North Square / Северный квартал: North Square 01х02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Адвокатская контора Северного квартала

olyabumbum 13.02.13 в 20:16

0

Изабель Драм.
Да, я посмотрю, свободна ли она

olyabumbum 13.02.13 в 20:17

0

Я поставлю вас первую в очередь на седьмое число.

olyabumbum 13.02.13 в 20:18

0

-Джонни Бой
-Поговорим позже

olyabumbum 13.02.13 в 20:13

0

- Хорошо. Тогда до свидания
- Не тот Джон

olyabumbum 13.02.13 в 20:20

0

Это твоя мама, Джон

olyabumbum 13.02.13 в 20:19

0

Привет, мам.

olyabumbum 13.02.13 в 20:19

0

Нет, это должно быть...

olyabumbum 13.02.13 в 20:21

0

Кто собирается заниматься делами Роуз Фицджеральд?

olyabumbum 13.02.13 в 20:15

0

-Она сама
-Она только что родила

olyabumbum 13.02.13 в 20:15

0

-Она будет
- Нет, не будет

olyabumbum 13.02.13 в 20:15

0

- Ставлю 300 фунтов на то, что будет
- Идёт.

olyabumbum 13.02.13 в 20:24

0

-Пока ответь ему "да"
-Да, мисс Фицджеральд ведет дела

olyabumbum 13.02.13 в 20:22

0

Нет, нет, нет. Она выскочила.
Просмотрела только в общих чертах.

olyabumbum 13.02.13 в 21:32

0

Да, что-нибудь типа тех спагетти.
Ага, будет здорово. И еще...

olyabumbum 13.02.13 в 20:55

0

-Иди сюда.
...И лимонад. Мне нужно идти

olyabumbum 13.02.13 в 20:57

0

-Тебя как зовут?
-Джон

olyabumbum 13.02.13 в 20:26

0

-Нет. Тебя зовут Боб
-Что?

olyabumbum 13.02.13 в 20:29

0

В этом месте легкость общения
жизненно необходима

olyabumbum 13.02.13 в 20:30

0

Два Джона- это путаница. Перезвони матери

olyabumbum 13.02.13 в 20:31

0

Ясно

olyabumbum 13.02.13 в 20:28

0

Зачем?

olyabumbum 13.02.13 в 20:28

0

Скажи ей, что теперь ты Боб

olyabumbum 13.02.13 в 20:28

0

Оу.

olyabumbum 13.02.13 в 20:27

0

Мам, это я

olyabumbum 13.02.13 в 20:27

0

Боб

olyabumbum 13.02.13 в 20:27

0

#

olyabumbum 13.02.13 в 20:32

0

Северный квартал
Эпизод 2

olyabumbum 13.02.13 в 20:33

0

- Тяжелый день на службе?
- Ведро помоев в журналах

olyabumbum 13.02.13 в 21:46

0

-Ты идиот, сэр
-Идиот

olyabumbum 13.02.13 в 20:34

0

А ты идиот, что позволил ему ударить
члена коллегии адвокатов посреди раздевалки

olyabumbum 13.02.13 в 21:35

0

Я идиот, что вырастил
таких остолопов

olyabumbum 13.02.13 в 20:59

0

Ну, тогда три идиота.
Мужики сегодня так самокритичны

olyabumbum 13.02.13 в 20:40

0

-Почему я идиот?
-Потому что у меня убытки

olyabumbum 13.02.13 в 21:38

0

Ты не сможешь работать,пока предварительное слушание в четверг

olyabumbum 13.02.13 в 20:41

0

не определит, что с тобой делать

olyabumbum 13.02.13 в 20:41

0

Три дня без дел.
Три куска псу под хвост.

olyabumbum 13.02.13 в 21:39

0

10% от трех тысяч.
Ты возмещаешь мне 300 фунтов персональных убытков

olyabumbum 13.02.13 в 21:41

0

О, привет, малыш

olyabumbum 13.02.13 в 20:44

0

Завтра. Ливерпуль, мисс. Ты готова?

olyabumbum 13.02.13 в 20:45

0

Конечно, нет. Она родила четыре
дня назад. Ты в своем уме?

olyabumbum 13.02.13 в 20:45

0

Черт. Он в порядке?

olyabumbum 13.02.13 в 20:48

0

Тссс...

olyabumbum 13.02.13 в 20:48

0

Мне надо идти. Ливерпуль

olyabumbum 13.02.13 в 20:49

0

Ты в порядке?

olyabumbum 13.02.13 в 20:49

0

-Левая грудь побаливает. Маленько капает.
-Тебе надо его покормить

olyabumbum 13.02.13 в 21:49

0

Семь раз за ночь.
Он плачет не оттого, что голоден

olyabumbum 13.02.13 в 20:50

0

Нет, вероятно, он плачет оттого,
что у него нет имени

olyabumbum 13.02.13 в 21:50

0

Молоко, бутылочка, все на кухне.
Стерильное. Все.

olyabumbum 13.02.13 в 21:50

0

-И бросай курить
-Пока, Роуз

olyabumbum 13.02.13 в 20:52

0
Минутку...

Следующая страница →