Vegas / Вегас: Vegas - 01x14 - The Third Man- "Третий"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале:

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:24

0

Ты больше никогда
не увидишь мою дочь.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:25

0

Черт, ты больше никогда
не выйдешь за эту дверь.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:25

0

Брось пистолет.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:26

0

Парнишка станет звездой.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:26

0

Без сомнений.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:27

0

Поклонники кажется его обожают.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:27

0

Сотрудничество с Ники Фонтейном,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:28

0

разумное решение.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:28

0

С другой стороны, это лишь
еще одно разумное решение,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:29

0

который вы приняли,
встав здесь у руля, мистер Савино.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:30

0

Спасибо.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:31

0

Томми Стоун.
Работаю в "Гасиенда".

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:33

0

Всем нам приходится крутиться.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:33

0

Да, мой друг в Голливуде,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:34

0

сказал мне, что альбом
Фонтейна выйдет через пару недель,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:34

0

его гонорары скоро
увеличатся в четверо.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:37

0

Но вы же уже в курсе,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:38

0

я уверен.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:38

0

Да, конечно.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:38

0

Как я сказал,
парнишка станет звездой.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:38

0

Напомни мне позвонить Ричмену.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:39

0

Хочу заключить с этим
Фонтейном контракт.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:39

0

На весь следующий год,
на прежних условиях.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:40

0

Будет сделано.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:40

0

Добро пожаловать в Лас-Вегас.

Huan_Alvarado 07.02.13 в 13:07

0

Дабро пожа-лывать в Лас-Вегас.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:44

0

Как вы сказали:
"В каком вы номере?"

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:44

0

Внимание всем постам.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:45

0

Срочное сообщение,
черный "Тандербёрд" движется на Фремонт.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:48

0

Угон.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:48

0

Черный "Ти-бёрд"
движется на восток на Фремонт.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:54

0

Адьюс, леди.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:55

0

Держи руки,
так чтобы я их видел!

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:55

0

Пит?

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:55

0

Диксон?

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:55

0

Отличник,
звезда бейсбола.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:56

0

Что с тобой стало, старик?

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:56

0

В один прекрасный день,
ты просто исчез.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:57

0

Помнишь мою подружку?

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:57

0

Шелли Прюит, конечно.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:58

0

Да, Шелли залетела.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:58

0

Так что мы поженились.
Я стал работать.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:58

0

Автомехаником, как отец,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:59

0

А наша малышка Джина,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:59

0

она...
Ей сейчас 6.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 12:59

0

Так какого черта ты делаешь,
хулиганишь,

Huan_Alvarado 06.02.13 в 13:01

0

воруешь машины?

Huan_Alvarado 06.02.13 в 13:02

0

Мне нужны деньги.

Huan_Alvarado 06.02.13 в 13:02

0

Шелли и я, у нас...

Huan_Alvarado 06.02.13 в 13:04

0
Минутку...

Следующая страница →