Gates / Школьный двор - 1 сезон (1-4 серии): Gates s01e03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Школьный двор.
Сезон 1. Серия 3.
Перевела sheypa

sheypa 17.02.13 в 11:56

0

Снова граффити, Мисс Хантер.

sheypa 19.02.13 в 17:22

0

Это Хлэм очень настойчив.

sheypa 19.02.13 в 17:22

0

Хлэм! Круто. Просто очуметь.

sheypa 19.02.13 в 17:23

0

Видите? Уже развращает малолетних.

sheypa 19.02.13 в 17:23

0

Если мы не задушим это на корню,

sheypa 19.02.13 в 17:23

0

случится организационный кризис.

sheypa 19.02.13 в 17:24

0

Интересный тэг.

sheypa 19.02.13 в 17:24

0

Так хорошо вписывается в забор.

sheypa 19.02.13 в 17:25

0

- Я бы сказала, это искусство.
- Искусство?

sheypa 19.02.13 в 17:25

0

Это начальная школа, а не ночной клуб.

sheypa 19.02.13 в 17:25

0

В моей школе подобное называется вандализм.

sheypa 19.02.13 в 17:26

0

Познакомьтесь с моим Большим Братом.

sheypa 19.02.13 в 17:26

0

Так что ... Парень.

sheypa 19.02.13 в 17:26

0

Я полагаю, ты имеешь в виду - друг, который к тому же мальчик.

sheypa 19.02.13 в 17:26

0

Я имею в виду, что мы встречаемся.

sheypa 19.02.13 в 17:26

0

Встречаетесь на площадке? С другом, который просто мальчик.

sheypa 19.02.13 в 17:27

0

А мог бы быть и девочкой.

sheypa 19.02.13 в 17:27

0

Но это я - девочка. Зачем девочке встречаться с девочкой?

sheypa 19.02.13 в 17:27

0

Не будем об этом ... Так ...

sheypa 19.02.13 в 17:28

0

А ты не думаешь, что тебе еще рановато встречаться с мальчиками?

sheypa 19.02.13 в 17:29

0

Но Милли Смитхерст встречается с Алексом, а ей только в мае будет девять лет.

sheypa 19.02.13 в 17:29

0

Понятно. Ладно.

sheypa 19.02.13 в 17:30

0

Ну и кто же этот счастливчик?

sheypa 19.02.13 в 17:30

0

Не скажу. Это секрет.

sheypa 19.02.13 в 17:38

0

Я обещала не рассказывать до нашего первого свидания.

sheypa 19.02.13 в 17:38

0

Пока!

sheypa 19.02.13 в 17:38

0

Испокон веков,

sheypa 19.02.13 в 17:42

0

тираны пытались контролировать жизни людей.

sheypa 19.02.13 в 17:42

0

Кто знает кто это такой?

sheypa 19.02.13 в 17:42

0

Хм.

sheypa 19.02.13 в 17:42

0

А это?

sheypa 19.02.13 в 17:42

0

Матушки мои. Нам еще учиться, учиться и учиться.

sheypa 19.02.13 в 17:43

0

Упс.

sheypa 19.02.13 в 17:43

0

Сара.

sheypa 19.02.13 в 17:43

0

Ты не поверишь, что Хлои только что сказала.

sheypa 19.02.13 в 17:43

0

О, еще как поверю.

sheypa 19.02.13 в 17:43

0

Устами младенца, разве нет, Марк?

sheypa 19.02.13 в 17:44

0

Между прочим Зак мне - как библия.

sheypa 19.02.13 в 17:45

0

- Она встречается с мальчиком.
- Боже мой!

sheypa 19.02.13 в 17:45

0

С кем? Это Зак? Скажи, что это Зак.

sheypa 19.02.13 в 17:48

0

Это Зак, да?
- То есть ты не против?

sheypa 19.02.13 в 19:46

0

Конечно нет. Но только если это Зак.

sheypa 19.02.13 в 17:48

0

А тебе не кажется, что им рановато?
Им же всего 9 лет.

sheypa 19.02.13 в 17:50

0

С судьбой не поспоришь, Марк.

sheypa 19.02.13 в 17:50

0

Я очень рад, что Зак готов

sheypa 19.02.13 в 17:51

0

столкнуться со взрослыми эмоциями,

sheypa 19.02.13 в 17:51

0

но разве он еще не ...
Слишком молод?

sheypa 19.02.13 в 17:51

0

Эйден, мы это обсуждали. Ему необходима женская энергетика.

sheypa 19.02.13 в 17:51

0

А что Марк думает по этому поводу? Что Зак и Хлои встречаются?

sheypa 19.02.13 в 17:53

0
Минутку...

Следующая страница →