Project Runway / Проект Подиум: 1 эпизод

Привет.
Привет.

pigeonhater 05.02.13 в 11:51

Мы будем оценивать ваши работы, пока модели проходят по подиуму.

pigeonhater 05.02.13 в 11:52

Один дизайнер из победившей команды станет победителем в этом

pigeonhater 05.02.13 в 11:54

задании, а один дизайнер из проигравшей команды отправится домой.

pigeonhater 05.02.13 в 11:55

Ок, давайте начнем шоу.

pigeonhater 05.02.13 в 11:55

Она восхитительно выглядит.
Очень хорошо смотрится.

pigeonhater 05.02.13 в 11:57

Я уверен в направлении, которое я выбрал, в моей точке зрения

pigeonhater 05.02.13 в 11:59

в этом дизайне. И он безупречен.

pigeonhater 05.02.13 в 11:59

Моя модель прекрасно представляет наряд.
Я просто счастлива.

pigeonhater 05.02.13 в 12:24

Мое платье выглядит на Подиуме прекрасно.

pigeonhater 05.02.13 в 12:25

Оно сверкает и струится.
Я понял, что достиг того, чего хотел.

pigeonhater 05.02.13 в 12:27

Совершенство.
Я восхищена.

pigeonhater 05.02.13 в 12:29

Разрезы на ткани добавили немного едва заметного движения наряду, и мне это нравится.

pigeonhater 05.02.13 в 12:49

Я смотрю на модель, идущую по подиуму и чувствую, что это почти моя девушка,

pigeonhater 05.02.13 в 13:19

почти.
Я могла бы сделать дизайн немного

pigeonhater 05.02.13 в 13:20

поострее, но в итоге я не чувствую, что я могу отправиться домой.

pigeonhater 05.02.13 в 13:20

Мне нравится мой наряд. Он представляет меня, но у меня есть ощущение, что

pigeonhater 05.02.13 в 13:21

он не выделяется. Я знаю, я могла бы сделать намного лучше. Я просто поосторожничала.

pigeonhater 05.02.13 в 13:23

Надеюсь, мы выиграем, так что мне не придется об этом беспокоиться.

pigeonhater 05.02.13 в 13:24

Когда моя модель вышла на подиум, я почувствовал себя немного лучше, потому что

pigeonhater 05.02.13 в 13:39

платье выглядит достойно.
Я вижу, что оно выражает

pigeonhater 05.02.13 в 13:40

другую точку зрения, не такую как у других дизайнеров,

pigeonhater 05.02.13 в 13:41

и я надеюсь, что судьи это оценят.

pigeonhater 05.02.13 в 13:41

Этот костюм представляет мою точку зрения как дизайнера, мою эстетику и мои швейные навыки.

pigeonhater 05.02.13 в 13:43

Я сделал этот костюм за день и он получился классным.

pigeonhater 05.02.13 в 13:43

В другой команде есть некоторые наряды, которые мне не нравятся,

pigeonhater 05.02.13 в 13:44

но большинство из них мне очень-очень понравились.

pigeonhater 05.02.13 в 13:45

У них определенно больше драматизма, и они определенно выглядят

pigeonhater 05.02.13 в 13:46

более законченными, чем у моей команды.
Я начинаю слегка волноваться.

pigeonhater 05.02.13 в 13:46

Я очень взволнован.
Это пожалуй самый волнующий момент в моей жизни.
Я счастлив, оно выглядит очень хорошо.

pigeonhater 05.02.13 в 14:01

Мне нравится, наряд словно текучий.

pigeonhater 05.02.13 в 14:06

Мой наряд очень красивый. И похоже, что он может понравится судьям.

pigeonhater 05.02.13 в 14:06

Я уверен в своем наряде. И я надеюсь, что судьям тоже понравится.

pigeonhater 05.02.13 в 14:09

Мой наряд на подиуме мне понравился, он очень опрятный и стильный,

pigeonhater 05.02.13 в 14:13

мне не терпится услышать, что скажут судьи.

pigeonhater 05.02.13 в 14:14

Я в ужасе. Это просто беспорядок, который я кое-как собрала.
Не могу поверить, что я выпустила это

pigeonhater 05.02.13 в 14:45

на подиум.
Моя команда должна победить в этом конкурсе.

pigeonhater 05.02.13 в 14:46

Если мы не победим, у меня будут большие проблемы.

pigeonhater 05.02.13 в 14:47

Я так счастлив!
Ничто другое не представило бы меня как дизайнера лучше.

pigeonhater 05.02.13 в 14:50

Я просто в восторге, что

pigeonhater 05.02.13 в 14:50

именно эту мою работу судьи увидят первой.

pigeonhater 05.02.13 в 14:53

Я просто счастлива видеть мой наряд на подиуме. Думаю, он прекрасен.

pigeonhater 05.02.13 в 14:56

Мне нравится мой наряд. Я использовала материал, с которым больше никто не работал.

pigeonhater 05.02.13 в 14:57

Это вощеный деним.

pigeonhater 05.02.13 в 15:02

Это материал с сильным характером для волевой женщины.

pigeonhater 06.02.13 в 07:20

Я думаю, что это самый сильный образ у нашей команды.

Odori 05.02.13 в 20:58

У другой команды определенно есть некоторые проблемы в их коллекции.

Odori 05.02.13 в 21:01

И мне бы пришлось объясняться,

Odori 05.02.13 в 21:06

если бы я был в этой команде.
В их коллекции было несколько

Odori 05.02.13 в 21:07

сильных вещей, но я все еще уверен в своей команде.

Odori 05.02.13 в 21:08