Minecraft: the Story of Mojang / Minecraft: История Mojang: Русские субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Они хотят иметь долю от этих вещей. ITroW 14.01.13 в 10:02 -1 Они хотят делиться этими вещами. Mulberg 16.01.13 в 19:44 0
	Таким образом, автоматически больше людей, а так же новые люди слышат о том, ITroW 14.01.13 в 10:03 -1 И таким образом, автоматически, большее количество людей, новых людей узнаёт... Mulberg 16.01.13 в 19:47 0
	что игра находится в соответствующем контексте. ITroW 14.01.13 в 10:05 -1 об этой игре в каком-то обычном контексте. Mulberg 16.01.13 в 19:48 0 об этой игре в бытовой ситуации. Mulberg 16.01.13 в 19:49 0
	Они не обращают внимание на добавления и говорят: ITroW 14.01.13 в 10:08 -1 Они не смотрят рекламу; просто кто-нибудь им говорит: Mulberg 16.01.13 в 19:46 0
	"Смотри, я сделал эту штуку!" Mulberg 16.01.13 в 19:59 0
	"Ты тоже можешь это сделать!" ITroW 14.01.13 в 10:09 0
	"Ты хочешь поиграть?" ITroW 14.01.13 в 10:09 0
	Я тут узнал, это случаем не пост Тайко... fjay69 15.01.13 в 16:33 0
	...на Penny Arcade? fjay69 15.01.13 в 16:33 0	+1
	Я не уверена, но я услышала об этом, ITroW 14.01.13 в 10:12 0
	ведь мой лучший друг был похож на: “Эй, эта игра, где ты все делаешь... ITroW 14.01.13 в 10:15 0 и мой лучший друг, такой типа: “Эй, эта игра, где все, что ты делаешь..." Mulberg 16.01.13 в 19:51 0
	...это mine и craft (копаешься в шахтах и мастеришь вещи)." ITroW 14.01.13 в 10:16 0
	И я был такой: “Неужели сейчас?” ITroW 14.01.13 в 10:59 -1 И я такая: "Неужели? С трудом верится." Mulberg 16.01.13 в 19:54 0	+1
	Я определено тоже хотел распространить информацию об игре. Mulberg 16.01.13 в 20:06 0
	Да, это был своего рода евангелизм. Mulberg 16.01.13 в 20:09 0
	Это было в самом начале... Mulberg 16.01.13 в 20:09 0
	- Большого,... - Взлета игры, да? Mulberg 16.01.13 в 20:10 0
	- Да. - Так что еще не было... Mulberg 16.01.13 в 20:10 0
	достаточного количества информации о том, каково это, Mulberg 16.01.13 в 20:13 0
	...играть в эту игру. Mulberg 16.01.13 в 20:13 0
	Типа, что эта игра засасывает, Mulberg 16.01.13 в 20:14 0
	и теперь вы в беде. Mulberg 16.01.13 в 20:14 0
	А затем ты познакомил своего сына с Minecraft, Mulberg 16.01.13 в 20:15 0
	и каждый раз, когда я приходил к тебе домой, Mulberg 16.01.13 в 20:15 0
	он беспрерывно играл в него. Mulberg 16.01.13 в 20:16 0
	Да, таки есть. Mulberg 16.01.13 в 20:16 0
	Часами! Mulberg 16.01.13 в 20:16 0
	Каждый вечер, часами. Mulberg 16.01.13 в 20:16 0
	Жёстко. Mulberg 16.01.13 в 20:17 0
	Я вроде как сам вовлек его в это, и не знал, что теперь делать. Mulberg 16.01.13 в 20:18 0
	Но оказалось, что всё это не было проблемой. Mulberg 16.01.13 в 20:19 0
	Так, значит у тебя тут, эмм, нет ли у тебя... Mulberg 16.01.13 в 20:20 0
	...железнодорожного вокзала где-нибудь тут? Mulberg 16.01.13 в 20:21 0
	О, вау, это круто. Mulberg 16.01.13 в 20:21 0
	Я видел кое-что-- где у них был набор из музыкальных блоков, ITroW 14.01.13 в 11:10 0
	И они играли музыку из Portal (Portal — компьютерная игра в жанре головоломки от первого лица. Прим. переводчика). ITroW 14.01.13 в 11:12 0
	Он мой мальчик. ITroW 14.01.13 в 11:12 0 Это мой пацан! Mulberg 16.01.13 в 20:00 0
	Я люблю тебя, сынок. ITroW 14.01.13 в 11:12 0
	Что? ITroW 14.01.13 в 11:12 0
	-Что? -О, ничего. ITroW 14.01.13 в 11:13 0
	Вы знаете, это интересно, особенно потому, что вы, как родитель, ITroW 14.01.13 в 11:16 0
	думаете: "Мальчика действительно нужно ограничить--" ITroW 14.01.13 в 11:17 0
	Вы просто слышите от себя, что следует ограничить его время-- ITroW 14.01.13 в 11:18 0 Вы просто слышите внутренний голос, говорящий, что следует ограничить его время-- Mulberg 16.01.13 в 20:02 0
	Следует ограничить его времяпрепровождение в видеоиграх. ITroW 14.01.13 в 11:19 0
	Вы действительно не знаете почему, и я думаю, что... ITroW 14.01.13 в 11:20 0
	...я думаю, что сейчас это просто смешно, потому что вы знаете, ITroW 14.01.13 в 11:21 0 ...я думаю, что сейчас это просто смешно, потому что, понимаете,... Mulberg 16.01.13 в 20:03 0
	что вобще представляют из себя видеоигры? ITroW 14.01.13 в 11:21 0 ...что вообще представляют из себя видеоигры сейчас? Mulberg 16.01.13 в 20:04 0
	Когда он играл в течении нескольких часов, ITroW 14.01.13 в 11:22 0
	и я подошел, и я такой, Mulberg 16.01.13 в 20:05 0
	"Хорошо Гейб, я думаю тебе нужно отдохнуть." ITroW 14.01.13 в 11:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →