Pretty Little Liars / Милые обманщицы: 5x04 «Thrown from the Ride»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пейдж. Ksushkaa 02.07.14 в 13:28 |
|
|
О, я просто друг. Ksushkaa 02.07.14 в 13:29 |
||
|
Я не смогла отправить цветы. Ksushkaa 02.07.14 в 13:29 |
||
|
так что мне было интересно: могла ли я что-то пожертвовать Ksushkaa 02.07.14 в 13:32 |
||
|
на расходы службы. Ksushkaa 02.07.14 в 13:49 |
||
|
<i>Женщина ( по телефону) : Ну, её бабушка</i> Ksushkaa 02.07.14 в 13:39 |
||
|
<i>были членами нашего собрания в течение длительного времени</i> Ksushkaa 02.07.14 в 13:41 |
||
|
<i>Я уверена, она хотела бы поблагодарить вас за ваш...</i> Ksushkaa 02.07.14 в 13:42 |
||
|
О, нет, нет, я действительно хочу, чтобы пожертвование Ksushkaa 02.07.14 в 13:45 |
||
|
было анонимным Ksushkaa 02.07.14 в 13:46 |
||
|
Можно ли отправить наличные? Ksushkaa 02.07.14 в 13:49 |
||
|
Что ты делаешь? Ksushkaa 02.07.14 в 13:50 |
||
|
<i>О, нет. Мы не можем принять наличные.</i> Ksushkaa 02.07.14 в 13:50 |
||
|
<i>Я думаю вы могли отправить их</i> Ksushkaa 02.07.14 в 13:51 |
||
|
<i>бабушке Шаны непосредственно.</i> Ksushkaa 02.07.14 в 13:53 |
||
|
Ария? Ksushkaa 02.07.14 в 13:54 |
||
|
Это не способ простить себя. Ksushkaa 02.07.14 в 13:55 |
||
|
Это значит надеяться, что они простят тебя. Ksushkaa 02.07.14 в 13:56 |
||
|
Это было анонимно. Ksushkaa 02.07.14 в 13:56 |
||
|
Я говорю о намерении, которое стоит за этим. Ksushkaa 02.07.14 в 13:58 |
||
|
И даже если они простят тебя, Ksushkaa 02.07.14 в 13:59 |
||
|
это не будет Ksushkaa 02.07.14 в 14:00 |
||
|
из-за пожертвования. Ksushkaa 02.07.14 в 14:00 |
||
|
Ты прав. Ksushkaa 02.07.14 в 14:00 |
||
|
Я знаю, что это нелегко nastyatsan 02.07.14 в 14:00 Я знаю, это нелегко. Ksushkaa 02.07.14 в 14:01 |
||
|
И я могу сказать это тебе, MaryNSN 02.07.14 в 14:00 И я могу сказать это тебе, Ksushkaa 02.07.14 в 14:02 |
||
|
потому что это то, что я должен говорить себе каждую ночь. Ksushkaa 02.07.14 в 14:02 |
||
|
Однажды ты узнаешь все о книге nastyatsan 02.07.14 в 14:00 |
||
|
Единственной вещью, о которой я могу подумать MaryNSN 02.07.14 в 14:02 |
||
|
была, как придумать её для тебя. Ksushkaa 02.07.14 в 14:04 |
||
|
И я бы всё сделал, чтобы ты меня простила. Ksushkaa 02.07.14 в 14:05 |
||
|
Но я осознал, что это возможно никогда не случится, Ksushkaa 02.07.14 в 14:05 |
||
|
И я должен был смириться с этим. Ksushkaa 02.07.14 в 14:06 |
||
|
Что ты делаешь?? nastyatsan 02.07.14 в 14:00 |
||
|
Мы будем играть в шашки. Ksushkaa 02.07.14 в 14:07 |
||
|
Мы? Ksushkaa 02.07.14 в 14:07 |
||
|
Ммм.. nastyatsan 02.07.14 в 14:00 |
||
|
И когда мы устанем, мы будем играть в шахматы. Ksushkaa 02.07.14 в 14:08 |
||
|
Продавщица: Как у тебя дела дам? Ksushkaa 02.07.14 в 14:10 |
||
|
Ты нашла что-нибудь, что работает? nastyatsan 02.07.14 в 14:09 |
||
|
Нет.. ничего.. не сработало nastyatsan 02.07.14 в 14:07 |
||
|
Хей nastyatsan 02.07.14 в 14:01 |
||
|
Слушай, я получила твое сообщение о записи nastyatsan 02.07.14 в 14:01 |
||
|
Могу я прийти? nastyatsan 02.07.14 в 14:08 |
||
|
Я в замешательстве nastyatsan 02.07.14 в 14:01 |
||
|
Я был с Элисон и она даже не заметила этого! nastyatsan 02.07.14 в 14:08 |
||
|
Серьезно? nastyatsan 02.07.14 в 14:01 |
||
|
Может это из за того, что она попросила меня отдать эти копии. kea283 02.07.14 в 13:29 |
||
|
Для чего это? kea283 02.07.14 в 13:29 |
||
|
Это идея Эли или твоя? kea283 02.07.14 в 13:27 |
