Project Runway / Проект Подиум: 1 эпизод

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дизайнеры, у нас есть победившая и проигравшая команды.

Odori 05.02.13 в 21:13

0

Один участник из выигравшей команды станет победителем этого

Odori 05.02.13 в 21:14

0

конкурса, а один участник из проигравшей команды будет отсеян.

Odori 05.02.13 в 21:14

0

Дизайнеры, участник из

Odori 05.02.13 в 21:15

0

победившей команды станет победителем этого конкурса, а

Odori 05.02.13 в 21:15

0

один участник из проигравшей команды будет отсеян.

Odori 05.02.13 в 21:16

0

Команда Быть собой - вы победили.
Да.

Odori 05.02.13 в 21:20

0

Спасибо.

Odori 05.02.13 в 21:20

0

Спасибо, ребята.
Команда мечты, вы

Odori 05.02.13 в 21:21

0

проигравшая команда.
Сначала мы поговорим с тремя лучшими

Odori 05.02.13 в 21:22

0

дизайнерами из победившей команды.

Odori 05.02.13 в 21:22

0

А затем, мы побеседуем с тройкой худших из проигравшей

Odori 05.02.13 в 21:23

0

команды.
Команда мечты, спасибо, вы можете покинуть подиум.

Odori 05.02.13 в 21:23

0
+1

Итак...
Я не удивлена.

Odori 05.02.13 в 21:25

0

На Подиуме большинство из их вещей смотрелись

Odori 05.02.13 в 21:25

0

опрятными и законченными.
У них определенно было намного

Odori 05.02.13 в 21:28

0

больше совместной работы с самого начала.

Odori 05.02.13 в 21:31

0

Да.
Мы только один раз так делали.

Odori 05.02.13 в 21:31

0

Что если худшая работа была у их команды, но из-за того, что наши

Odori 05.02.13 в 21:33

0

оценки ниже, кто-то может уйти

Odori 05.02.13 в 21:35

0

с довольно пристойными оценками.
Да.

Odori 05.02.13 в 21:36

0

У вас самые высокие оценки.
О!

Odori 05.02.13 в 21:38

0

Да!
Спасибо.

Odori 05.02.13 в 21:38

0

Что?
Да.

Odori 05.02.13 в 21:38

0

Дэниэл, расскажи нам о своем наряде.
У нас была прогулка на катере по

Odori 05.02.13 в 21:41

0

реке.
И я вдохновился

Odori 05.02.13 в 21:41

0

формами строений, находившихся вдоль реки.

Odori 05.02.13 в 21:42

0

Поэтому я сделал простой классический

Odori 05.02.13 в 21:47

0

И я сделал простой классический костюм из шелково-шерстяного крепа

pigeonhater 06.02.13 в 07:44

0

с узкими брюками. Вот что получилось.

pigeonhater 06.02.13 в 07:44

0

Я впечатлена.

Odori 05.02.13 в 21:47

0

Она выглядит шикарно, и наряд кажется очень дорогим.

Odori 05.02.13 в 21:50

0

Зак, что ты думаешь?
Это мило.

Odori 05.02.13 в 21:50

0

У тебя тут есть структура спортивной одежды и драпировка.

Odori 05.02.13 в 21:53

0

Он полностью черный, который, очевидно, является символом Нью Йорка

Odori 05.02.13 в 21:54

0

И наряд прекрасно исполнен.
Мне нравится тот факт, что ты сделал

Odori 05.02.13 в 21:56

0

ей короткие рукава, короткие штаны.

Odori 05.02.13 в 21:56

0

И он может быть выполнен во многих расцветках.

Odori 05.02.13 в 21:58

0

Цвета, да.
Спереди нет молнии,

Odori 05.02.13 в 21:59

0

не так ли, или можно растегнуть?
Нет, просто скреплено...это просто

Odori 05.02.13 в 22:02

0

пересекается.
Я считаю, вырез

Odori 05.02.13 в 22:04

0

по-настоящему красив, но очень тонок.

Odori 05.02.13 в 22:15

0

Но, я думаю, это действительно, по-настоящему элегантно.

Odori 05.02.13 в 22:15

0

Тебе понравилась командная работа?

Odori 05.02.13 в 22:16

0

О, да.
Каждый здесь, все мы

Odori 05.02.13 в 22:17

0

преуспели, потому что работали вместе, чтобы двигаться вперед

Odori 05.02.13 в 22:18

0

Спасибо, Дэниэл.
Ричард, расскажи нам о своем

Odori 05.02.13 в 22:18

0

наряде.
Я из Калифорнии, и

Odori 05.02.13 в 22:18

0

при посадке в аэропорту все, что я видел, были здания и

Odori 05.02.13 в 22:20

0

бетон, а я привык к деревьям и прочему повсюду.

Odori 05.02.13 в 22:21

0

Поэтому тотчас, как нам объявили о задании, я

Odori 05.02.13 в 22:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →