Project Runway / Проект Подиум: 1 эпизод

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если у вас в лодке дыра, то утонет вся лодка.

pigeonhater 07.02.13 в 10:34

0

Хорошо, мы услышали все, что вы хотели сказать.

pigeonhater 07.02.13 в 10:35

0

Сейчас мы посовещаемся.
Вы можете уйти с Подиума.

pigeonhater 07.02.13 в 10:36

0

Спасибо.
До того как мы начнем разговор об

pigeonhater 07.02.13 в 11:36

0

определенных дизайнерах, я хотела бы поговорить о командном испытании.

pigeonhater 07.02.13 в 11:37

0

Думаю, оно великолепно.

pigeonhater 07.02.13 в 11:37

0

Думаю, это просто здоорово.

kssil4 07.02.13 в 15:46

0

Оно немного пугающее, потому что ты действительно

pigeonhater 07.02.13 в 11:37

0

Точнее, страшновато, потому что они теперь действительно

kssil4 07.02.13 в 15:47

0

зависишь от других дизайнеров.
Оно мне понравилось, потому что

pigeonhater 07.02.13 в 11:40

0

зависят от других дизайнеров.
Но мне нравится, потому что

kssil4 07.02.13 в 15:47

0

есть люди с другими взглядами, готовые высказать свое мнение,

pigeonhater 07.02.13 в 11:41

0

теперь они все время под строгим присмотром друг у друга,

kssil4 07.02.13 в 15:58

0

и, как я надеюсь, планка поднимается.

pigeonhater 07.02.13 в 11:43

0

Они судят их до того, как мы начинаем судить.

pigeonhater 07.02.13 в 11:44

0

Они судят сами себя до того, как мы начнем судить их.

kssil4 07.02.13 в 15:48

0

Им придется решить, будут ли они откровенны

pigeonhater 07.02.13 в 13:00

0

в своих советах.
Когда все плохо,

pigeonhater 07.02.13 в 13:06

0

будут ли они говорить друг другу, что все не так уж хорошо или

pigeonhater 07.02.13 в 13:07

0

что все отлично?
Они будут говорить что-то вроде:

pigeonhater 07.02.13 в 13:07

0

"У тебя все так отлично получается"
Бла-бла-бла.

pigeonhater 07.02.13 в 13:08

0

На протяжении соревнования

pigeonhater 07.02.13 в 13:10

0

добрые души и сердца себя покажут.

pigeonhater 07.02.13 в 13:10

0

Давайте поговорим о дизайнерах, которые нам понравились.

pigeonhater 07.02.13 в 11:50

0

Победила команда "Быть собой".

pigeonhater 07.02.13 в 11:52

0

Мне очень-очень понравилась эта команда.
Мне понравилось как они сотрудничали

pigeonhater 07.02.13 в 11:56

0

друг с другом.
Они любят друг друга.

pigeonhater 07.02.13 в 11:56

0

Они полюбили друг друга.
Им было комфортно друг с другом.

pigeonhater 07.02.13 в 11:57

0

Мы можем увидеть, как завязывается дружба.
Давайте поговорим о Патриции.

pigeonhater 07.02.13 в 11:58

0

Нечасто можно встретить такое, что

pigeonhater 07.02.13 в 12:05

0

люди так умело обращаются с тканью.

pigeonhater 07.02.13 в 12:07

0

Она покрасила ее.
Она сделала интересное наложение тканей.

pigeonhater 07.02.13 в 12:09

0

Думаю, она привносит художественный элемент.

pigeonhater 07.02.13 в 12:10

0

Точно, и это мне нравится.
Да, мы это любим.

pigeonhater 07.02.13 в 12:11

0

Мне нравится, что у нее сильная женская точка зрения.

pigeonhater 07.02.13 в 12:12

0

Посмотрим к чему это приведет.
Давайте поговорим о Даниеле.

pigeonhater 07.02.13 в 12:12

0

Просто удивительно что он сделал за один день.

pigeonhater 07.02.13 в 12:13

0

Прекрасно.
Эти плечи... сделать такие плечи

pigeonhater 07.02.13 в 12:14

0

довольно сложно.
Пиджак очень интересный,

pigeonhater 07.02.13 в 12:15

0

и он прекрасно сделан.
Я хочу сказать об

pigeonhater 07.02.13 в 12:16

0

оригинальности этого наряда, он выглядит так,

pigeonhater 07.02.13 в 12:17

0

как будто только что сошел с парижского подиума,

pigeonhater 07.02.13 в 13:56

0

и очень актуален.
Он достиг очень много.

pigeonhater 07.02.13 в 13:56

0

Хороший покрой, привлекательный и современный.
Мне понравилось видеть его на

pigeonhater 07.02.13 в 14:08

0

первом показе.
Это было захватывающе.

pigeonhater 07.02.13 в 14:09

0

Это захватывающе.
Давайте поговорим о Ричарде.

pigeonhater 07.02.13 в 14:09

0

Оно прямолинейно.
Это шерстяное платье, и это сработало.

pigeonhater 07.02.13 в 14:11

0

Это просто и немудрено.
Это трикотаж и это сработало.

kssil4 07.02.13 в 16:05

0

Оно городское и нью-йоркское.

pigeonhater 07.02.13 в 14:12

0

С ним можно и принарядиться, а можно одеться попроще.

pigeonhater 07.02.13 в 14:30

0

Можно носить его с армейскими ботинками.

pigeonhater 07.02.13 в 14:31

0

Можно носить его с балетками.

pigeonhater 07.02.13 в 14:31

0

Можно носить его с высокими каблуками.
Это очень разносторонний наряд.

pigeonhater 07.02.13 в 14:32

0

Такая простая вещь совсем не требующая усилий.
Оно выглядело так легко

kssil4 07.02.13 в 16:12

0

и мне кажется, сделать такое платье
зачастую сложнее, чем

kssil4 07.02.13 в 16:14

0

что-то структурное и подогнанное по фигуре,
как у Даниела.

kssil4 07.02.13 в 16:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →