16:30 |
||