Project Runway / Проект Подиум: 1 эпизод

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Иногда самый непринужденный образ создать
труднее всего.

kssil4 07.02.13 в 16:19

0

Хорошо, давайте поговорим о команде
мечты, что нас не впечатлила.

tenoric 07.02.13 в 19:13

0

Ну команда была не так уж и плоха.

tenoric 07.02.13 в 19:13

0

Просто были некоторые явные промахи
во время их

tenoric 07.02.13 в 19:14

0

показа.
Давайте поговорим о Джеймсе.

tenoric 07.02.13 в 19:14

0

По моему мнению Джеймс вообще не напрягался.

tenoric 07.02.13 в 19:17

0

Обычный ширпотреб.
Из серии "схватил и побежал"

tenoric 07.02.13 в 19:18

0

В нем на практику хорошо ходить.
Оно как раковина.

tenoric 07.02.13 в 19:24

0

Пожеваная раковина.
Раковина не удалась.

tenoric 07.02.13 в 19:24

0

Его дожевать надо.
Скучно и грустно.

tenoric 07.02.13 в 19:25

0

Давайте поговорим о Сидни.
Я, конечно, может и не прав, но что из этого

tenoric 07.02.13 в 18:46

0

было вдохновлено Нью-Йорком?
Это же явные

tenoric 07.02.13 в 18:46

0

девяностые.
Но если уж ты берешься за 90-е

tenoric 07.02.13 в 18:47

0

то нужно их осовременить.
Платье на вид старое и грустное.

tenoric 07.02.13 в 18:47

0

Да.
Ему не обязательно было

tenoric 07.02.13 в 18:50

0

быть самым изящным.
Выглядело как <i>Приезд</i>

tenoric 07.02.13 в 18:50

0

<i>в Америку</i>
Эмили, я правда не знаю.

tenoric 07.02.13 в 18:51

0

Правда, наряд как с пугала огородного.

tenoric 07.02.13 в 18:52

0

Ну я к тому, что оно правда...
Согласена.

tenoric 07.02.13 в 18:53

0

Ну я к тому, что... уау.
Это полный кавардак.

tenoric 07.02.13 в 18:56

0

Как будто его кошки драли.
Но должна сказать, по моему мнению

tenoric 07.02.13 в 19:00

0

было интересно узнать, что думают
сами дезайнеры по этому поводу.

tenoric 07.02.13 в 19:01

0

было интересно, когда я спросила дизайнеров, считают ли они, что

pigeonhater 08.02.13 в 08:59

0

И они считают, что у нее есть потенциал. Я их
об этом спросила. И они ответили что есть.

tenoric 07.02.13 в 19:02

0

у нее есть потенциал. Я задала им этот вопрос. И они ответили "Да".

pigeonhater 08.02.13 в 09:00

0

И я видел, как они смотрели на тнань и

tenoric 07.02.13 в 19:03

0

И я понял что они видели, какая была ткань и

pigeonhater 08.02.13 в 09:56

0

на сам фасон платья.
И команде это понравилось, так что...

tenoric 07.02.13 в 19:05

0

план действий.
И ее команде она понравилась, так что...

pigeonhater 08.02.13 в 10:19

0

Ага.
Знаете, ведь двое других

tenoric 07.02.13 в 19:10

0

вообще не проявили намека на креативность,
не знаю, может в ней

tenoric 07.02.13 в 19:10

0

что-то и было в самом начале.

tenoric 07.02.13 в 19:11

0

Ладно, ну так что, мы приняли решение?

tenoric 07.02.13 в 18:22

0

Ммммм.
Отлично.

tenoric 07.02.13 в 18:23

0

Давайте позовем их назад.

tenoric 07.02.13 в 18:23

0

Итак очки подсчитаны.
Один из вас, из команды победителей

tenoric 07.02.13 в 18:30

0

станет победителем этого состязания.

tenoric 07.02.13 в 18:30

0

А один из вас, из проигравшей команды,
покинет проект.

tenoric 07.02.13 в 18:31

0

Один из вас, из команды победителей
станет победителем этого состязания.

tenoric 07.02.13 в 18:32

0

А один из вас, из проигравшей команды,
покинет проект.

tenoric 07.02.13 в 18:33

0

Дэниел...
Мои поздравления.

tenoric 07.02.13 в 18:33

0

Ты победитель этого состязания.

tenoric 07.02.13 в 18:34

0

Самого первого состязания.

tenoric 07.02.13 в 18:34

0

Спасибо.
Спасибо вам большое.

tenoric 07.02.13 в 18:37

0

Ты остаешься.
Можешь покинуть подиум.

tenoric 07.02.13 в 18:37

0

Спасибо.

tenoric 07.02.13 в 18:38

0

О Господи.
Словами даже не выразить как я...

tenoric 07.02.13 в 18:38

0

счастлив, что выйграл первый конкурс.

tenoric 07.02.13 в 18:39

0

счастлив, что выиграл первый конкурс.

pigeonhater 08.02.13 в 10:20

0

Никто из окружающих не видел
во мне конкурента.

tenoric 07.02.13 в 18:43

0

Ееее

tenoric 07.02.13 в 18:43

0

Я так и знала.

tenoric 07.02.13 в 18:43

0

Я так и знала, я так и знала, я так и знала.

tenoric 07.02.13 в 18:44

0

Ты можешь покинуть подиум.
Спасибо.

tenoric 07.02.13 в 18:44

0

Патриция, ты тоже остаешься.
Ты можешь покинуть подиум.

tenoric 07.02.13 в 18:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →