Pretty Little Liars / Милые обманщицы: 4x08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я искала мой пропавший трейлер.

alenagreb98 31.07.13 в 04:01

0

Тоби отдал его Э, но Спенсер уже знала об этом.

alenagreb98 31.07.13 в 04:01

0

Прости. Тоби еще не готов сказать вам, что происходит.

alenagreb98 31.07.13 в 04:02

0

Я нашел это. Красное пальто же Э, ведь так?

alenagreb98 31.07.13 в 04:02

0

- Мы же ищем блондину.
- Это не это.

alenagreb98 31.07.13 в 04:03

0

- Э. Лэмб? Эдди Лэмб?
- Это я.

alenagreb98 31.07.13 в 04:03

0

Прости. Я не настолько заинтересована.

alenagreb98 31.07.13 в 04:03

0

Сколько очков слову шлюха?

alenagreb98 31.07.13 в 04:04

0

Остановись! Это моя машина! Что ты делаешь?

alenagreb98 31.07.13 в 04:04

0

Как я бы я хотел, чтобы я сделал это. Если что-то в этом роде случится еще раз, я буду готов.

alenagreb98 31.07.13 в 04:05

0

- Это пистолет. По крайней мере, я так думаю.
- Почему он у тебя?

alenagreb98 31.07.13 в 04:05

0

Потому что я нашла его в шкафу моей мамы. Нужно избавиться от него.

alenagreb98 31.07.13 в 04:06

0

Остановись! Не двигайся!

alenagreb98 31.07.13 в 04:06

0

Тот пистолет был использован для убийства детектива Уилдена,

alenagreb98 31.07.13 в 04:06

0

и отпечатки пальцев вашей мамы на пулях.

alenagreb98 31.07.13 в 04:07

0

У меня есть ключ на подпись.

alenagreb98 31.07.13 в 04:07

0

Ну же, девчонки, пошли, потому что мы вломимся в квартиру Уилдена.

alenagreb98 31.07.13 в 04:07

0

Ищите письма, фото, что-то, что может связывать Уилдена с Шаной и Дженной.

alenagreb98 31.07.13 в 04:08

0

Если она не найдет тот ключ, у нас будет проблема.

alenagreb98 31.07.13 в 04:09

0

Они отстранили меня.

alenagreb98 31.07.13 в 04:09

0

Не можешь ли ты просто дать трубку Бобу Лараби? Он взял первоначальный доклад.

alenagreb98 31.07.13 в 04:10

0

Спасибо. Буду ждать.

alenagreb98 31.07.13 в 04:10

0

Боб? Нет, нет, мы...мы в мотеле.

alenagreb98 31.07.13 в 04:11

0

Я должна встретиться со страховщиком где-то в 2 часа,

alenagreb98 31.07.13 в 04:11

0

но слушай, до того, как мы сделаем это...

alenagreb98 31.07.13 в 04:12

0

Да, я понимаю, что это была украденная машина, но никаких признаков водителя?

alenagreb98 31.07.13 в 04:13

0

В смысле, если он был точно направлен в мою гостиную,

alenagreb98 31.07.13 в 04:13

0

как он ушел так быстро?

alenagreb98 31.07.13 в 04:14

0

Спасибо.

alenagreb98 31.07.13 в 04:14

0

Нет, нет.

alenagreb98 31.07.13 в 04:14

0

Слушай, я знаю, что ты делаешь все, что в твоих силах,

alenagreb98 31.07.13 в 04:15

0

но это машина въехала в мой дом.

alenagreb98 31.07.13 в 04:15

0

Моя дочь не может сидеть больше в той комнате.

alenagreb98 31.07.13 в 04:15

0

Слушай, я перезвоню тебе сразу после встречи с регулировщиком, хорошо?

alenagreb98 31.07.13 в 04:16

0

Хорошо, спасибо. Пока.

alenagreb98 31.07.13 в 04:17

0

Как кто-то мог убежать с места преступления так,

alenagreb98 31.07.13 в 04:18

0

что не один сосед не видел?

alenagreb98 31.07.13 в 04:18

0

Возьми с собой куртку.

alenagreb98 31.07.13 в 04:18

0

Скорее всего, сегодня будет холодно.

alenagreb98 31.07.13 в 04:18

0

Я приду сразу же после школы, чтобы помочь распаковаться.

alenagreb98 31.07.13 в 04:19

0

Разве у тебя нету сегодня руководства по колледжу?

alenagreb98 31.07.13 в 04:20

0

Да, оно должно быть сегодня утром, и я подумала...

alenagreb98 31.07.13 в 04:20

0

Дорогая, не пропусти его, пожалуйста.

alenagreb98 31.07.13 в 04:21

0

Мам, я хочу помочь тебе.

alenagreb98 31.07.13 в 04:21

0

Ты можешь помочь мне, думая о своем будущем.

alenagreb98 31.07.13 в 04:21

0

Сообщение: «В порядке. Как твоя мама?»
Как они?

alenagreb98 31.07.13 в 04:24

0

Она сказала, что они в порядке.

alenagreb98 31.07.13 в 04:24

0

Э действительно нравится напускать машины на людей.

alenagreb98 31.07.13 в 04:25

0

Есть хоть какой шанс, что это был несчастный случай?

alenagreb98 31.07.13 в 04:26

0

Да, вот что я подумала.

alenagreb98 31.07.13 в 04:26

0
Минутку...

Следующая страница →