Pretty Little Liars / Милые обманщицы: 5x12 «Забрав с собой в могилу»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Виновны в чем? lawrencexcb 27.08.14 в 09:31 |
|
|
Во всем. lawrencexcb 27.08.14 в 09:31 |
||
|
Слушайте, я могу выяснить что она рассказала копам. lawrencexcb 27.08.14 в 09:31 |
||
|
Может, это даст вам шанс lawrencexcb 27.08.14 в 09:32 Может это даст вам реальный шанс iamgorgeous 27.08.14 в 10:17 |
||
|
рассказать ваши истории. iamgorgeous 27.08.14 в 10:17 |
||
|
Мона, почему ты помогаешь нам? lawrencexcb 27.08.14 в 09:32 |
||
|
Меня уже приняли в 3 колледжа, lawrencexcb 27.08.14 в 09:36 |
||
|
но я до сих пор должна закончить последний год. lawrencexcb 27.08.14 в 09:37 но мне всё еще нужно пережить последний год. iamgorgeous 27.08.14 в 10:15 |
||
|
Но я не могу сделать это сама. lawrencexcb 27.08.14 в 09:37 |
||
|
Нам нужна твоя помощь, Мона, lawrencexcb 27.08.14 в 09:38 |
||
|
но это не делает нас лучшими подружками. lawrencexcb 27.08.14 в 09:38 |
||
|
Я не хочу держать твою руку пока мы идем по коридорам, Эмили. lawrencexcb 27.08.14 в 09:40 |
||
|
Никто не узнает что я делаю это, lawrencexcb 27.08.14 в 09:41 |
||
|
либо сделка расторгнута. lawrencexcb 27.08.14 в 09:41 |
||
|
В том числе и ваших постельных приятелей. lawrencexcb 27.08.14 в 09:42 |
||
|
Хорошо? lawrencexcb 27.08.14 в 09:42 |
||
|
Так что делайте все, что должны сделать сегодня. lawrencexcb 27.08.14 в 09:43 |
||
|
Просто будьте собой. lawrencexcb 27.08.14 в 09:43 |
||
|
Эй, Тудлс. lawrencexcb 27.08.14 в 09:44 Эй, пока пока. iamgorgeous 27.08.14 в 10:24 |
||
|
С "почти Днем Благодарения". lawrencexcb 27.08.14 в 09:46 |
||
|
Спасибо. lawrencexcb 27.08.14 в 09:46 |
||
|
Готова к празднику? lawrencexcb 27.08.14 в 09:46 |
||
|
Хм, не совсем, нет. lawrencexcb 27.08.14 в 09:47 |
||
|
Потому что мы обычно декорируем дом рано к Рождеству lawrencexcb 27.08.14 в 09:47 |
||
|
но в этом году, я не с ними. lawrencexcb 27.08.14 в 09:50 |
||
|
Если тебе нужна какая-либо помощь... lawrencexcb 27.08.14 в 09:50 |
||
|
Как прошла та ночь, когда ты была принаряжена? lawrencexcb 27.08.14 в 09:51 |
||
|
Это был просто костюм. lawrencexcb 27.08.14 в 09:51 |
||
|
Мой не очень подошел. lawrencexcb 27.08.14 в 09:51 |
||
|
Мы так и не поговорили. lawrencexcb 27.08.14 в 09:52 |
||
|
Я устала разговаривать. lawrencexcb 27.08.14 в 09:52 |
||
|
Мам? lawrencexcb 27.08.14 в 09:52 |
||
|
Что ты здесь делаешь? lawrencexcb 27.08.14 в 09:52 |
||
|
Я была в кафе lawrencexcb 27.08.14 в 09:52 Я была в столовой iamgorgeous 27.08.14 в 10:20 |
||
|
завозила еду iamgorgeous 27.08.14 в 10:19 |
||
|
Ты забыла принести сумку этим утром. lawrencexcb 27.08.14 в 09:53 |
||
|
Извини, мой мозг уже на праздничном отдыхе. lawrencexcb 27.08.14 в 09:54 |
||
|
Не страшно. lawrencexcb 27.08.14 в 09:55 |
||
|
Не опоздай на урок, дорогая. lawrencexcb 27.08.14 в 09:55 |
||
|
Увидимся вечером. lawrencexcb 27.08.14 в 09:55 |
||
|
Да. lawrencexcb 27.08.14 в 09:55 |
||
|
Элисон ДиЛаурентис, lawrencexcb 27.08.14 в 09:55 |
||
|
пожалуйста, отчитайтесь в кабинете директора Хаккета. lawrencexcb 27.08.14 в 09:56 |
||
|
Элисон ДиЛаурентис, пожалуйста, отчитайтесь у директора. lawrencexcb 27.08.14 в 09:56 |
||
|
У тебя внутренности тыквы на лице. lawrencexcb 27.08.14 в 09:57 |
||
|
Оу. lawrencexcb 27.08.14 в 09:57 |
||
|
Иди сюда. lawrencexcb 27.08.14 в 09:57 |
||
|
Спасибо. lawrencexcb 27.08.14 в 09:57 |
||
|
Знаешь, мы можем просто зайти в "Paula's" и купить пироги. lawrencexcb 27.08.14 в 09:58 |
||
|
Нет, это рецепт моей бабушки. iamgorgeous 27.08.14 в 09:34 |
