Minecraft: the Story of Mojang / Minecraft: История Mojang: Русские субтитры

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Привет.
- Мы старшеклассники.

fjay69 08.01.13 в 15:26

1
+4

- Мы просто пришли сюда встретить всех и увидеть...
- О, здорово, привет.

fjay69 08.01.13 в 15:27

0

- Так здорово встретить вас.
- Мы все играем в Minecraft.

fjay69 08.01.13 в 15:35

0

- Привет, для меня честь встретить вас.
- Мне тоже.

fjay69 08.01.13 в 15:36

0

- Чел, ты вдохновляешь нас.
- О, здорово, великолепно.

fjay69 08.01.13 в 15:37

0

- Я хочу пожать вашу руку еще раз.
- О, конечно.

fjay69 08.01.13 в 15:37

0

- Нотч.
- Привет.

fjay69 08.01.13 в 15:37

0

- Рад познакомиться. Меня зовут Джон.
- Привет, Джон.

fjay69 08.01.13 в 15:38

0

- Я был бы рад, если вы распишетесь здесь.
- Абсолютно.

fjay69 08.01.13 в 15:38

0

- Я Мари.
- Я Маркус.

fjay69 08.01.13 в 15:39

0

Это потрясающе. Я столько часов провела в игре. Не могу поверить, что встретила вас.

fjay69 08.01.13 в 15:39

0

- О, здорово.
- Это фантастика, но, эмм, поздравляю.

fjay69 08.01.13 в 15:40

0

Ну, спасибо.

fjay69 08.01.13 в 15:40

0

- Здравствуйте.
- Привет.

fjay69 08.01.13 в 15:40

0

Привет, как жизнь?

fjay69 08.01.13 в 15:40

0

И это классно смотреть, что происходит, и ты знаешь,

Flash2243 09.01.13 в 06:43

0

смотришь, что кто-то как он находится на GDC , не зная, чего ожидать,

Flash2243 09.01.13 в 06:54

0
+1

и затем просто иметь этот постоянный приток людей, подходящих к нему, говорящих, "Я люблю эту игру."

Flash2243 09.01.13 в 06:49

0

Вы знаете,я думаю, что это, вероятно, действительно поразило его, что... вы знаете... Minecraft развился...

Flash2243 09.01.13 в 06:56

0

... во что-то, во что не просто играли; это было что-то, что люди любили.

Flash2243 09.01.13 в 06:47

0

- Мы должны продолжить?
- Да, да.

Flash2243 09.01.13 в 06:47

0

Возвращаемся к тому, о чем мы говорили ранее...

Flash2243 09.01.13 в 06:56

0

Я рассказал вам, что моя дочь любит Minecraft.

fjay69 10.01.13 в 17:54

0
+1

Два года назад я встречался с Шигеру Миямото. Я сказал ей: "Я собираюсь встретиться с создателем Марио",

fjay69 10.01.13 в 17:55

0

А она: "Мне пофиг."
А когда я сказал ей, что собираюсь встретиться с Вами...

fjay69 10.01.13 в 17:55

0

Сколько новых друзей Вы завели, с тех пор как вы стали успешными?

Flash2243 09.01.13 в 06:57

0

Сколько родственников, которые выходят из работы по дереву? Сколько потерянных кузенов?

Flash2243 09.01.13 в 06:58

-1

Сколько родственников, которые давненько о Вас не вспоминали, снова дали о себе знать?

Mulberg 10.01.13 в 19:46

0
+5

Мне, наверное, не стоит отвечать на это.

Mulberg 11.01.13 в 06:08

0

Я только-только встретил вас, а вы уже кажетесь мне очень веселым человеком.

Flash2243 09.01.13 в 07:01

0

Вы кажетесь счастливым человеком. И мне интересно, уж не из-за успеха ли это?

Flash2243 09.01.13 в 07:01

0

Похоже, вы счастливый человек. И мне интересно, уж не из-за успеха ли это?

Mulberg 11.01.13 в 06:09

0

Вы всегда такой оживлённый и...

fjay69 09.01.13 в 12:52

0

- Джейкоб знал меня в течение долгого времени.
- Нет, он полный зануда.

Flash2243 09.01.13 в 07:06

0

- Джейкоб знал меня в течение долгого времени.
- Не, он конкретно упоротый.

Mulberg 11.01.13 в 06:10

0
+2

Он не такой.

Flash2243 09.01.13 в 07:04

0

Да, я надеюсь на это, я стараюсь ощущать себя так, но у меня все еще есть это странное чувство, что это все не моя заслуга,

Mulberg 10.01.13 в 19:55

0

и я думаю, что это называют, что-то вроде, "Синдром Самозванца."

Flash2243 09.01.13 в 07:09

0

и я думаю, что это называется "Синдром Самозванца", что-то вроде того.

Mulberg 10.01.13 в 19:55

0

Вроде это подходящее определение для ситуации, когда ты пытаешься притвориться кем-то другим.

Mulberg 10.01.13 в 19:57

0

И я думаю, что это всё произошло слишком быстро, типа того, так что я не чувствую себя как--

Mulberg 11.01.13 в 06:12

0

Но да, я медленно пытаюсь понять, что людям фактически нравится игра;

Flash2243 09.01.13 в 07:14

0

Но да, я постепенно пытаюсь осознать, что людям действительно нравится игра;

Mulberg 11.01.13 в 06:13

0

это странно звучит, но когда Вы просто сидите перед своим компьютером...

Flash2243 09.01.13 в 07:14

0

... и Вы просто видите числа, это не то же самое, что и встреча с людьми.

Mulberg 11.01.13 в 06:14

0

Вы чувствуете необходимость сделать еще пару игр, чтобы чувствовать себя уверенно в ваших способностях?

Flash2243 09.01.13 в 07:20

0

Думаю, да.

quadcore 08.01.13 в 21:08

0

Это немного странно; когда я ещё был подростком, известные мне люди, вроде Джона Кармака и других,

quadcore 08.01.13 в 21:09

0

по сути не были людьми.

quadcore 08.01.13 в 21:10

0

по сути не были для меня просто людьми.

Mulberg 11.01.13 в 06:16

1

Они были чем-то вроде сил природы, тем, что создает шикарные вещи.

quadcore 08.01.13 в 21:12

0

А сейчас люди говорят мне, не все, но некоторые из них, мол,

quadcore 08.01.13 в 21:12

0

"Да, ты - Кармак нашего времени." И я считаю, что...

quadcore 08.01.13 в 21:13

0

такое никак не может быть правдой,
потому что тот парень...

quadcore 08.01.13 в 21:14

0

...ну, очевидно, очень талантлив в своем деле;
а я всего лишь сделал игру.

quadcore 08.01.13 в 21:14

0

И я понимаю, что это, грубо говоря, почти одно и тоже -

quadcore 08.01.13 в 21:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →